rdfs:comment
| - Matar a traición, (en chino: 劍花煙雨江南) es una película de artes marciales de Hong Kong de 1977, dirigida por Lo Wei y protagonizada por Jackie Chan, y . Jackie asegura en su libro I Am Jackie Chan que la trama se le hizo muy confusa y que estaba seguro de que incluso el director, Lo Wei, ni siquiera sabía lo que estaba pasando. También ha expresado que las tensiones entre él y el director junto con el clima generalmente frío en el momento de la filmación fueron una experiencia frustrante. La película fue filmada en Corea. (es)
- Le Vengeur (劍花煙雨江南, Jian hua yan yu jiang nan) est un film hongkongais réalisé par Lo Wei, sorti en 1977. (fr)
- To Kill with Intrigue (Chinese: 劍花煙雨江南, Korean: 신당산대형) is a 1977 historical action-drama film directed by Lo Wei. A joint Hong Kong and South Korean co-production with martial arts, revenge and romance film elements, the film stars Hong Kong action movie star Jackie Chan with Taiwanese actress Hsu Feng and South Korean actress Jeong Hee. The movie was filmed in South Korea. (en)
- 《신당산대형》(劍花煙雨江南: To Kill With Intrigue)은 홍콩에서 제작된 나유 감독의 1977년 액션, 드라마 영화이다. 성룡 등이 주연으로 출연하였고 강대진 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 한국에서 촬영되었다. (ko)
- 『成龍拳』(原題:剣・花・煙雨江南、英題:To Kill With Intrigue)は、1977年公開のジャッキー・チェン主演の香港映画。 (ja)
- Jian hua yan yu jiang nan (chiń. 劍花煙雨江南) – hongkoński-południowokoreański dramatyczny film akcji z elementami karate z 1977 roku w reżyserii . Film zarobił 292 665 dolarów hongkońskich w Hongkongu. (pl)
- «Убить с интригой» (англ. To Kill with Intrigue, кит. трад. 劍花煙雨江南, упр. 剑花烟雨江南, палл. Цзянь хуа янь юй цзян нань), также известный как «Сильнее смерти» — художественный фильм с участием Джеки Чана, снятый режиссёром Ло Вэем. Экранизация одного из произведений Гу Луна. Съёмки проходили в Южной Корее. Сюжет фильма разворачивается вокруг Сяо Лэя, который прибывает в поисках своей беременной возлюбленной после того, как группа бойцов расправилась с его кланом. (ru)
- «Убити з інтригою» (англ. To Kill with Intrigue) — гонконгівський фільм з Джекі Чаном у головній ролі. Вийшов на екрани 1978 року. (uk)
|