| rdfs:comment
| - Frank Anthony „Tony“ Iommi (* 19. února 1948, Birmingham, Anglie) je britský kytarista, který se proslavil účinkováním s legendární heavymetalovou skupinou Black Sabbath. Je to jediný člen skupiny, který v ní hrál po celou dobu její činnosti. (cs)
- Ο Τόνι Αϊόμι (αγγλ. πλήρες όνομα Frank Anthony Iommi) είναι Άγγλος κιθαρίστας και συνθέτης της χαρντ ροκ και χέβι μέταλ μουσικής σκηνής. Έγινε γνωστός ως ιδρυτικό στέλεχος των Black Sabbath, στους οποίους υπήρξε το μόνο σταθερό μέλος από τη δημιουργία του συγκροτήματος στα τέλη της δεκαετίας του '60 μέχρι σήμερα. Ο Αϊόμι κατατάχθηκε στην 25η θέση της λίστας με τους εκατό καλύτερους κιθαρίστες όλων των εποχών, του περιοδικού "Rolling Stone". (el)
- Anthony Frank „Tony“ Iommi (* 19. Februar 1948 in Birmingham, England) ist ein britischer Gitarrist und Gründungsmitglied der Heavy-Metal-Band Black Sabbath. Iommi ist als einziger Musiker der Band niemals ausgestiegen, sodass er als die treibende Kraft von Black Sabbath angesehen wird. (de)
- Anthony Francis "Tony" Iommi (Birmingham, Ingalaterra, 1948ko otsailaren 19a) gitarrajolea eta musikagilea da, batez ere ezaguna Black Sabbath heavy metaleko talde aitzindarian aritzeagatik, aldaketak aldaketa hasieratik bukaeraino. Heavy metal musikan, gitarra-jotzaile garrantsienetakotzat jotzen da oro har. Allmusic-en arabera, Iommi da heavy metalen riffak egiten hasi zen lehena, Led Zeppelineko Jimmy Pagekin batera. (eu)
- Tony Iommi (nama lahir Anthony Frank Iommi, lahir 19 Februari 1948) adalah seorang gitaris yang dikenal sebagai anggota Black Sabbath. Saat ini ia sedang tur bersama dengan Geezer Butler, Ronnie James Dio, dan dengan nama Heaven and Hell. Ia menikah dengan Maria Sjöholm, vokalis band Swedia . Anaknya Toni-Marie Iommi adalah penyanyi band LunarMile. Ia bersama rekan-rekannya dari Black Sabbath adalah pendukung Aston Villa F.C. (in)
- Frank Anthony Iommi, dit Tony, est un guitariste britannique né le 19 février 1948 à Birmingham en Angleterre, célèbre pour être l'un des membres fondateurs du groupe de heavy metal Black Sabbath, dont il est le seul membre permanent. Iommi est reconnu comme l'un des guitaristes les plus influents du heavy metal. En 2012, Gibson le met en tête de son classement des dix plus grands guitaristes de metal de tous les temps. (fr)
- 토니 아이오미(Tony Iommi, 1948년 2월 19일 ~ )는 영국의 기타리스트이다. 그는 헤비 메탈 밴드 블랙 사바스의 기타리스트이자 공동 창립자이자 리더였으며 거의 50년 동안 밴드의 주요 작곡가이자 유일한 연속 멤버였다. 아이오미는 《롤링 스톤》이 선정한 '"역대 최고의 기타리스트 100인"에서 25위에 올랐다. 10대 때 판금 공장에서 일하는 마지막 날, 아이오미는 그의 연주 스타일에 결정적인 영향을 준 사고로 그의 오른손 가운데와 약지의 끝을 잃었다. 1968년 잠시 블랙 사바스(당시 어스로 알려진)를 떠나 제쓰로 툴에 합류했지만 밴드와 함께 어떤 자료도 녹음하지 않았고 1969년 블랙 사바스로 돌아왔다. 2000년에 그는 그의 첫 번째 솔로 음반인 《Iommi》를 발매했고 2005년의 《》는 그의 전 밴드 동료인 글렌 휴즈를 피처링했다. 《Fused》를 발매한 후, 그는 헤븐 & 헬을 결성했지만, 2010년 로니 제임스 디오의 사망 이후 해체되었다. 2011년, 아이오미는 《Iron Man: My Journey Through Heaven and Hell with Black Sabbath》라는 제목의 자서전을 출판했다. (ko)
- トニー・アイオミ（Tony Iommi、1948年2月19日 - ）は、イギリスのギタリスト。ブラック・サバスのメンバーとして知られる。ウェスト・ミッドランズ、バーミンガム出身。身長183cm。 「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のギタリスト」において2003年は第86位、2011年の改訂版では第25位。 (ja)
- Anthony Frank Iommi (Birmingham, 19 februari 1948) is een Brits gitarist. Hij is vooral bekend als lid van de rockband Black Sabbath. Hij is altijd trouw gebleven aan de Gibson SG, waar ook een "Tony Iommi signature model" van is uitgegeven. (nl)
- Frank Anthony "Tony" Iommi (Birmingham, 19 febbraio 1948) è un chitarrista e compositore britannico di origini italiane. Fondatore e leader dei Black Sabbath nonché unico componente fisso della formazione, Iommi è una delle maggiori figure di spicco dell'heavy metal: menzionato da molti chitarristi come fonte d'ispirazione e modello, è considerato uno dei pionieri di questo genere tanto da essere stato inserito al primo posto nella classifica stilata dalla rivista Guitar World sui cento più grandi chitarristi metal di sempre. (it)
- Tony Iommi, właściwie Frank Anthony Iommi (ur. 19 lutego 1948 w Birmingham) – brytyjski muzyk, gitarzysta i producent, lider i współzałożyciel grupy muzycznej Black Sabbath. Jego gra na gitarze ma znaczący wpływ na wielu gitarzystów. Wśród muzyków którzy wymieniają go jako źródło inspiracji są między innymi Jeff Hanneman (Slayer), Dimebag Darrell (Pantera), Slash, Scott Ian (Anthrax), Zakk Wylde (Ozzy Osbourne, Black Label Society), Tom Morello (Rage Against the Machine), Billy Corgan (The Smashing Pumpkins), Kim Thayil (Soundgarden), Jerry Cantrell (Alice in Chains), oraz Nick Oliveri (Kyuss, Queens of the Stone Age). (pl)
- Frank Anthony "Tony" Iommi, född 19 februari 1948 i Birmingham, är en brittisk gitarrist. Han är mest känd för att ha grundat heavy metal-bandet Black Sabbath. Han är den ende originalmedlemmen som har stannat kvar under alla år. Åren 2006–2010 var han aktuell med Heaven and Hell, som bestod av bland andra Ronnie James Dio på sång. Namnet är taget från Black Sabbaths skiva med samma namn från 1980. (sv)
- Anthony Frank "Tony" Iommi (Birmingham, 19 de fevereiro de 1948) é um músico britânico. Ele é conhecido mundialmente por ser guitarrista e membro fundador da banda britânica de metal Black Sabbath e do projeto Heaven & Hell com o vocalista Dio. Foi considerado o 25º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone. É amplamente considerado o principal contribuidor na criação do Heavy Metal. A Rolling Stone descreveu Iommi como o "Rei do Riffs", com as faixas de Iron Man, Paranoid e War Pigs. (pt)
- أنتوني فرانك أيومي المعروف باسم توني أيومي (بالإنجليزية: Toni Iommi) (ولد في 19 فبراير 1948) هو عازف غيتار وكاتب أغان وملحن ومنتج بريطاني. كان عازف الغيتار الرئيسي وأحد الأعضاء الأربعة المؤسسين لفرقة الميتال الشهيرة بلاك سابث. كان الملحن الأساسي للفرقة والعضو الدائم الوحيد لما يقرب من خمسة عقود. احتل أيومي المرتبة 25 في قائمة مجلة رولينغ ستون «لأعظم 100 عازف غيتار على مر العصور». في عام 2011 ، نشر سيرته الذاتية بعنوان الرجل الحديدي: رحلتي عبر الجنة والجحيم مع بلاك سابث Iron Man: My Journey through Heaven and Hell with Black Sabbath. (ar)
- Anthony Frank Iommi (Birmingham, 19 de febrer de 1948) és un guitarrista, compositor i productor anglès. Va ser guitarra solista, cofundador i líder del grup de heavy metal Black Sabbath, i en fou el compositor principal i únic membre que s'hi ha mantingut durant gairebé cinc dècades. Iommi es va considerar el número 25 a la llista dels 100 guitarristes més grans de tots els temps segons Rolling Stone en l'edició de 2015. El 2011, va publicar la seva autobiografia, titulada Iron Man: My Journey Through Heaven and Hell with Black Sabbath. (ca)
- Anthony Frank Iommi, conocido como Tony Iommi (19 de febrero de 1948 en Aston, Birmingham) es un músico y compositor británico, reconocido por haber sido uno de los fundadores de la banda de heavy metal Black Sabbath, y el único miembro fundador que estuvo presente en todos los álbumes de la misma. Es considerado uno de los guitarristas más importantes e influyentes en la historia del rock y el padre de muchos de los riffs utilizados en el hard rock y el heavy metal. En 2011 publicó su autobiografía, titulada Iron Man: My Journey through Heaven and Hell with Black Sabbath. (es)
- Giotáraí agus cumadóir é Frank Anthony "Tony" Iommi (rugadh ar 19 Feabhra, 1948 é i mBirmingham, Sasana). B'eisean bunaitheoir an bhanna miotal troime Black Sabbath sna 1960idí, agus an duine a chum an chuid is mó den cheol. Ba é Ozzy Osbourne an ball is cáiliúla, ach i ndáiríre b'é Iommi an ceannaire i gcónaí. (ga)
- Anthony Frank Iommi (/aɪˈoʊmi/) (born 19 February 1948) is a British musician. He co-founded the pioneering heavy metal band Black Sabbath, and was the band's guitarist, leader and primary composer and sole continuous member for nearly five decades. Iommi was ranked number 25 in Rolling Stone magazine's list of the "100 Greatest Guitarists of All Time". In 2011, Iommi published his autobiography, entitled Iron Man: My Journey Through Heaven and Hell with Black Sabbath. (en)
- То́ни Айо́мми, имя при рождении Фрэ́нк Э́нтони Айо́мми (англ. Tony Iommi, Frank Anthony Iommi; род. 19 февраля 1948, Бирмингем) — британский гитарист, автор песен и продюсер. Наиболее известен как основатель, композитор и бессменный участник группы Black Sabbath. Вместе с остальными членами группы оказал определяющее влияние на развитие тяжёлого рока и метала как стиля. За благотворительную деятельность награждён Орденом Почёта (Армения). (ru)
- То́ні Айо́ммі, ім'я при народженні Фрéнк Éнтоні Айóммі (англ. Tony Iommi, Frank Anthony Iommi; 19 лютого 1948, Бірмінгем) — британський гітарист, автор пісень і продюсер. Найбільш відомий як засновник, композитор і незмінний учасник групи Black Sabbath. Разом з іншими членами групи справив визначальний вплив на розвиток важкого року і металу як стилю. Айоммі вважається батьком важкого металу і одним з найбільших і найвпливовіших рок-гітаристів всіх часів. Плідний творець рифів, він зайняв 25-е місце в списку «100 найкращих гітаристів усіх часів» журналу Rolling Stone. (uk)
- 東尼·艾歐密（英語：Tony Iommi，1948年2月19日－），本名安東尼·法蘭克·艾歐密(Anthony Frank Iommi)，是一位英國的吉他手、詞曲作家與唱片製作人。他以身為重金屬音樂始祖之一的黑色安息日吉他手而成名，有「重金屬音樂之父」、「即興重複段之王」（Riff Lord）等美譽，也是該樂團的四位創始人之一。在黑色安息日活動的四十九年時光裡，其陣容經歷了多次變化，東尼·艾歐密是唯一不變的成員，他也是黑色安息日主要的作曲者。 1965年在組成黑色安息日之前，17歲的東尼·艾歐密在工廠當焊工時，不慎被金屬壓版奪走了右手中指和無名指的指端。後來他為了克服彈琴障不斷嘗試各種方法，最後自行發展出陰沉、緩慢的特殊吉他音色。1968年，在黑色安息日還叫做「地球」的時候，東尼·艾歐密曾受到邀請而短暫加入，1969年回到「地球」，樂團才改名為黑色安息日。1970年他們發行了第一張錄音室專輯《黑色安息日》。2000年，發行第一張個人錄音室專輯《》，2004年發行續作《》。2006年組成，2010年在羅尼·詹姆斯·迪歐去世後解散。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)