rdfs:comment
| - تيكسي هي بلدة من النمط المدني والمركز الإداري لمنطقة بولونسكي، ياقوتيا، روسيا. (ar)
- Tiksi (rusky: Тикси) je sídlo městského typu v republice Sacha na Dálném východě v Rusku. Leží asi 4 315 km severovýchodně od hlavního města Moskvy (vzdušnou čarou). V Tiksi se nachází významný přístav na Severním ledovém oceánu. Kromě přístavu je zde také letiště Tiksi (IKS). Žije zde necelých 5 tis. obyvatel. Asi 50 km od Tiksi se vlévá řeka Lena do moře Laptěvů. (cs)
- Το Τίκσι (ρωσικά: Ти́кси, σαχατικά: Тиксии, Tiksii – κυριολεκτικά: σημείο περιστροφής) είναι μια αστική περιοχή (οικισμός αστικού τύπου) και το διοικητικό κέντρο της επαρχίας Μπουλούνσκι της Δημοκρατίας των Σαχά στη Ρωσία, που βρίσκεται στην όχθη του κόλπου Μπουόρ-Χάγια στην Θάλασσα Λάπτεφ, στο νοτιοανατολικό δέλτα του ποταμού Λένα. Στην απογραφή του 2010, ο πληθυσμός ήταν 5.063 άτομα. (el)
- Tiksi (en rusa: Тикси; IPA: [ˈtʲiksʲɪ]; en jakuta: Тиксии, Tiksii – laŭvorte ŝipligejo) estas urbotipa loĝloko kaj la administracia centro de la distrikto Bulunskij en la Respubliko Saĥa Jakutio, Rusio, situa ĉe la bordo de la Golfo Buor-Ĥaĝa de la Lapteva Maro, sudorienta de la delto de la rivero Leno. Laŭ la censo de 2010, ties loĝantaro estis 5 063. (eo)
- Tiksi (russisch Тикси, jakutisch Тиксии/Tiksii) ist ein Hafenort an der Nordpolarmeerküste der autonomen russischen Republik Sacha (Jakutien). Die Siedlung städtischen Typs hat 5063 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und ist Verwaltungszentrum des Rajons (Ulus) Bulun. (de)
- Tiksi (Rusia: Тикси) merupakan sebuah pelabuhan utama di , Sakha, Rusia. Terletak di pantai . Kota ini merupakan satu dari pelabuhan utama di Laut Laptev. terletak di kota ini. Penduduknya berjumlah 5.100 jiwa (2004), 5.873 (2002), 11.649 jiwa (1989).
* l
* b
* s (in)
- Tiksi (en russe : Тикси) est une commune urbaine et un port de la république de Sakha, en Russie, et le centre administratif de l'oulous Boulounski. Sa population s'élevait à 4 604 habitants en 2017. Il s'agit du port le plus septentrional de la Russie. (fr)
- Tiksi (Russian: Ти́кси, IPA: [ˈtʲiksʲɪ]; Yakut: Тиксии, Tiksii – lit. a moorage place) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Bulunsky District in the Sakha Republic, Russia, located on the shore of the Buor-Khaya Gulf of the Laptev Sea, southeast of the delta of the Lena River. As of the 2010 Census, its population was 5,063. Tiksi is the northernmost port of Russia. (en)
- Tiksi (in russo: Тикси) è una cittadina della Russia siberiana Settentrionale (Sacha-Jacuzia), porto sulla costa del mare di Laptev, nel golfo di Buor-Chaja. Il porto più a nord della Russia. Si tratta della città con più di 5.000 persone più a nord del mondo. (it)
- 틱시(러시아어: Тикси, 영어: Tiksi)는 사하 공화국의 항구로, 북극해에 있는 마을이다. (Russian Census 2010)에 의하면, 틱시의 인구는 5,063명이다. (ko)
- ティクシ(チクシ、ロシア語: Тикси, ヤクート語: Тиксии, Tiksi)はロシア連邦サハ共和国北部にあるレナ川河口の港町。ラプテフ海に面し、シベリアの北極海沿岸でも重要な港湾の一つである。ティクシ空港があるほか、冷戦期の空軍飛行場が散在する。 人口は2002年全ロシア国勢調査で5,873人(1989年調査では11,649人)。住民の多くはヤクート人。 サハ共和国内を南から北に流れるレナ川河口、レナ川デルタ南方のティクシ湾湾口にある。ティクシ湾から外洋に出るとラプテフ海へ出る。夏でこそ、海は流氷に覆われないが、その他の季節は流氷に覆われる。 (ja)
- Tiksi (Russisch en Jakoets: Тикси; "aanlegplaats") is een nederzetting met stedelijk karakter in het Hoge Noorden van Rusland en vormt de belangrijkste haven van de Noordoostelijke Doorvaart aan de Laptevzee. De noordelijkste haven van Rusland. De plaats ligt in de buurt van de monding van de Lena, aan de gelijknamige Tiksibaai en vormt het bestuurlijk centrum van oeloes Boeloenski van de autonome republiek Jakoetië. De plaats telde 5.873 inwoners bij de Russische volkstelling van 2002, waarmee het met de helft is gedaald sinds de voorlaatste volkstelling van 1989, toen het nog 11.649 inwoners telde. Tiksi is slechts drie maanden per jaar bevaarbaar. (nl)
- Tiksi (em russo: Тикси) é um porto em , na República de Sakha (Iacútia), no norte da Rússia, e situado na costa do Oceano Ártico. É uma das principais portas de acesso ao Mar de Laptev. É servido pelo Aeroporto de Tiksi, e agregou outros projetos de construção militar durante a Guerra Fria , nos aeródromos de e . A partir do , sua população foi de 5.063 habitantes. População: 5100 (estimativa de 2004); 5873 (Censo de 2002); 11649 (Censo de 1989). É uma das localidades mais setentrionais do mundo. (pt)
- Tiksi – osiedle typu miejskiego w Rosji, w Jakucji, ośrodek administracyjny . W 2010 roku zamieszkane przez 5063 osoby. Leży nad zatoką Tiksi (odnogą zatoki Guba Buor-Chaja, Morze Łaptiewów), w pobliżu ujścia Leny; u podnóża pasma Charaułachskij chriebiet w Górach Wierchojańskich. Port morski (dostępny przez 3 miesiące w roku), lotnisko; w pobliżu stacja polarna (zał. 1932). Założone w 1932 r. jako jeden z portów Północnej Drogi Morskiej. Prawa osiedla typu miejskiego otrzymało w 1939 roku. W miejscowości znajduje się siedziba zarządu Rezerwatu Ujścia Leny. (pl)
- Ти́кси (якут. Тиксии) — посёлок городского типа, центр Булунского улуса Республики Саха (Якутия). Крупный северный населённый пункт Якутии. Самый северный порт России, называемый также «Морские ворота Якутии». (ru)
- Tiksi (ryska: Тикси) är ett litet hamnsamhälle vid Norra ishavskusten i delrepubliken Sacha, Ryssland. Hamnen är en av de viktigaste vid Nordenskiölds hav. Här finns också en stor flygplats. Folkmängden uppgick till 4 557 invånare i början av 2015. (sv)
- 季克西(俄語:Тикси;雅庫特語:Тиксии)為俄罗斯遠東聯邦管區萨哈共和国布倫區境內的一座市級鎮,也是布倫區的行政中心,位在拉普捷夫海布奧爾-哈亞灣岸上、勒拿河三角洲東南方。2010年人口普查中該市級鎮人口有5,063人。 (zh)
- Ті́ксі (рос. Тикси, якут. Тиксии) — селище міського типу, центр Булунського улусу Республіки Саха, Росія. Населення селища становить 5 427 осіб (2008; 5,9 тис. в 1999, 11,9 тис. в 1989). (uk)
- Tiksi (en rus:Тикси) és un possiólok portuari de la República Sakhà, o Iacútia, a Rússia. És una de les poblacions més septentrionals del món. Està situada a la costa de l'Oceà Àrtic a l'est del riu Lena. És un dels principals ports per accedir al Mar de Laptev. La navegació sense glaç dura menys de tres mesos l'any. Té un aeroport d'importància federal.Segons el cens rus de 2018, Tiksi tenia 4.537 habitants, cosa que representa una gran pèrdua de població respecte al cens rus de 1989 (amb 11.649 habitants). (ca)
- Tiksi (del ruso: Ти́кси) es un situado en la costa del océano Ártico, en la República de Sajá, Rusia. El puerto más septentrional de Rusia. Es uno de los principales puertos de acceso al mar de Láptev. Se sirve del aeropuerto de Tiksi y durante la Guerra Fría se construyeron en sus inmediaciones otros aeródromos militares, como Tiksi Norte (a 41 km) y Tiksi Oeste (a 10 km), que nunca entraron en servicio y ahora están abandonados. El aeropuerto es una base aérea de la Fuerza Aérea de Rusia con una pista de 3000 metros que alberga principalmente bombarderos Túpolev Tu-95 Bear. (es)
|