| rdfs:comment
| - تلاهويكسا لبانتيكوهتلي (بالإنجليزية: Tlāhuizcalpantecuhtli) في أساطير الأزتيك هو «سيد الفجر» ورب الكوكب فينوس باعتباره كوكب الصباح عند الأزتيك. اعتبر تجسيدا لكويتزالكوتل Quetzalcoatl. وهو عضو رئيسي في مجموعة الآلهة داخل دين الأزتك. أصبح نجم الصباح عندما مات. يُنظر إلى تلاهويكسا لبانتيكوهتلي أيضًا على أنه أحد الآلهة الأربعة التي أبقت السماء مرتفعة وارتبطت بالاتجاه الرئيسي للشرق. وهو رب اليوم الثاني عشر. (ar)
- Tlahuizcalpantecuhtli ([tɬaː.wis.kal.panˈteːkʷ.tɬi]; alternative Schreibweisen: Tlahuixcalpantecuhtli und Tlahuizcalpantecutli, aztekisch für ‚Herr der Morgenröte‘ oder besser ‚Morgenstern-Herr‘) ist eine Gottheit der toltekischen und aztekischen Mythologie. Orte der hauptsächlichen Verehrung sind Tula, Chichén Itzá und Tenochtitlán. (de)
- Tlahuizcalpantecuhtli [t͡ɬaːwisˈkaɬpantekʷt͡ɬi] is a principal member of the pantheon of gods within the Aztec religion, representing the Morning Star Venus. The name comes from the Nahuatl words tlāhuizcalpan [t͡ɬaːwisˈkaɬpan] "dawn" and tēuctli [ˈteːkʷt͡ɬi] "lord". Tlahuizcalpantecuhtli is one of the thirteen Lords of the Day, representing the 12th day of the Aztec trecena. (en)
- Tlahuizcalpantecuhtli (« Tlahuizcalpantecutli » ou « Tlahuixcalpantecuhtli ») est une divinité du panthéon aztèque. Divinité du lever du jour, Vénus (d'aspect matinal). C'est le dieu de la couleur rosée de l'aurore. Son nom signifie « Seigneur de la maison de l'étoile de l'aube » en nahuatl, langue parlée par les Toltèques et les Aztèques. Il est la personnification de l'étoile du matin, la planète Vénus. Son frère jumeau Xólotl personnifiait de son côté la planète Vénus en tant qu'étoile du soir. (fr)
- Tlahuizcalpantecuhtli, o Tlahuizcalpantecutli ("signore della stella dell'aurora"), secondo la mitologia azteca, era la personificazione della stella del mattino, cioè il pianeta di Venere come appare al mattino. Suo fratello Xolotl era il pianeta Venere come stella della sera. Tlahuizcalpantecuhtli era un aspetto di Quetzalcoatl. (it)
- トラウィスカルパンテクートリ（Tlahuizcalpantecuhtli, Tlahuixcalpantecuhtli, Tlahuizcalpantecutli）は、アステカ神話に伝わる破壊神。明けの明星（金星）の擬人化で、その名は「曙の主」を意味する。激しく燃えさかる槍（光線）を投げつける姿で現される。 古代アステカでは、金星からの光はあらゆる災いをもたらすものとされ、金星の運行が熱心に研究されていた。ある絵文書には、100年以上にも及ぶ天体の運行予測が記されているという。 かつて太陽神トナティウが誕生した時、トナティウは神々に生け贄を求めた。その事に腹を立てたトラウィスカルパンテクートリは、太陽に向かって槍を放った。しかし、太陽に槍を跳ね返され、自身の頭に刺さってしまう。その瞬間からイツラコリウキになってしまったという。 ケツァルコアトルの化身ともされる。 (ja)
- Tlahuizcalpantecutli, także Tlauixcalpantecuhtli, Tlahuixcalpantecuhtli (tłum. Władca Mroku Poranka, Pan Domu Jutrzenki) – aztecki bóg wywodzący się z mitycznej krainy Tamoanchan. Tlahuizcalpantecutli był czczony pod postacią Quetzalcoatla (jako Gwiazda Poranna) i Xolotla (jako Gwiazda Wieczorna). Najczęściej był bogiem świtu i planety Wenus oraz panem dwunastej godziny dnia. Wierzono, że w niektóre dni ciskał oszczepem w ludzi różnej płci, pozycji i wieku. Jemu to przypisywano różne nieszczęśliwe wypadki i przypadłości życiowe. Jako że był związany z Wenus, w te dni roku, które były we władaniu gwiazdy, wstrzymywano się od zwykłych czynności i robót i składano ofiary i daniny dla pojednania się z bóstwem. (pl)
- Tlahuixcalpantecuhtli ou Senhor do Amanhecer é o deus asteca do planeta Vênus. Foi considerado a encarnação de Quetzalcoatl. (pt)
- Тлауицкальпантекутли, также Тлауискальпантекутли и Тла'уискальпантекутли (науатль tlāhuizcalpan «вниз» + tecuhtli «господин, повелитель») — одно из основных божеств ацтекской мифологии, олицетворяющее утреннюю звезду Венеру. Тлауицкальпантекутли — один из 13 , отвечающий за 12 дней тресена ацтекского календаря. (ru)
- Тлауіскальпантекутлі (Tlahuizcalpantecuhtli) — бог вранішньої зорі (Венери) в міфології тольтеків, майя та ацтеків. Є одним з уособлень Кетцалькоатля. Ім'я перекладається «Пан Зорі». У tonalamatl Тлауіцкальпантекутлі представлений як управитель дев'ятого ділення з 13 днів, що починається з Се Коатль (знак «1 Змія»), при цьому поєднується з Шіутекутлі 9 трецени священного календаря. (uk)
- 特拉维斯卡尔潘特库特利（納瓦特爾語：Tlahuizcalpantecuhtli，[t͡ɬaːwiskaɬpanˈtekʷt͡ɬi]，意为“黎明之主”）是阿兹特克宗教中的金星（启明星）之神。他被视为一位危险、邪恶的神祇，与克特萨尔科瓦特尔（即羽蛇神）有一定关联。 其名由纳瓦特尔语中的“tlahuizcalpan（意为“黎明”）”与“tecuhtli（意为“主宰者”）” 二词组成。 (zh)
- Tlahuizcalpantecuhtli (del náhuatl: tlahuizcalpantecuhtli ‘el señor en la aurora’‘ tlahuizcalli, “la aurora”; pan, “en”; tecuhtli, “señor” ’) en la mitología mexica, energía del amanecer, la deidad colorida sonrosada de la aurora. Como su nombre indica, Tlahuizcalpantecuhtli, el Señor de la Estrella del Alba, es la personificación del lucero de la mañana, el planeta Venus, lo que lo convierte en una manifestación de Quetzalcóatl. En algunas páginas del códice Borgia aparece como un esqueleto arquero. En ciertas trecenas se dice que desafió al sol, pero Tonatiuh lo mató convirtiéndolo en Itztlacoliuhqui-Ixquimilli. En general, Tlahuizcalpantecuhtli se consideraba una energía peligrosa. Está asociado a Quetzalcoatl. (es)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)