rdfs:comment
| - Triumph Bonneville [bɔnvɪl] ist eine Motorradbaureihe der Triumph Motorcycles Ltd. in Hinckley, Großbritannien. Der Prototyp der auch „Bonnie“ genannten Reihe wurde 1958 auf der Earls Court Motorshow in London vorgestellt. 1959 kam das Serienmodell auf den Markt. (de)
- La Bonneville est un modèle de moto créé et commercialisé par la firme anglaise Triumph. (fr)
- La Bonneville è una serie di motociclette prodotte dalla casa inglese Triumph. (it)
- ボンネビル(Bonneville)は、トライアンフが製造販売しているスタンダードタイプのオートバイである。1959年から生産されている。1959年から1983年の間と1985年から1988年の間の2回、メリデン工場で生産された。2001年に3度目としてヒンクリー工場で生産された。名前の由来はアメリカ合衆国ユタ州にあるボンネビル・ソルトフラッツからきている。 (ja)
- Triumph Bonneville är en motorcykelmodell från det engelska företaget Triumph. Modellen är namngiven efter Bonneville Salt Flats i Utah i USA. Bonneville Salt Flats är en saltöken med traditioner från hastighetsrekord för fordon. Denna motorcykel- eller mopedrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Triumph Bonneville — серия дорожных мотоциклов среднего класса, в разное время производившейся . Выпускался с 1959—1983, 1985—1988, 2001- по настоящее время. (ru)
- La Triumph Bonneville es una motocicleta de carretera con un motor de cuatro tiempos de dos cilindros en línea paralelos fabricada en tres generaciones, cada una con una serie de producción separada. Las dos primeras generaciones fueron fabricadas por la desaparecida Triumph Engineering en Meriden, Inglaterra, primero entre los años 1959-1983, y después en el período 1985-1988. La tercera serie, fabricada por Triumph Motorcycles de Hinckley, Leicestershire, comenzó en 2001 y continúa hasta el presente como un diseño completamente nuevo que se parece mucho a la serie original. (es)
- The Triumph Bonneville is a standard motorcycle featuring a parallel-twin four-stroke engine and manufactured in three generations over three separate production runs. The first two generations, by the defunct Triumph Engineering in Meriden, West Midlands, England, were 1959–1983 and 1985–1988. The third series, by Triumph Motorcycles in Hinckley, Leicestershire, began in 2001 and continues to the present as a completely new design that strongly resembles the original series. (en)
- Triumph Bonneville — це стандартний мотоцикл із паралельно-здвоєним чотиритактним двигуном, який виготовляється у трьох поколіннях у трьох окремих серіях. Перші два покоління від неіснуючої компанії Triumph Engineering у Мерідені, Вест-Мідлендс, Англія, були 1959–1983 та 1985–1988 роками. Третя серія від Triumph Motorcycles у Хінклі, Лестершир, почалася в 2001 році і триває до теперішнього часу як абсолютно новий дизайн, який сильно нагадує оригінальну серію. (uk)
|