| rdfs:comment
| - البي جي أم-109 توماهوك لاند أتاك سيستم (بالإنجليزية: BGM-109 Tomahawk Land Attack System، TLAM) هو صاروخ جوال أمريكي إستراتيجي وتكتيكي ذات المدى البعيد لإصابة أهداف برية. يطلق التوماهوك -صاروخ الهجوم البري- من السفن والغواصات، وتم استخدامه في معظم حروب ومواجهات الولايات المتحدة العسكرية مؤخرا. إن إمكانية الصاروخ لتعايش عالية، حيث حجمه الصغير وإمكانية الطيران بارتفاع منخفض يجعل من الصعب اكتشافه. يصنع الصاروخ حاليا من قبل ريثيون وتم تطويره على عدة كتل ويوجد هناك عدد من الفئات المختلفة له، ويتراوح سعر الصاروخ الواحد بين 600 ألف و2.1 مليون دولار. (ar)
- El BGM-109 Tomahawk és un míssil de creuer de llarg abast, subsònic, amb capacitat , d'origen nord-americà. Va ser dissenyat per General Dynamics en els anys 1970 com un míssil de mitjà a llarg abast per volar a baixa altura de manera que pugui ser llançat des d'un submarí submergit. Ha estat millorat diverses vegades i, per mitjà de diverses adquisicions corporatives, ara és fabricat per Raytheon. Alguns Tomahawk també van ser fabricats per McDonnell Douglas. (ca)
- El BGM-109 Tomahawk es un misil de crucero de largo alcance, subsónico, con capacidad todo tiempo, de origen estadounidense. Fue diseñado por General Dynamics en los años 1970 como un misil de medio alcance a largo alcance, para volar a baja altura a velocidad subsónica, de modo que pueda ser lanzado desde un submarino sumergido o la cubierta de una fragata misilera. Ha sido mejorado varias veces y, por medio de varias adquisiciones corporativas, ahora es fabricado por la empresa de tecnología militar Raytheon Technologies. Algunos Tomahawk también fueron fabricados por McDonnell Douglas. Su alcance máximo es de 1600 kilómetros y su capacidad de ataque puede albergar cualquier tipo de explosivo, incluyendo cabezas nucleares. (es)
- Le BGM-109 Tomahawk est un missile de croisière destiné à être équipé d'une ogive nucléaire ou conventionnelle, conçu par les États-Unis dans les années 1970. Il peut être lancé d'un bâtiment de surface, d'un sous-marin (sous-marins d'attaque conventionnel, sous-marin nucléaire d'attaque (SNA), d'un sous-marin nucléaire lanceur d'engins (SNLE) ou sous-marin nucléaire lanceur de missiles de croisière (SSGN)). (fr)
- Tomahawk adalah peluru kendali jelajah jarak jauh dalam segala kondisi cuaca dan memiliki kecepatan subsonik. Pertama kali diperkenalkan pada tahun 1970 oleh General Dynamics, peluru kendali ini (misil) didesain untuk jarak menengah dan jauh, mampu terbang rendah dan juga dapat diluncurkan dari darat dan bawah air. Misil ini telah beberapa kali dikembangkan, saat ini diproduksi oleh Raytheon. Perusahaan dirgantara McDonnell Douglas (sekarang Boeing Defense, Space & Security) pernah membuat peluru kendali jelajah ini. (in)
- 토마호크 지상 공격 미사일(영어: Tomahawk Land Attack missile, TLAM)은 미국 제너럴 다이내믹스사가 1970년대에 개발한 장거리, 전천후, 아음속의 순항미사일이다. 해군용은 구축함 등에서 발사할 수 있는 함대지 미사일, 잠수중인 순항미사일 원자력 잠수함(cruise missile submarine)에서 저고도로 발사할 수 있게 설계된 잠대지 미사일 버전이 있다. 1991년 걸프전쟁에서 이라크의 군사시설을 파괴하는 데 공헌함으로써 명성을 얻은 이후 코소보사태 등 1990년대 미군이 개입한 전쟁터에서 사용되었으며, 2001년의 반테러전쟁에서 아프가니스탄을 공격하는 데도 위력을 발휘하였다. (ko)
- Il BGM-109 Tomahawk è un missile da crociera. (it)
- De Raytheon (General Dynamics) AGM/BGM/RGM/UGM-109 Tomahawk is een Amerikaans type kruisraket die in de jaren 80 van de 20e eeuw in diverse varianten zijn intrede deed. De huidige fabrikant is Raytheon. De GM-109-types kunnen als volgt worden verdeeld
* Sea Launched Cruise Missile (SLCM), BGM-109A,F en RGM/UGM-109A, E en H voor gebruik op zee
* Ground Launched Cruise Missile (GLCM), BGM-109G voor gebruik vanaf de grond
* Medium Range Air Surface Missile (MRASM), de AGM-109C, H, I, J, K en L voor gebruik in de lucht (nl)
- トマホーク (BGM-109 Tomahawk) は、アメリカ合衆国で開発された巡航ミサイル。 (ja)
- O BGM-109 Tomahawk, também conhecido como Tomahawk Land Attack Missile, é um míssil de cruzeiro, subsônico, de longo alcance. Introduzido pela General Dynamics na década de 1970, ele foi projetado como um míssil de médio a longo alcance, de baixa altitude, que poderia ser lançado de uma plataforma de superfície como navios de guerra e submarinos. Ele foi aprimorado diversas vezes, e, através de cessões e aquisições corporativas, é agora produzido pela Raytheon. Alguns Tomahawks foram também fabricados pela McDonnell Douglas (atualmente Boeing Defense, Space & Security). (pt)
- BGM-109 Tomahawk – amerykański taktyczny pocisk manewrujący. W wersji bazowania lądowego BGM wycofany z użytku. Obecnie, na wyposażeniu amerykańskiej marynarki wojennej znajduje się wyłącznie morska wersja tego pocisku UGM-109/RGM-109 Tomahawk SLCM. Używany również przez brytyjską marynarkę wojenną. Trwa również wprowadzanie pocisków do marynarki Australii i Kanady. (pl)
- Tomahawkroboten (amerikansk beteckning BGM-109 Tomahawk) är ett vapen i form av en kryssningsrobot, i amerikansk och brittisk tjänst. Den har en räckvidd på cirka 1 100 kilometer och kan beväpnas med en mindre kärnvapenstridsspets. Tillverkningskostnad per enhet ligger på ca 1,87 miljoner amerikanska dollar år 2017. (sv)
- «Томага́вк» (англ. Tomahawk - по кодификации НАТО SS-66 [’tɒmə‚hɔ:k] ориг. произн. «То́махок»; по назв. одноимённого боевого топора североамериканских индейцев) — семейство американских многоцелевых высокоточных дозвуковых крылатых ракет (КР) большой дальности стратегического и тактического назначения подводного, надводного, сухопутного и воздушного базирования. Совершает полёт на предельно малых высотах с огибанием рельефа местности. Находится на вооружении кораблей и подводных лодок ВМС США, использовалась во всех значительных военных конфликтах с участием США с момента её принятия на вооружение в 1983 году. Ориентировочная стоимость ракеты в 2014 году составляла 1,45 млн долларов США. (ru)
- 戰斧巡弋飛彈（Tomahawk cruise missile，制式型號BGM-109）是一種長程、全天候、具有短翼、以次音速巡航飛行的飛彈，名字源自印第安戰斧。1972年由通用動力公司開始研發，1983年推出服役。戰斧巡弋飛彈設計上是一種中到遠距離，低空飛行，並且以模組化設計，能夠自陸地，船艦，空中與水面下發射。雷神與麥道都獲得過生產合約共同生产。 美國海軍向雷神公司提出最後一份戰斧巡弋飛彈的訂單，宣告在完成這份合約後，戰斧飛彈將結束延續40年的生產歷史。根據英國簡氏防務周刊報導，這份合約是在2018年4月27日簽定的，採購100枚戰斧飛彈改良第4型(Block IV)，總價1.43億美元。這批飛彈具備全方位垂直發射能力，可安裝在伯克級神盾驅逐艦上，主要任務是遠程對陸地攻擊之用。預計全部生產將會在2020年8月完成。 依美國國防部的財政預算顯示，美國海軍陸戰隊已經要求2021年增加1億2500萬美元，用於購買48枚陸攻型戰斧巡弋飛彈，因此該飛彈有望繼續生產。 (zh)
- BGM-109 Tomahawk je americká manévrující podzvuková letounová střela s plochou dráhou letu, s dlouhým doletem, použitelná za každého počasí. Je využitelná proti námořním i pozemním cílům, v současnosti je ve výzbroji hladinových lodí a ponorek. Uživateli střely jsou Námořnictvo USA, Britské královské námořnictvo a Španělské námořnictvo, které je objednalo pro nové fregaty třídy Álvaro de Bazán. Střely Tomahawk je obtížné zachytit a zneškodnit. Díky malým rozměrům a nízké výšce letu jsou obtížně zjistitelné radarem a jejich proudový motor produkuje nízké emise infračerveného záření, nízká výška letu je však současně slabinou a účinnou obranou tak mohou být palné zbraně. (cs)
- Der BGM-109 Tomahawk ist ein vom US-amerikanischen Hersteller Raytheon produzierter Marschflugkörper. War er anfangs in erster Linie landgestützt für den Einsatz mit nuklearen Sprengköpfen vorgesehen, so ist er heute auf Kriegsschiffen der US Navy sowie U-Booten der US- und Royal Navy stationiert und wird mit konventionellem Sprengkopf hauptsächlich zur Bekämpfung gegnerischer Landziele eingesetzt. (de)
- The Tomahawk (/ˈtɒməhɔːk/) Land Attack Missile (TLAM) is a long-range, all-weather, jet-powered, subsonic cruise missile that is primarily used by the United States Navy and Royal Navy in ship and submarine-based land-attack operations. The Tomahawk was most recently used by the U.S. Navy in the 2018 missile strikes against Syria, when 66 missiles were launched targeting alleged Syrian chemical weapons facilities. (en)
- BGM-109 Tomahawk (BGM англ. Boosted Guided Missile) — американська багатоцільова високоточна дозвукова крилата ракета компанії Raytheon. Tomahawk є стратегічною і тактичною ракетою великої дальності, що долає шлях на гранично малих висотах з оминанням рельєфу місцевості. Ракета випускається у модифікаціях:
* морського базування SLCM (англ. Sea-Launched Cruise Missile) — AGM-86 ALCM
* наземного базування GLCM (англ. Ground-Launched Cruise Missile)
* повітряного базування MRASM (англ. Medium-Range Air-to-Surface Missile) (uk)
|
_launches_a_Block_V_Tomahawk,_the_weapon’s_newest_variant,_during_a_three_day_missile_exercise._(50702859426).jpg)
_launches_a_Tomahawk_Land_Attack_Missile_(TLAM)_toward_Iraq.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)