rdfs:comment
| - El Parc Nacional de Tijuca és un dels parcs nacionals del Brasil a la ciutat de Rio de Janeiro al Brasil. El parc nacional fou declarat reserva de la biosfera per la UNESCO el 1991. Entre els llocs d'interès del parc, com rutes o coves, hi ha que són llocs emblemàtics, com la , el Corcovado (on es troba el Crist Redemptor), i el pic de la Tijuca, el punt més alt del parc, amb 1.022 metres sobre el nivell del mar, inclou les àrees del Massís de Tijuca. És gestionat conjuntament per l' (ICMBIO) i l'alcalde de Rio de Janeiro. La participació de la societat a través d'ONGs com l'Associació d'Amics del Parc Nacional de Tijuca hi són incentivades. (ca)
- Národní park Tijuca (portugalsky Parque Nacional da Tijuca) je národní park v Brazílii, ve městě Rio de Janeiro ve stejnojmenném spolkovém státě Rio de Janeiro. Rozloha parku je 39,58 km² a je jedním z nejmenších brazilských národních parků. Vyhlášen byl v roce 1961, poslední úprava hranic proběhla v roce 2004. V roce 1993 byl prohlášen biosférickou rezervací UNESCO a v roce 2012 společně s dalšími přírodními památkami (hora Cukrová homole, pláž Copacabana, vstup do zátoky Guanabara) v Riu světovým kulturním dědictvím. (cs)
- Der Nationalpark Tijuca (portugiesisch Parque Nacional da Tijuca, PNT, PARNA Tijuca, Aussprache [tiˈʒuːkɐ]) befindet sich im Stadtgebiet von Rio de Janeiro und umfasst 39,72 km² (Ur-)Waldgebiet der Floresta da Tijuca. Er wurde am 6. Juni 1961 geschaffen. (de)
- El Parque Nacional de la Tijuca (en portugués, Parque Nacional da Tijuca), es un parque nacional de Brasil que se localiza en la ciudad y estado de Río de Janeiro. Entre los puntos turísticos del parque, además de sendas, grutas y cascadas, se encuentran lugares famosos de la ciudad, como la Pedra da Gávea, el cerro del Corcovado y el pico de la Tijuca, cima del parque, a 1.022 msnm. El parque presenta un relieve montañoso, incluyendo áreas del macizo de la Tijuca.[cita requerida] (es)
- Il parco nazionale della Tijuca (in portoghese: Parque Nacional da Tijuca) fu istituito nel 1961 per tutelare l'area montuosa del massiccio della Tijuca, a Rio de Janeiro. Al suo interno si trovano la Pedra da Gávea, il Corcovado e il Picco della Tijuca, punto culminante del parco a 1022 metri di altitudine. Il parco nazionale fu istituito per tutelare la foresta pluviale della Tijuca, quella che viene considerata la foresta urbana più grande la mondo, su una superficie a terra di circa 32 km². (it)
- Nationaal park Tijuca is een natuurpark in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro. Het park werd in 1961 opgericht en heeft een oppervlakte van 3 958,47 hectare. Het omvat het Floresta da Tijuca en de bergen Pedra da Gávea, Corcovado en Pico da Tijuca (met 1022 meter het hoogste punt van het park). Het beheer van het park is in handen van het Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio). (nl)
- Floresta da Tijuca is een deel van het Nationaal park Tijuca "Parque Nacional da Tijuca" in de stad Rio de Janeiro, Brazilië. Het heeft een oppervlakte van 32km² en deelt zijn naam met de wijken Tijuca en Barra da Tijuca. (nl)
- Тижука (порт. Floresta da Tijuca) — лесной массив в Рио-де-Жанейро. Лес занимает площадь 32 км², что делает его одним из крупнейших городских лесных массивов в мире. На языке тупи название означает болотистая местность. (ru)
- Tijucaskogen är en skog i Brasilien. Den ligger i delstaten Rio de Janeiro, i den sydöstra delen av landet, 900 km sydost om huvudstaden Brasília. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är december, då medeltemperaturen är 22 °C, och den kallaste är november, med 0 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 060 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 181 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 29 mm nederbörd. (sv)
- Тіжука (порт. Parque Nacional da Tijuca) — міський національний парк у горах міста Ріо-де-Жанейро, Бразилія. Парк є частиною та є під орудою (ICMBio). (uk)
- La forêt de Tijuca (floresta da Tijuca en portugais) se situe dans la ville de Rio de Janeiro, au Brésil. Partie intégrante du parc national de Tijuca, elle est la plus grande forêt urbaine au monde. Il s'agit de végétation secondaire, fruit de la reforestation sous le règne de l'empereur Pierre II, quand il devint évident que la déforestation, causée par l'exploitation intensive du café, mettait en danger l'approvisionnement en eau potable de la capitale impériale. (fr)
- Le parc national de la Tijuca se situe dans la ville de Rio de Janeiro, au Brésil. Parmi les éléments touristiques du parc, pistes, grottes et cascades, se trouvent des repères célèbres de la ville, comme la Pierre de la Gávea, le Corcovado et la statue du Christ Rédempteur, ou encore le Pic de la Tijuca, point culminant du parc, à 1 022 mètres au-dessus du niveau de la mer. S'étendant sur près de 4 000 hectares, il couvre une partie du massif de la Tijuca qui domine le relief montagneux du parc. Il est administré par l'Institut Chico Mendes de Conservation de la Biodiversité (ICMBio). (fr)
- Тижука (порт. Parque Nacional da Tijuca) — национальный парк в Бразилии. 6 июля 1961 года территория леса Тижука, гора Корковаду, скала Педра-да-Гавеа были объединены в национальный парк Тижука. На территории парка расположена и знаменитая статуя Христа-Искупителя. В 1991 году парк объявлен биосферным резерватом. Флора и фауна парка Тижука типичны для атлантического леса Бразилии, включая ядовитых змей. Сегодня территория парка занимает площадь 39,51 км², это самый маленький из национальных парков страны. В год парк посещают около 2 млн. туристов. (ru)
- O Parque Nacional da Tijuca é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral da natureza localizada integralmente na cidade do Rio de Janeiro. Entre os pontos turísticos do parque, trilhas, grutas e cachoeiras, encontram-se marcos famosos da cidade, como a Pedra da Gávea, o Corcovado, e o Pico da Tijuca, ponto mais alto do parque, elevando-se 1 022 metros acima do nível do mar. De relevo montanhoso, inclui áreas do Maciço da Tijuca. É administrado pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio). (pt)
- Parque Nacional da Tijuca är en nationalpark i Brasilien. Den ligger i delstaten Rio de Janeiro, i den sydöstra delen av landet, 900 km sydost om huvudstaden Brasília. Parque Nacional da Tijuca ligger 538 meter över havet. Terrängen runt Parque Nacional da Tijuca är kuperad. Havet är nära Parque Nacional da Tijuca åt sydost. Den högsta punkten i närheten är , 1 021 meter över havet, 3,0 km nordväst om Parque Nacional da Tijuca. Trakten är tätbefolkad. Närmaste större samhälle är Rio de Janeiro, 9,0 km nordost om Parque Nacional da Tijuca. (sv)
|
has abstract
| - El Parc Nacional de Tijuca és un dels parcs nacionals del Brasil a la ciutat de Rio de Janeiro al Brasil. El parc nacional fou declarat reserva de la biosfera per la UNESCO el 1991. Entre els llocs d'interès del parc, com rutes o coves, hi ha que són llocs emblemàtics, com la , el Corcovado (on es troba el Crist Redemptor), i el pic de la Tijuca, el punt més alt del parc, amb 1.022 metres sobre el nivell del mar, inclou les àrees del Massís de Tijuca. És gestionat conjuntament per l' (ICMBIO) i l'alcalde de Rio de Janeiro. La participació de la societat a través d'ONGs com l'Associació d'Amics del Parc Nacional de Tijuca hi són incentivades. (ca)
- Národní park Tijuca (portugalsky Parque Nacional da Tijuca) je národní park v Brazílii, ve městě Rio de Janeiro ve stejnojmenném spolkovém státě Rio de Janeiro. Rozloha parku je 39,58 km² a je jedním z nejmenších brazilských národních parků. Vyhlášen byl v roce 1961, poslední úprava hranic proběhla v roce 2004. V roce 1993 byl prohlášen biosférickou rezervací UNESCO a v roce 2012 společně s dalšími přírodními památkami (hora Cukrová homole, pláž Copacabana, vstup do zátoky Guanabara) v Riu světovým kulturním dědictvím. (cs)
- Der Nationalpark Tijuca (portugiesisch Parque Nacional da Tijuca, PNT, PARNA Tijuca, Aussprache [tiˈʒuːkɐ]) befindet sich im Stadtgebiet von Rio de Janeiro und umfasst 39,72 km² (Ur-)Waldgebiet der Floresta da Tijuca. Er wurde am 6. Juni 1961 geschaffen. (de)
|