rdfs:comment
| - アジアハイウェイ25号線(アジアハイウェイ25ごうせん)は、アジアハイウェイ網の路線の一つ。アジアハイウェイ東南アジア小地域(サブリージョン)の路線の一つ。インドネシアを経由する。総延長は2,540kmである。 インドネシアのスマトラ島最北端の都市バンダ・アチェを起点する。スマトラ島を縦貫し、島の最南端の港町からフェリーでスンダ海峡を渡り、対岸のジャワ島の港町が終点となる。メラクではアジアハイウェイ2号線と接続する。 アジアハイウェイ25号線に指定されていると並行な経路をとる、総延長2,865kmのスマトラ縦貫高速道路の建設プロジェクトが進行中である。2015年10月末の時点でビンジャイ、メダン、トゥビン・ティンギ付近の43kmの区間が開業しており、政府の計画では2019年までに203㎞の区間を部分開通させるとしている。 (ja)
- 亞洲公路25號線(英語:Asian Highway 25),編號,又名"'蘇門答臘縱貫公路"',是亞洲公路網系統中的一條通過東南亞印尼蘇門答臘島及爪哇島的道路。其線路全長約2,540公里,起點位於亞齊特區班達亞齊,在穿越整個蘇門答臘島至後,直接橫跨巽他海峽到達位於爪哇島萬丹省的終點,接亞洲公路2號線。 (zh)
- Der Trans-Sumatra-Highway (indonesisch: Jalan Raya Lintas Sumatra, zu deutsch: Trans-Sumatra-Fernstraße. Auch die Form Trans-Sumatran-Highway ist in Gebrauch) ist eine ca. 2765 km lange Straße quer durch die indonesische Insel Sumatra. Die Straße verbindet Banda Aceh an der Nordspitze Sumatras über Medan, , Bukittinggi, Sibolga, Padang, Lubuk Linggau, und mit Bandar Lampung und Bakauheni an der Südspitze. Jenseits der Sundastraße wird der Verkehrsweg in Merak auf der Nachbarinsel Java fortgesetzt. In der Stadt im Regierungsbezirk Pasaman überquert der Highway den Äquator. (de)
- Jalan Raya Lintas Sumatra atau Jalan Lintas Sumatra merupakan sebutan untuk jalan raya/jalan nasional yang membentang dari utara sampai selatan Pulau Sumatra. Berawal dari Banda Aceh, Aceh sampai ke Pelabuhan Bakauheni, Provinsi Lampung dengan total panjang jalan 2.508,5 km. Jalan Raya Lintas Sumatra merupakan bagian keseluruhan Jaringan Jalan Asia rute AH 25. (in)
- The Trans-Sumatra Highway (Indonesian: Jalan Raya Trans-Sumatra) is a primary north–south road in the Indonesian island of Sumatra, 2,508.5 km in length, and connecting the northern island at Banda Aceh to Bandar Lampung in the south, running through many major cities, traversing Medan, Pekanbaru, Jambi, and Palembang along the way (Sumatra East Road). Upgrade work is expected to begin in March 2013 transforming it into a full-fledged highway, including land acquisition. (en)
- La route transsumatranaise (en indonésien Jalan Raya Trans-Sumatra) est une route qui traverse l'île indonésienne de Sumatra sur 2 508 km du nord au sud. Elle relie Banda Aceh, capitale de la province d'Aceh, à la pointe nord de l'île à Bandar Lampung, capitale de la province de Lampung, sur la côte sud. Elle passe notamment par Medan, capitale de la province de Sumatra du Nord et plus grande ville d'Indonésie en dehors de Java, Padang, capitale de la province de Sumatra occidental, et Palembang, capitale de la province de Sumatra du Sud. (fr)
|
has abstract
| - Der Trans-Sumatra-Highway (indonesisch: Jalan Raya Lintas Sumatra, zu deutsch: Trans-Sumatra-Fernstraße. Auch die Form Trans-Sumatran-Highway ist in Gebrauch) ist eine ca. 2765 km lange Straße quer durch die indonesische Insel Sumatra. Die Straße trägt auch die Bezeichnung Asian Highway AH25. Die Verknüpfung der lokalen Einzelstrecken zu einer durchgehenden Straße wurde Ende der 1970er Jahre begonnen und Anfang der 1980er Jahre beendet. Auch wenn einige Streckenteile, wie bei Medan, autobahnähnlich ausgebaut sind, handelt es sich überwiegend um eine einfache Landstraße, die sich in gebirgigen Gegenden in engen Serpentinen in die Höhe arbeitet. Die Straße verbindet Banda Aceh an der Nordspitze Sumatras über Medan, , Bukittinggi, Sibolga, Padang, Lubuk Linggau, und mit Bandar Lampung und Bakauheni an der Südspitze. Jenseits der Sundastraße wird der Verkehrsweg in Merak auf der Nachbarinsel Java fortgesetzt. In der Stadt im Regierungsbezirk Pasaman überquert der Highway den Äquator. Für die Strecke von Bakauheni nach Padang wird für eine Busfahrt mit einer Dauer von 36 Stunden gerechnet, es kann aber auch bis zu 48 Stunden dauern. Der Bau hat die Erschließung Sumatras vorangetrieben und bisher unzugängliche Gebiete erreichbar gemacht. Das ermöglicht nun aber auch die Ausbeutung und Zerstörung bisher unberührter Natur. Waldbrände, Holzeinschlag und landwirtschaftliche Nutzung verdrängen mehr und mehr den ursprünglichen Regenwald. (de)
- La route transsumatranaise (en indonésien Jalan Raya Trans-Sumatra) est une route qui traverse l'île indonésienne de Sumatra sur 2 508 km du nord au sud. Elle relie Banda Aceh, capitale de la province d'Aceh, à la pointe nord de l'île à Bandar Lampung, capitale de la province de Lampung, sur la côte sud. Elle passe notamment par Medan, capitale de la province de Sumatra du Nord et plus grande ville d'Indonésie en dehors de Java, Padang, capitale de la province de Sumatra occidental, et Palembang, capitale de la province de Sumatra du Sud. La route transsumatrienne est un axe de première importance, reliant les principales villes de l'île. Elle constitue une section du réseau routier asiatique sous le numéro . Elle est constituée de 4 axes : un axe occidental, Jalan Raya Lintas Barat, un axe central, Jalan Raya Lintas Tengah, un axe oriental dans les terres, Jalan Raya Lintas Timur, et un axe oriental côtier, Jalan Raya Lintas Pantai Timur. Il ne faut toutefois pas la confondre avec le projet d'autoroute transsumatranaise en cours de réalisation. (fr)
- Jalan Raya Lintas Sumatra atau Jalan Lintas Sumatra merupakan sebutan untuk jalan raya/jalan nasional yang membentang dari utara sampai selatan Pulau Sumatra. Berawal dari Banda Aceh, Aceh sampai ke Pelabuhan Bakauheni, Provinsi Lampung dengan total panjang jalan 2.508,5 km. Jalan Raya Lintas Sumatra merupakan bagian keseluruhan Jaringan Jalan Asia rute AH 25. Jalan Raya Lintas Sumatra ini sering disebut sebagai Jalan Lintas Sumatra. Dahulu Jalan Raya Lintas Sumatra sebenarnya hanya menunjuk kepada jalan raya yang berada di pesisir timur Pulau Sumatra yang berarti belum termasuk bagian jalan raya di pesisir barat yang melintasi Provinsi Sumatra Barat, Provinsi Bengkulu. Saat ini terdapat 4 jalan utama di Pulau Sumatra, yaitu Jalan Raya Lintas Barat (Jalinbar), Jalan Raya Lintas Tengah (Jalinteng), Jalan Raya Lintas Timur (Jalintim), dan Jalan Raya Lintas Pantai Timur. (in)
- The Trans-Sumatra Highway (Indonesian: Jalan Raya Trans-Sumatra) is a primary north–south road in the Indonesian island of Sumatra, 2,508.5 km in length, and connecting the northern island at Banda Aceh to Bandar Lampung in the south, running through many major cities, traversing Medan, Pekanbaru, Jambi, and Palembang along the way (Sumatra East Road). Upgrade work is expected to begin in March 2013 transforming it into a full-fledged highway, including land acquisition. The road is a major artery, carrying transmigrants (see transmigrasi) from Java to the less densely populated Sumatra, and carrying Sumatran visitors to Jakarta and Java. The Trans-Sumatra Highway forms the whole section of the Asian Highway 25 ( AH25) and ASEAN Highway 151 (AH151). It consists of 4 parts, namely Jalan Raya Lintas Barat (Jalinbar), Jalan Raya Lintas Tengah (Jalinteng), Jalan Raya Lintas Timur (Jalintim), and Jalan Raya Lintas Pantai Timur. Parts of it are being set up for controlled-access highways. The Medan–Binjai Toll Road is 17 km long and set to completed in the end of 2017. (en)
- アジアハイウェイ25号線(アジアハイウェイ25ごうせん)は、アジアハイウェイ網の路線の一つ。アジアハイウェイ東南アジア小地域(サブリージョン)の路線の一つ。インドネシアを経由する。総延長は2,540kmである。 インドネシアのスマトラ島最北端の都市バンダ・アチェを起点する。スマトラ島を縦貫し、島の最南端の港町からフェリーでスンダ海峡を渡り、対岸のジャワ島の港町が終点となる。メラクではアジアハイウェイ2号線と接続する。 アジアハイウェイ25号線に指定されていると並行な経路をとる、総延長2,865kmのスマトラ縦貫高速道路の建設プロジェクトが進行中である。2015年10月末の時点でビンジャイ、メダン、トゥビン・ティンギ付近の43kmの区間が開業しており、政府の計画では2019年までに203㎞の区間を部分開通させるとしている。 (ja)
- 亞洲公路25號線(英語:Asian Highway 25),編號,又名"'蘇門答臘縱貫公路"',是亞洲公路網系統中的一條通過東南亞印尼蘇門答臘島及爪哇島的道路。其線路全長約2,540公里,起點位於亞齊特區班達亞齊,在穿越整個蘇門答臘島至後,直接橫跨巽他海峽到達位於爪哇島萬丹省的終點,接亞洲公路2號線。 (zh)
|