rdfs:comment
| - The 70 Series is a family of Toyota Land Cruiser models produced since 1984. It replaced the 25-year-old 40 Series as the off-road model of the Land Cruiser lineup, while the contemporary 60 Series developed into more comfortable luxury SUVs starting with the 80 Series. Despite major changes in styling and numerous technological updates, the 70 Series was designed to retain the off-road capabilities and durability associated with the 40 Series. The 70 Series is marketed throughout the world, except for countries like India, the United States, Mexico, Brazil and Korea where they were imported and put into commercial or private use. As a celebration of the Land Cruiser 70's 30th anniversary, Toyota temporarily marketed the Land Cruiser 70 series in the Japanese market for 12 months. (en)
- Toyota Land Cruiser 70 — сімейство позашляховиків, що виготовляються компанією Toyota 1984 року. (uk)
- تويوتا لاند كروزر الفئة 70 (بالإنجليزية: Toyota Land Cruiser 70 Series) هي مجموعة من الطرازات التابعة لعائلة تويوتا لاند كروزر وتنتجها شركة تويوتا للسيارات. يتم إنتاج هذه الفئة من عام 1984م حتى الآن لتحل محل الفئة السابقة التي تميزت بأداها القوي جداً على الطرق غير الممهدة. بينما كان تصميم الفئة 60 (و لاحقاً 80، 100 و 200) لتكون أكثر راحة ورفاهية. تم تصميم الفئة 70 لملائمة ظروف وتحمل الطرق الوعرة التي اشتهرت بها الفئة 40 على الرغم من الاختلاف الكبير بينهما في التصميم والتقنيات المستخدمة. (ar)
- A Série 70 é uma família de modelos Toyota Land Cruiser produzidos desde 1984 em substituição à Série 40 como o modelo off-road da linha Land Cruiser, enquanto a Série 60 contemporânea se desenvolveu em SUVs de luxo mais confortáveis começando com a Série 80 . Apesar das grandes alterações no estilo e inúmeras atualizações tecnológicas, a Série 70 foi projetada para manter as capacidades off-road e a durabilidade associadas à Série 40. A Série 70 foi comercializada em todo o mundo, exceto em países como Índia, Estados Unidos, México, Brasil e Coréia, onde foram importados de forma independente e colocados em uso comercial ou privado. Como uma celebração do 30º aniversário da série 70 do Land Cruiser, a Toyota comercializou temporariamente a série Land Cruiser 70 no mercado japonês por 12 m (pt)
|