rdfs:comment
| - The Transformers: Generation 2 (también conocida como Generación 2 o G2) es el nombre utilizado para referirse a la línea de juguetes Transformers, serie de televisión y la serie de cómics que se desarrolló 1992 hasta 1994. La serie de televisión, los cómics y juguetes que se denominaron retroactivamente como "Generación 1" y se conoce oficialmente como tal, a pesar de que el término nunca se usó durante sus carreras originales. Generación 2 termina cuando la primera línea de juguetes de Beast Wars fue creada. Debido al tipo de letra utilizado en la palabra Transformers, algunos coleccionistas consideran que Beast Wars es una continuación o spin-off de la Generación 2. (es)
- Transformers: Generation 2 ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie, die auf der Spielzeugserie Transformers basiert und ursprünglich als Werbeträger für diese konzipiert war. (de)
- The Transformers: Generation 2 (also known as Generation Two or G2) was a Transformers toy line that ran from 1992–1995, in conjunction with a corresponding comic book series and edited reruns of the original cartoon beginning in 1993. The prior Transformer television series, comic books and toys became known as 'Generation 1' or G1 retroactively, and are now officially referred to as such by toymaker Hasbro. Generation 2 was discontinued as the first Beast Wars: Transformers toys began hitting the shelves. (en)
- 『トランスフォーマー G-2』(-ジーツー、英題:TRANSFORMERS GENERATION2)は、トランスフォーマーシリーズの玩具のみで進行していた企画。アメリカでは1992年から1995年に、日本では1995年に商品展開された。本作の登場後、これ以前のシリーズは「ジェネレーション1(G1)」と称されるようになる。 (ja)
- The Transformers: Generation 2 (nota anche come Generation Two o G2) è una serie televisiva d'animazione appartenente al franchise Transformers trasmessa dal 1992 al 1994. Comprende anche una serie di giocattoli e una serie di fumetti. La precedente serie televisiva di Transformers, i fumetti e i giocattoli sono stati conosciuti come Generation 1 o G1 in modo retroattivo e sono ora ufficialmente indicati giocattoli Hasbro, anche se il termine non è mai stato usato ai tempi della serie G1. La seconda generazione è stata interrotta come il primo Beast Wars: Transformers, ma i giocattoli dei Transformers hanno iniziato a riempire gli scaffali. (it)
- Transformers: Generation 2 (ook bekend als Generation Two of G2) is de naam gegeven aan de Transformers speelgoedlijn en stripseries geproduceerd tussen 1993 en 1995. Met het verschijnen van G2 kregen alle tot dusver verschenen Transformers media de gezamenlijke naam Generation 1. (nl)
|