| rdfs:comment
| - توني لونغ تشيو واي (بالصينية: 梁朝偉) مواليد 27 يونيو 1962 في هونغ كونغ، هو ممثل ومغن هونغ كونغي فائز بعدة جوائز، بدأ مسيرته الفنية عام 1982. فاز بجائزة أفضل ممثل في مهرجان كان السينمائي عن دوره في الفيلم الذي أخرجه وونغ كار واي بعنوان في مزاج للحب. (ar)
- Ο Τόνι Λιούνγκ Τσίου-Γουάι ή Τόνυ Λενγκ (梁朝偉, 27 Ιουνίου 1962) είναι ηθοποιός από το Χονγκ Κονγκ, έγινε γνωστός από τους ρόλους που έπαιξε στις ταινίες (Hard Boiled, του , 1992), Ερωτική επιθυμία (In the Mood for Love, 2000), (Hero, του Ζανγκ Γιμού, 2002), (Infernal Affairs, 2002), (Infernal Affairs III, 2003) και 2046 (του , 2004). (el)
- Tony Leung Chiu-wai (en chino tradicional, 梁朝偉; en chino simplificado, 梁朝伟; pinyin, Liáng Cháowěi, cantonés: Leung Chiu-Wai, Hong Kong; 27 de junio de 1962) es un actor hongkonés, con una larga carrera en el cine y en la televisión, ha sido una de las grandes estrellas de Hong Kong desde mediados de los años 90. Debido a que suele ser confundido con el también actor Tony Leung Ka-fai, él es conocido coloquialmente en Hong Kong como "Tony el bajo", mientras que a Ka-fai se lo llama "Tony el alto", por sus estaturas. (es)
- 梁 朝偉（トニー・レオン、Tony Leung、広東語: リョン・チウワイ、北京語: リャン・チャオウイ、1962年6月27日 - ）は、香港の俳優・歌手。愛称に偉仔（ワイジャイ）、阿偉（アーワイ）がある。血液型A型。身長171cm。母語の広東語の他、北京語・英語を操る。 (ja)
- Tony Leung, nato Leung Chiu-wai (梁朝偉S, Liáng CháowěiP; in cantonese Lèuhng Chìuh Wáih; Hong Kong, 27 giugno 1962), è un attore hongkonghese. Per distinguerlo da Tony Leung Ka-Fai, ad Hong Kong lo si chiama spesso "Little Tony" (l'altro è chiamato "Big Tony"). Ha vinto il Prix d'interprétation masculine al Festival di Cannes per In the Mood for Love. (it)
- 양조위(중국어: 梁朝偉 량차오웨이[*], 1962년 6월 27일 ~ )는 홍콩의 영화배우이며 음반을 낸 가수이기도 하다. 홍콩에서 출생하였고 지난날 한때 중화인민공화국 광둥성 장먼 시 타이산 현에서 잠시 유아기를 보낸 적이 있는 그의 원적지 또한 중화인민공화국 광둥성 장먼 시 타이산 현이고 중화권에서 불리는 닉네임은 '와이짜이'(偉仔)이며, 학력은 을 조기졸업했다. 홍콩 금상장, 타이완 금마장 등 다수의 영화상을 수상한 실력파 배우로 중화권에서는 '영화황제'란 의미로 '잉다이'(影帝)라고 부른다. 왕가위 감독의 《화양연화》로 칸국제영화제 남우주연상을 수상했다. 2008년 7월 21일 오랜 연인이었던 홍콩 여배우 유가령과 결혼식을 올려 화제가 되었다. 주요 작품으로는 《중경삼림》, 《해피 투게더》, 《화양연화》, 《무간도》, 《2046》, 《색, 계》등이 있다. (ko)
- Tony Leung Chiu Wai (梁朝偉; pinyin: Liáng Cháowěi, ur. 27 czerwca 1962 w Hongkongu) – hongkoński aktor filmowy, jeden z najbardziej znanych na świecie aktorów azjatyckich. Laureat nagrody aktorskiej na 53. MFF w Cannes za rolę w filmie Spragnieni miłości (2000). Ulubiony aktor mistrzów hongkońskiej kinematografii: Wong Kar-Waia, Johna Woo i Tsui Harka. Zdarza się, że jest mylony z innym aktorem o podobnym nazwisku - Tony Leung Ka-fai zagrał w filmie Kochanek (1992) Jean-Jacques’a Annauda. (pl)
- Tony Leung Chiu-wai, född 27 juni 1962 i Hongkong, är en kinesisk skådespelare. Leung har under sin karriär arbetat med ett flertal av Asiens mest framstående regissörer, såsom John Woo, Wong Kar-wai, Zhang Yimou och Ang Lee. Han är gift med skådespelerskan . (sv)
- Tony Leung Chiu-wai (em chinês tradicional: 梁朝偉; Hong Kong, 27 de junho de 1962) é um ator e cantor chinês. Ele foi o vencedor do prêmio de melhor ator do Festival de Cannes por seu papel em Amor à Flor da Pele. Além desse, atuou em outros seis filmes de Wong Kar-Wai, incluindo Felizes Juntos e 2046. Também já recebeu sete galardões do Prêmio Cinematográfico de Hong Kong e outros três do Cavalo de Ouro de Taiwan. (pt)
- Тони Люн Чу Вай (англ. Tony Leung Chiu Wai, иер. 梁朝偉, кант.-рус. Лён Чхиувай, кит.-рус. Лян Чаовэй; род. 27 июня 1962) — гонконгский актёр. (ru)
- Тоні Люн Чу Вай (ієр. 梁朝偉, англ. Tony Leung Chiu Wai, кант. Льон Чхіу Вай, пут. Лян Чаовей); нар. 27 червня 1962) — гонконгський актор (його не слід плутати з іншим гонконгським актором на ім'я , відомим роллю у стрічці «Коханець» Жана-Жака Анно). (uk)
- 梁朝偉（英語：Tony Leung Chiu-wai，1962年6月27日－），香港男演員、歌手。曾5次榮獲香港電影金像獎最佳男主角及3次榮獲台灣金馬獎最佳男主角，是獲此兩項榮譽最多的男演員，他亦曾榮獲亞洲電影大獎最佳男主角獎及坎城影展最佳男演員獎。此外，由他主演的三部電影均獲得威尼斯影展最佳電影金獅獎榮譽。 梁朝偉亦曾是一名歌星，於1990年代曾錄製多張唱片，其中作品《一天一點愛戀》、《你是如此的難以忘記》成為華語流行音樂名曲。 (zh)
- Tony Leung o Tony Leung Chiu Wai (xinès tradicional: 梁朝偉, pinyin: Liáng Cháowěi; cal recordar que el nom d'una persona a la Xina s'escriu començant amb el cognom; en aquest cas Leung 梁) va néixer a Hong Kong el 27 de juliol de 1962. És un actor de cine i de televisió i, des dels anys noranta, un dels artistes més coneguts de Hong Kong que també s'ha fet famós a Occident. (ca)
- Tony Leung Chiu-wai, im Westen meist bekannt als Tony Leung (chinesisch 梁朝偉 / 梁朝伟, Pinyin Liáng Cháowěi, Jyutping Loeng4 Ciu4wai5, kantonesisch Leung Chiu-wai; * 27. Juni 1962 in Hongkong) ist ein chinesischer Schauspieler. Leung hat in seiner Karriere, die in den 1980er Jahren begann, eine ganze Reihe von Auszeichnungen erhalten. Für In the Mood for Love wurde Leung bei den Filmfestspielen von Cannes als Bester Schauspieler ausgezeichnet. Er ist außerdem siebenfacher Gewinner der Hong Kong Film Awards und dreifacher Gewinner der Golden Horse Film Awards und hält den Rekord für die meisten Auszeichnungen in der Kategorie Bester Schauspieler. In dem 2002 erschienenen Buch East Asian Film Stars wird Leung als "zweifellos einer der erfolgreichsten und am meisten gefeierten Hongkong-Schauspiel (de)
- Tony Leung Chiu Wai (bahasa Tionghoa: 梁朝偉 pinyin: Liáng Cháowěi; lahir 27 Juni 1962) adalah seorang aktor film layar lebar dan mantan aktor televisi. Tony Leung yang satu ini berbeda dari aktor lainnya yang bernama mirip, . Lahir di Hong Kong, Tony Leung dibesarkan dalam keluarga berorangtua-tunggal. Pada 1982, setelah lulus dari kursus latihan stasiun televisi TVB, Tony Leung menjadi aktor dan menjadi terkenal akan peran-peran komedinya di TV dan film. Selama kariernya dia telah menunjukkan kemampuan berperannya dalam sekitar 60 film. (in)
- Tony Leung, de son vrai nom Leung Chiu-wai (梁朝偉, né le 27 juin 1962), est un acteur et chanteur hongkongais. Il a remporté de nombreux prix prestigieux, dont le Prix d'interprétation masculine du Festival de Cannes pour son rôle dans In the Mood for Love (2000) de Wong Kar-wai. Généralement considéré comme le meilleur acteur hongkongais de sa génération, il est désigné comme l'un « 25 plus grands acteurs asiatiques de tous les temps » par CNN. (fr)
- Tony Leung Chiu-wai (Chinese: 梁朝偉, born 27 June 1962) is a Hong Kong actor and singer. He is one of Asia's most successful and internationally recognized actors, and was named as "Small Tiger" among the Five Tiger Generals of TVB. He has won many international acting prizes, including the Cannes Film Festival award for Best Actor for his performance in Wong Kar-wai's film In the Mood for Love. He was named by CNN as one of "Asia's 25 Greatest Actors of All Time." (en)
- Tony Leung Chiu-Wai (Hongkong, 27 juni 1962) (jiaxiang: Guangdong, Taishan) is een acteur uit Hongkong. Om hem te onderscheiden van een andere Tony Leung, de acteur , wordt hij in Hong Kong vaak "Short Tony" genoemd, waar Leung Ka-Fai beter bekend is als "Big Tony", vanwege het fysieke verschil tussen beide acteurs. Tony Leungs eerste bekende film was Hou Hsiao-Hsiens uit 1989, maar velen zien zijn rol als undercoveragent in John Woo's Hard Boiled (1992), tegenover Chow Yun-Fat, als zijn persoonlijke doorbraak. In 2008 vertolkte Tony Leung de hoofdrol in John Woo's epische film . (nl)
|
_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)