rdfs:comment
| - تنوفا (بالإنجليزية: Tnuva Food Industries Agricultural Co-Op In Israel Ltd.) وتختصر (بالإنجليزية: Tnuva) (بالعبرية: תנובה) هي شركة إسرائيلية. تأسست في 1926. تعتبر من اضخم الشركات الإسرائيلية لمنتوجات الألبان والحليب. (ar)
- Η Τνούβα είναι συνεταιρισμός στο Ισραήλ, με εξειδίκευση στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων. Ιδρύθηκε το 1926. Η Τνούβα είναι η μεγαλύτερη παραγωγός γαλακτοκομικών προϊόντων στο Ισραήλ. Οι πωλήσεις της αντιστοιχούν στο 70% της χώρας στην αγορά γαλακτοκομικών προϊόντων και κρέατος, αυγών και συσκευασμένων τροφίμων. (el)
- Tnuva Food Industries Agricultural Co-Op in Israel Ltd., allgemein nur Tnuva genannt (Frucht, Erzeugnis; hebräisch תנובה), ist ein israelisches Agrarunternehmen, dessen Schwerpunkt auf der Erzeugung und Vermarktung von Milch und Milchprodukten liegt. Weitere Produktbereiche sind Fleisch, Fisch, Eier, Backwaren und haltbar verpackte Lebensmittel (Tiefkühlkost). (de)
- Tnuva, atau Tenuvah, (bahasa Ibrani: תנובה, buah atau produksi) adalah sebuah perusahaan yang dikendalikan Tiongkok di Israel yang mengkhususkan diri dalam produk susu dan olahan susu. 620 anggota dari perusahaan tersebut membuat sejumlah besar kibbutzim (atau kebun kolektif) dan moshavim (atau komunitas agribudaya) di Israel. Tnuva adalah pabrik makanan terbesar di Israel; akun penjualannya untuk 70% pasar olahan susu negara tersebut serta penjualan daging, telur dan makanan yang dikemas. (in)
- Tnuva, or Tenuvah, (Hebrew: תנובה, fruit or produce) is an Israeli food creation and marketing company. The company holds in Israel a significant market share in the field of drinking milk production, dairy products and its marketing. It was for its first seventy years an Israeli food processing cooperative (co-op) owned by the kibbutzim (collective farms) and moshavim (agricultural communities), and historically specializing in milk and dairy products; it was subsequently sold by its members as a limited company and, since 2014, has been controlled by a Chinese state company, Bright Food. Tnuva is the largest food manufacturer in Israel; its sales account for 70% of the country's dairy market as well as sales of meat, eggs and packaged food. (en)
- Тнува (תנובה с иврита — «Урожай») — израильская компания по производству и продаже продуктов питания. «Тнува» — крупнейший производитель продуктов питания в Израиле; его продажи составляют 70 % молочного рынка страны, а также значительную долю продажи мяса, яиц и упакованных продуктов питания. В первые 70 лет «Тнува» была сельскохозяйственным кооперативом, принадлежавшим Союзу кибуцев и мошавов. После преобразования кооператива в частную компанию в 2008 году «Тнува» была продана группе инвесторов во главе с британским финансовым фондом Apax Partners. В мае 2014 года было решено, что Apax Partners продаст свою долю в «Тнува» (56 %) компании Bright Food из Китая за 8,6 млрд шекелей, и эта сделка произошла в марте 2015 года. (ru)
- Тнува (івр. תנובה) — найбільший харчовий концерн Ізраїлю. історично спеціалізується на молоці і молочних продуктах, під контролем китайської державної компанії з 2014 року 620 членів кооперативу складаються з великого числа кібуцах (колгоспів) і мошави (сільськогосподарський спільноти). Тнува є найбільшим виробником продуктів харчування в Ізраїлі; її продажі складають 70 % молочного ринку країни, а також продажем м'яса, яєць і упакованих продуктів харчування. (uk)
- Tnuva (en hebreu: תנובה) (en català: fruita o producte) és una empresa cooperativa i una processadora d'aliments especialitzada en els productes làctics. Des de 2014, la cooperativa ha estat controlada per , una companyia estatal xinesa. Els 620 membres de la cooperativa procedeixen d'un determinat nombre de quibutsim (granges col·lectives) i moixavim (comunitats agrícoles). Tnuva és el major productor d'aliments d'Israel, les seves vendes ascendeixen al 70% per cent del mercat de productes làctics, carn, ous, i menjar envasat. (ca)
- Tnuva (en hebreo: תנובה) (en español: fruta o producto) es una empresa cooperativa y una procesadora de alimentos especializada en los productos lácteos. Desde 2014, la cooperativa está controlada por , una compañía estatal china. Los 620 miembros de la cooperativa proceden de un determinado número de kibutz (granjas colectivas) y moshavim (comunidades agrícolas). Tnuva es el mayor productor de alimentos de Israel, sus ventas ascienden al 70% por ciento del mercado de productos lácteos, carne, huevos, y comida envasada. (es)
- Tnuva, Tnouva ou Tenuvah, (hébreu : « fruit » ou « produit » ; le תנובה) est une coopérative d'Israël spécialisée en lait et produits laitiers. Une grande partie des 630 membres de la coopérative sont des kibboutzim et des moshavim d'Israël. Tnuva est le principal producteur de produits laitiers en Israël. Dans les années 1950, Tnuva livre lait et oeufs avec des camions réfrigérés dans tout le pays, même les endroits reculés. En 2014, la société, alors possédée à 56,05 % par Apax, change d'actionnaire majoritaire : le chinois Bright Food rachète les parts d'Apax pour 2,5 milliards de dollars. (fr)
|