rdfs:comment
| - Tin Shui Wai est une ville de Hong Kong très proche de la ville de Shenzhen qui se situe au nord-ouest des Nouveaux Territoires de Hong Kong. À l’origine, elle était un vivier pour la pêche avant de devenir au cours des années 1980 la deuxième nouvelle ville du District de Yuen Long et la huitième de Hong Kong. Elle est située à 25 kilomètres au nord-ouest du quartier d'affaires Central Victoria de Hong Kong sur des terres acquises sur la mer au sud de Deep Bay, à côté du quartier historique de Ping Shan. En 2014, la nouvelle ville comptait 292 000 habitants, mais on s'attend à ce qu'elle atteigne 306 000 habitants lorsqu'elle sera entièrement construite. (fr)
- 天水囲(ティ・ンスイ・ワイ、広東語: Tin Shui Wai)は、香港新界元朗区の西部に位置する新興住宅街である。 (ja)
- Tin Shui Wai New Town is a satellite town in the northwestern New Territories of Hong Kong. Originally a fish pond area, it was developed in the 1980s as the second new town in Yuen Long District and the eighth in Hong Kong. It is 25 kilometres (16 mi) due northwest of Central, the main business area in the territory, on land reclaimed from low-lying areas south of Deep Bay, next to historic Ping Shan. The population was 292,000 in 2014, while the total projected population for when the town is fully built-out is about 306,000. (en)
- 天水圍(英語:Tin Shui Wai)位於香港新界西北部,周邊被屬屏山鄉事委員會的沙江圍、、馮家圍、蝦尾新村等村落包圍,距離中上環市區大約25公里。天水圍新市鎮是區內大型新市鎮,佔地約406公頃,人口為28.8萬,行政上屬元朗區。 (zh)
|