| rdfs:comment
| - Too Much Love Will Kill You je píseň britské rockové skupiny Queen. Píseň vyšla na poslední studiové desce skupiny Made in Heaven v roce 1995. Napsal ji kytarista Brian May za pomoci a již roku 1988. U textu se Brian May inspiroval svými pocity z jeho tehdejších manželských potížích což je patrné již z názvu který v překladu znamená "Příliš mnoho lásky tě zabije". Na videoklipu, který Brian May ke své sólové verzi písně v roce 1992 nahrál, jde vidět jak zpívání písně velmi emotivně prožívá. Koncem 80. let se musel vypořádat se svými manželskými problémy a se zjištěním Mercuryho smrtelné diagnózy nemoci AIDS. Videoklip byl natočen rok po Mercuryho smrti (čili roku 1992), kdy měl Brian May velké deprese. (cs)
- Too Much Love Will Kill You est une chanson de Brian May, guitariste du groupe Queen, sorti en single en 1992. Elle apparaît d'abord sur le premier album studio solo de Brian May, Back to the Light (1992). Elle est ensuite réenregistrée avec la voix de Freddie Mercury pour l'album posthume de Queen, Made in Heaven, en 1995. (fr)
- 「トゥー・マッチ・ラヴ・ウィル・キル・ユー」（Too Much Love Will Kill You）は、イギリスのロックバンド、クイーンのギタリスト、ブライアン・メイが1992年にリリースした楽曲。作曲はブライアン、フランク・ムスカー、エリザベス・レイマーズ。1992年のフレディ・マーキュリー追悼コンサートで初演奏された。1992年10月28日に発売された日本盤のタイトルは、「愛の結末〜トゥー・マッチ・ラヴ・ウィル・キル・ユー〜」（あいのけつまつ トゥー・マッチ・ラヴ・ウィル・キル・ユー）。 (ja)
- Too Much Love Will Kill You is een nummer geschreven door Queen-gitarist Brian May, samen met Frank Musker en Elizabeth Lamers. Er bestaan twee versies van dit nummer: een in 1992 op single uitgebrachte versie door Brian May, en een in 1996 op single uitgebrachte versie van Queen. (nl)
- Too Much Love Will Kill You è un singolo del cantante britannico Brian May, pubblicato nel 1992 come secondo estratto dal primo album in studio Back to the Light. (it)
- Too Much Love Will Kill You – ballada rockowa w wykonaniu Briana Maya pochodząca z jego solowego albumu pt. Back to the Light (1992). W 1992 Brian May wykonał „Too Much Love Will Kill You” w czasie The Freddie Mercury Tribute Concert. Wersja, w której śpiewa Freddie Mercury, pojawiła się na wydanym w 1995 albumie Made in Heaven – Queen. Brian May dostał za utwór nagrodę Ivor Novello Awards. Utwór opisuje odczucia Maya w czasie jego rozwodu i wyborze pomiędzy dwiema kobietami. (pl)
- «Too Much Love Will Kill You» ("Demasiado amor te matará") es una canción escrita por Brian May (Guitarrista de la banda Queen), Frank Musker y Elizabeth Lamers. Inicialmente el tema fue grabado por dicha agrupación dentro de las sesiones de su obra The Miracle en 1989, sin embargo por problemas de derechos de propiedad relacionados con Musker y Lamers, la canción no pudo ser incluida. El tema se revelaría finalmente cuando Brian May la interpretó dentro del concierto y tributo póstumo a Freddie Mercury (vocalista de Queen). Brian May le daría lanzamiento oficial al incluirla en su obra de estudio Back to the Light, editada en 1992. Lanzado como sencillo, "Too much love will kill you" alcanzó el puesto #5 en el Reino Unido. (es)
- "Too Much Love Will Kill You" (Indonesia: Terlalu Banyak Cinta Akan Membunuhmu) adalah sebuah lagu yang ditulis bersama oleh gitaris Brian May (dari Queen), Frank Musker, dan Elizabeth Lamers. Lagu ini merupakan refleksi atas kegagalan pernikahan pertama Brian May serta ketarikannya pada Anita Dobson, yang kemudian menjadi istri keduanya. Lagu ini pertama kali direkam oleh Queen sekitar tahun 1988 atau sebelumnya, dan direncanakan sebagai bagian dari album The Miracle yang dirilis pada tahun 1989, namun tidak terpilih karena ketidakjelasan hukum terkait keputusan band tersebut bahwa semua lagu dalam album ditulis atas nama kelompok dan bukan individu. Setelah meninggalnya Freddie Mercury pada tahun 1991, Brian May membuat versi solo lagu ini, yang kemudian dipentaskannya dalam The Freddie (in)
- "Too Much Love Will Kill You" is a song written by British guitarist Brian May of Queen, Frank Musker and Elizabeth Lamers. The song reflected the breakdown of May's first marriage and attraction to his future wife, Anita Dobson. It was first recorded by Queen around 1988 or before, and was intended to be on the band's The Miracle album in 1989, but did not make the cut due to legal disputes following the band's decision that all songs on the album would be written by the group as opposed to individuals. (en)
- 〈Too Much Love Will Kill You〉는 영국의 기타리스트인 퀸의 브라이언 메이, , 엘리자베스 레이머스가 쓴 곡이다. 이 노래는 5월의 첫 결혼생활의 붕괴와 미래의 아내인 에 대한 매력을 반영했다. 이 곡은 1988년경 또는 그 이전에 처음 녹음되었고 1989년에《The Miracle》 음반에 포함될 예정이었으나, 음반의 모든 곡들을 개인이 아닌 그룹으로 작곡하기로 한 결정에 따른 법적 분쟁으로 인해 수록되지 않았다. 1991년 프레디 머큐리가 사망한 후, 브라이언 메이는 그가 1992년 프레디 머큐리 추모 콘서트에서 공연했던 솔로 버전을 편곡한 후 같은 해에 그의 솔로 음반 《Back to the Light》에 수록했다. 싱글로 발매된 영국 싱글 차트에서는 5위, 벨기에에서는 2위, 네덜란드에서 1위를 차지했다. 이 곡은 프레디 머큐리가 죽기 몇 년 전에 실제로 작곡 됐음에도 불구하고, 그의 추모공연에서 공식적으로 처음 연주되어 프레디 머큐리에 대한 추모로 쓰여(작곡)졌다고 일반적으로 오해한다. (ko)
- "Too Much Love Will Kill You" é um single do cantor Brian May, lançado em 1992, música integrante de seu álbum Back to the Light, escrita por May com e Elizabeth Lamers. A canção foi gravada pelo Queen em meados de 1988, e inicialmente estava destinada ao álbum The Miracle, de 1989, mas foi removida do repertório. Depois da morte de Freddie Mercury, May produziu uma versão solo, que foi tocada no The Freddie Mercury Tribute Concert em 1992, e, posteriormente, incluída em seu álbum solo. Foi lançada como single, e alcançou a quinta posição no UK Singles Chart. (pt)
- «Too Much Love Will Kill You» — песня, написанная британским гитаристом Брайаном Мэем из группы Queen, Фрэнком Маскером и Элизабет Ламерс. Песня отражала распад первого брака Мэй и влечение к его будущей жене, Аните Добсон. Она была впервые записана Queen около 1988 года или ранее и должна была быть включена в очередной студийный альбом группы The Miracle в 1989 году, но не попала в список из-за юридических споров после решения группы о том, что все песни на альбоме будут написаны группой, а не отдельными лицами. (ru)
- Too Much Love Will Kill You är en sång skriven av Queens gitarrist Brian May, och . May framförde låten under The Freddie Mercury Tribute Concert 1992 och den fanns senare samma år med på hans solodebutalbum Back to the Light. Den släpptes även som singel och blev som bäst femma på den brittiska singellistan. Redan tidigare hade sången dock spelats in av Queen med Freddie Mercury som sångare, ursprungligen tänkt till albumet The Miracle 1989. Denna version fanns istället med på Made in Heaven, utgivet 1995 efter Mercurys bortgång. Även denna version släpptes som singel och nådde som bäst plats nummer 15 på den brittiska singellistan. (sv)
- «Too Much Love Will Kill You» (укр. «Занадто багато кохання вбиває тебе») — пісня, написана британським гітаристом Браяном Меєм з рок-гурту «Queen», Френком Маскером та Елізабет Ламерс. Пісня відобразила розірвання першого шлюбу Мея та тяжіння до його майбутньої дружини, Аніти Добсон. Пісня була вперше записана гуртом «Queen» приблизно у 1988 році, або ще раніше, вона була призначена для альбому «The Miracle» 1989 року, але не потрапила до нього через юридичні суперечки після рішення членів гурту, що всі пісні альбому будуть зараховані до спільної творчості «Queen». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)