rdfs:comment
| - Time Out of Mind je třicáté studiové album amerického písničkáře Boba Dylana. Jeho nahrávání probíhalo v letech 1996 až 1997 v v Miami na Floridě. Album produkoval Daniel Lanois ve spolupráci s Jackem Frostem, což je Dylanův pseudonym. Album vyšlo v září 1997 u vydavatelství Columbia Records. V žebříčku 500 nejlepších alb všech dob časopisu Rolling Stone se album umístilo na 410. místě. Album rovněž získalo cenu Grammy. (cs)
- Time Out of Mind est un album de Bob Dylan paru en 1997, produit par Daniel Lanois. (fr)
- 『タイム・アウト・オブ・マインド』(Time Out of Mind)は、1997年にリリースされたボブ・ディラン30枚目のスタジオ・アルバム。 1998年グラミー賞で最優秀アルバム賞とベスト・コンテンポラリー・フォーク・アルバム部門を受賞した。また、「コールド・アイアンズ・バウンド」が同賞の男性ロック・ボーカル部門を受賞。 ビルボード200チャートで最高10位、全英アルバム・チャートで10位、日本のオリコンで46位を記録した。RIAAよりプラチナ・ディスクに認定されている。 『ローリング・ストーン誌が選ぶオールタイム・ベストアルバム500』に於いて、410位にランクイン。 (ja)
- Time Out of Mind – album studyjny nagrany przez Boba Dylana w styczniu i lutym 1997 r. i wydany we wrześniu tego samego roku. (pl)
- Time Out of Mind är Bob Dylans 30:e studioalbum, utgivet 1997. Titeln är en term som Shakespeare först använde i Romeo och Julia. (sv)
- Time Out of Mind (с англ. — «С незапамятных времён») — тридцатый студийный альбом американского автора-исполнителя Боба Дилана. Выпущен в 1997 году на лейбле Columbia Records. Первый двойной студийный (переиздан на CD как одинарный) после Self Portrait 1970 года. (ru)
- Time Out of Mind é o trigésimo álbum de estúdio do cantor Bob Dylan, lançado a 30 de Setembro de 1997. O disco atingiu o nº 10 da Billboard 200. Em 2003, o disco foi incluído na lista da revista Rolling Stone no nº 408 dos 500 Melhores Álbuns de Todos os Tempos. Este disco venceu três Grammy Awards nas categorias "Best Contemporary Folk Album", "Album Of The Year" e a música "Cold Irons Bound" na categoria "Best Male Rock Vocal". (pt)
- Time Out of Mind ist das 30. Studioalbum von Bob Dylan, das 1997 bei Columbia Records erschienen ist. Es zählt zu den am meisten umjubelten Werken seiner langjährigen Karriere und wurde u. a. mit drei Grammys ausgezeichnet. Auf diesem Album veröffentlichte Dylan erstmals seit dem 1990 erschienenen Album Under the Red Sky wieder eigene Kompositionen. Nach einer längeren künstlerischen Krise, die Mitte der 1980er Jahre begonnen hatte, fand er zu einem neuen musikalischen Stil zurück und mit neuen Songs wieder bei Fans und Kritik gleichermaßen zum Erfolg. (de)
- Time Out of Mind es el trigésimo álbum de estudio del músico estadounidense Bob Dylan, publicado por la compañía discográfica Columbia Records en septiembre de 1997. El álbum, producido por Daniel Lanois, fue considerado por una amplia parte de la crítica musical como el «regreso artístico» de Dylan, tras el lanzamiento de varios trabajos de menor éxito y repercusión comercial como Under the Red Sky, Good as I Been to You y World Gone Wrong. Supuso además el primer trabajo con material nuevo en siete años, después de dos álbumes con canciones folk tradicionales, e incluyó en palabras de Stephen Erlewine un «sonido nebuloso y ominoso» debido al trabajo de Lanois, con quien el músico grabó anteriormente Oh Mercy en 1989, y que «encaja con canciones densamente detalladas, amargas y dóciles, (es)
- Time Out of Mind is the thirtieth studio album by American singer-songwriter Bob Dylan, released on September 30, 1997, through Columbia Records. It was released as a single CD as well as a double studio album on vinyl, his first since The Basement Tapes in 1975. (en)
- 《Time Out of Mind》는 컬럼비아 레코드가 1997년 9월 30일 발매한 미국의 음악가 밥 딜런의 서른 번째 스튜디오 음반이다. 1970년 《Self Portrait》 이후 그의 첫 더블 스튜디오 음반이었다. 싱글 CD로도 발매되었다. 많은 팬들과 비평가들에게, 이 음반은 딜런이 1980년대 내내 음악적 정체성과 씨름하는 모습을 보인 이후 예술적 복귀를 의미했고, 그는 1990년 《Under the Red Sky》 이후 7년 동안 어떠한 오리지널 자료도 발표하지 않았다. 《Time Out of Mind》는 딜런의 최고의 음반 중 하나로 환영 받고 있으며, 1998년 올해의 앨범상을 포함한 세 개의 그래미 어워드를 수상하였다. 2012년 《롤링 스톤》의 역사상 가장 위대한 음반 500장 중 410위에도 올랐다. (ko)
- Time Out of Mind è il trentesimo album in studio di Bob Dylan, pubblicato nel 1997 dalla Columbia Records. L'album è considerato sia dai fan che dai critici come il ritorno artistico di Dylan ad alti livelli dopo gli scarsi successi degli anni ottanta ed è il primo album di inediti dopo Under the Red Sky, pubblicato sette anni prima. Time Out of Mind ha vinto tre Grammy Award per miglior album folk contemporaneo, miglior performance vocale (Cold Irons Bound) e album dell'anno, riconoscimento quest'ultimo che ebbe anche dalla rivista Uncut, mentre nel 2003 è stato classificato al 408º posto nella lista dei 500 migliori album dalla rivista Rolling Stone. (it)
- Time Out of Mind is het dertigste album van Bob Dylan, uitgebracht in 1997 door Columbia Records. Het was zijn eerste dubbelalbum sinds Self Portrait uit 1970. Het is zowel op vinyl als op cd uitgebracht. Korte tijd nadat het album was opgenomen, liep Dylan pericarditis op. Door deze infectieziekte, die hem bijna fataal werd, moest hij zijn toer afzeggen. (nl)
- Time Out of Mind — тридцятий студійний альбом американського музиканта та автора пісень Боба Ділана, виданий 30 вересня 1997 року лейблом Columbia Records; перший подвійний студійний альбом (пізніше перевиданий на CD як одинарний) після Self Portrait 1970 року. (uk)
|