rdfs:comment
| - Torsken (en sami septentrional: Doaskku) és un antic municipi situat al comtat de Troms, Noruega. Té 913 habitants (2016) i la seva superfície és de 243.20 km². (ca)
- Torsken (samisch Doaskku, dt. Der Dorsch) ist eine ehemalige Kommune in der ehemaligen nord-norwegischen Fylke (Provinz) Troms, heute Troms og Finnmark. Im Rahmen der Kommunalreform in Norwegen ging Torsken in die neu geschaffene Kommune Senja über. Der größte Ort der Gemeinde ist das Fischerdorf Gryllefjord, gefolgt von der namensgebenden Siedlung Torsken. Die Kirche Torskens wurde im 18. Jahrhundert errichtet. Gryllefjord ist Anlegestelle der in dem Sommermonaten verkehrenden Autofähre über den Andfjord nach Andenes auf der Insel Andøya. (de)
- Torsken estas komunumo de norda Norvegio. Ĝi apartenas al la departemento Troms. Fine de 2016 en la komunumo vivis 913 loĝantoj. (eo)
- Torsken fue un municipio de Noruega que estaba ubicado en la costa occidental de la gran isla de Senja en el antiguo condado de Troms. El municipio existió desde 1902 hasta su disolución en 2020 cuando se fusionó con el nuevo . El centro administrativo del municipio era el pueblo de Gryllefjord. Otros pueblos del municipio eran Torsken, Medby, y Flakstadvåg. (es)
- Torsken Norvegiako udalerria da. Troms konderrian kokatua dago. 243.29 km² ditu eta 937 biztanle ditu. (eu)
- Torsken est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté de Troms. (fr)
- Torsken è un ex comune norvegese della contea di Troms. Dal 1º gennaio 2020 è diventato parte del neo-istituito comune di Senja. (it)
- Torsken is een voormalige gemeente in de Noorse provincie Troms. De gemeente telde 921 inwoners in januari 2017. Torsken was een van de vier gemeenten op het eiland Senja en omvatte het westelijke deel daarvan. Op 1 januari 2020 fuseerden de vier gemeenten op het eiland: Berg, Lenvik, Torsken en Tranøy tot de gemeente Senja. (nl)
- Torskens kommun (: Doaskku suohkan) var en norsk kommun i Troms fylke, på västra sidan av ön Senja. Den gränsade till Bergs kommun, Norge i norr och till Tranøy kommun i söder och öst. Kommunen fick sina slutliga gränser 1964, då områdena söder om i söder fördes över till Tranøy. Den administrativa huvudorten var . (sv)
- Торскен (норв. Torsken) — бывшая коммуна в губернии Тромс-ог-Финнмарк в Норвегии. 1 января 2020 года была объединена с Ленвиком, Бергом и Транёем в коммуну Сенья. Административный центр — город . Официальный язык — букмол. Население коммуны на 2007 год составляло 937 чел. Площадь — 243,29 км², код-идентификатор — 1928. На территории Торскена расположена часть национального парка Ондердален. (ru)
- Gmina Torsken (norw. Torsken kommune) – norweska gmina leżąca w regionie Troms. Jej siedzibą jest miasto . Torsken jest 309. norweską gminą pod względem powierzchni. (pl)
- Torsken é uma comuna da Noruega, com 246 km² de área e 1 087 habitantes (censo de 2004). Está localizada na ilha de Senja. (pt)
- 托什肯(挪威語:Torsken,北薩米語:Doaskku suohkan)是挪威已撤銷的市镇,曾位於特羅姆斯郡。該自治區存在於1902年至2020年間。2020年1月1日与其他三个市镇合并为新成立的市镇,并隶属于新成立的特罗姆斯-芬马克郡。 (zh)
- Torsken is a former municipality that was located on the western coast of the large island of Senja in the old Troms county, Norway. The municipality existed from 1902 until its dissolution in 2020 when it was merged into the new Senja Municipality. The administrative centre of the municipality was the village of Gryllefjord. Other larger villages in Torsken municipality included the villages of Torsken, Medby, and Flakstadvåg. (en)
|