rdfs:comment
| - Tomb Raider est un jeu vidéo de plates-formes de la série Tomb Raider. Il a été développé par Core Design et édité par THQ et Eidos en 2000 sur Game Boy Color. (fr)
- Tomb Raider is an action-adventure video game developed by Core Design and released for the Game Boy Color by THQ under license from Eidos Interactive in 2000. A sequel, Tomb Raider: Curse of the Sword, was released in 2001. (en)
- Tomb Raider: The Nightmare Stone è un videogioco in stile avventura dinamica, sviluppato dalla Core Design e pubblicato dalla Eidos Interactive per Game Boy Color nel 2000. Il gioco è stato pubblicato prima in America, l'8 giugno e successivamente, il 6 luglio, in Europa. Il videogioco non è canonico alla serie originale di Tomb Raider. Nel 2001 la Eidos Interactive assieme alla Activision pubblicarono il sequel del gioco intitolato: Tomb Raider: Curse of the Sword, il quale utilizza lo stesso sistema di gioco del primo. (it)
- Tomb Raider: The Nightmare Stone is de eerste 2D-variant in een serie van computerspellen gepubliceerd door Eidos Interactive en ontwikkeld door Core Design, waarin de avonturen van vrouwelijke archeoloog Lara Croft centraal staan. Dit deel werd uitgegeven voor Game Boy Color. Datum van uitgave: 1 juni 2000. (nl)
- Tomb Raider, также известная как Tomb Raider: The Nightmare Stone — это видеоигра, выпущенная в 2000 году для Game Boy Color. Была разработана Core Design и издана Eidos Interactive и THQ. Является первой портативной игрой в серии Tomb Raider и первой, которая не получила рейтинг Т от ESRB. И хотя название игры то же, что и у первой в серии Tomb Raider, сюжетная линия в ней совершенно другая. (ru)
- Tomb Raider – przygodowa gra akcji wyprodukowana przez Core Design i wydana przez Eidos Interactive na platformę Game Boy Color w 2000 roku. Jest to pierwsza gra z serii wydana na platformy przenośne. Lara przemierza dżunglę amazońską w Peru, aby odnaleźć tajemniczy kamień w którym zaklęty został władca Inków, Azteków i Majów – Quaxet. (pl)
- Tomb Raider é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Core Design e publicado pela THQ. É um título spin-off da série Tomb Raider e foi lançado exclusivamente para Game Boy Color em junho de 2000 na América do Norte e no mês seguinte na Europa. Uma sequência intitulada Tomb Raider: Curse of the Sword estrou um ano depois. (pt)
- Tomb Raider: The Nightmare Stone (також просто Tomb Raider (2000)) — це відеогра, яка вийшла в 2000 році для Game Boy Color. Гра була розроблена Core Design і опублікована Eidos Interactive та THQ. Це перша портативна гра в серії Tomb Raider, а продовжили серію та The Prophecy. Хоча вона поділяє свою назву з першим тайтлом серії, Tomb Raider для Game Boy Color йде за іншим сюжетом. (uk)
|