rdfs:comment
| - Tremors 3 – Die neue Brut (Originaltitel: Tremors – Back to Perfection) ist die zweite Fortsetzung von Tremors – Im Land der Raketenwürmer aus dem Jahre 1990. drehte das B-Movie im Jahr 2001 als eine Direct-to-DVD-Produktion. (de)
- Tremors 3 : Le Retour (Tremors 3: Back to Perfection) est un film américain réalisé par Brent Maddock, sorti en 2001. (fr)
- 『トレマーズ3』(原題:Tremors 3: Back to Perfection)は、2001年に発売されたオリジナルビデオ。が監督を務め、マイケル・グロス、、アリアナ・リチャーズ、トニー・ジェナロ、が出演している。 (ja)
- Tremors 3 - Ritorno a Perfection (Tremors 3: Back to Perfection) è un film del 2001, diretto dal regista e pubblicato direttamente per il mercato home video. È il terzo film della serie. (it)
- Tremors 3: Back to Perfection is een Amerikaanse horror-komediefilm uit 2001 geregisseerd door . Het is het derde deel in de reeks die begon met Tremors. Hoofdrollen werden vertolkt door Michael Gross, Shawn Christian en (nl)
- Wstrząsy 3: Powrót do Perfekcji (ang. Tremors 3: Back to Perfection) – amerykański film z gatunku: przygodowy, horror, czarna komedia, Sci-Fi wyreżyserowany w 2001 roku przez , będący kontynuacją dwóch poprzednich filmów: Wstrząsy oraz Wstrząsy 2: Wielkie larwy wróciły. (pl)
- Tremors 3: Back to Perfection (Brasil: O Ataque dos Vermes Malditos 3: De Volta a Perfection / Portugal: Palpitações 3: De Volta a Perfection) é um filme de terror de 2001 que foi lançado diretamente em vídeo e dirigido por , e o terceiro capítulo da série Tremors que apresenta vermes apelidados de "Graboids". É uma sequência de Tremors 2: Aftershocks. Michael Gross, Charlotte Stewart, Ariana Richards, , e reprisam seus papéis do primeiro filme. (pt)
- Hotet från underjorden 3 är en amerikansk actionkomedi från 2001 i regi av . Den baseras på föregångarna Hotet från underjorden och Hotet från underjorden 2 - Efterskalv. (sv)
- 《從地心竄出3》(英語:Tremors 3: Back to Perfection)是一部2001年美國怪獸恐怖喜劇片,由執導,約翰·惠普理(John Whelpley)編劇,1996年電影《從地心竄出2》的續集及《從地心竄出》系列的第三部電影。劇情講述麥可·葛羅斯飾演的伯特·甘莫(Burt Gummer)返回內華達州完美小鎮(Perfection)後,加博巨蟲(Graboid)再度現身,並再度由尖叫獸(Shriekers)進化成爆屁獸(Ass Blasters),同時還有一隻白化巨蟲緊跟著自己,使小鎮的人們必須謹慎保護自己。 《從地心竄出3》2001年10月2日在美國以DVD首映發行。續集《從地心竄出4》於2004年推出。 (zh)
- «Тремтіння землі 3: Повернення в Перфекшн» (англ. Tremors 3: Back to Perfection) — американський фільм , знятий 2001 року. (uk)
- Tremors 3 es una película de monstruos directo a vídeo de 2001 dirigida por Brent Maddock, la tercera entrega de la serie Temblores, que presenta a las criaturas gusano subterráneas llamadas "Graboids". Es una secuela de Temblores 2: La respuesta. Michael Gross, Charlotte Stewart, Ariana Richards, Tony Genaro y Robert Jayne repiten sus papeles de la primera película. Le sigue Temblores 4: la leyenda comienza. (es)
- Tremors 3: Back to Perfection is a 2001 direct-to-video horror monster film directed by Brent Maddock, and is the third installment in the Tremors series featuring the subterranean worm-creatures dubbed "Graboids". It is a sequel to Tremors 2: Aftershocks. Michael Gross, Charlotte Stewart, Ariana Richards, Tony Genaro, and Robert Jayne reprise their roles from the first film. It is followed by Tremors 4: The Legend Begins. (en)
- Дрожь земли 3 (англ. Tremors 3: Back to Perfection) — американский комедийный боевик, третий в серии фильмов «Дрожь земли». Премьера состоялась 2 октября 2001 года. Это прямое продолжение фильма Дрожь земли 2: Повторный удар. Майкл Гросс, Шарлотта Стюарт, Ариана Ричардс, Тони Дженаро и Роберт Джейн повторяют свои роли из первого фильма. За третьим фильмом следует Дрожь земли 4: Легенда начинается. (ru)
|