| rdfs:comment
| - كان وعاء القهوة طروادة عبارة عن آلة لصنع القهوة موجودة في مختبر الكمبيوتر بجامعة كامبريدج ، إنجلترا. وضعت على الإنترنت في عام 1991 من قبل كوينتين ستافورد فريزر وبول جارديتزكي ، وتم نقلها إلى الويب في عام 1993 لتصبح أول كاميرا ويب في العالم. حتى لا يصاب العاملون في المبنى بخيبة أمل عند العثور على آلة القهوة فارغة بعد الذهاب إلى الغرفة ، تم إعداد كاميرا توفر صورة حية لإبريق القهوة لجميع أجهزة الكمبيوتر المكتبية على شبكة المكتب. بعد أن تم توصيل الكاميرا بالإنترنت بعد بضع سنوات ، اكتسب وعاء القهوة سمعة سيئة على المستوى الدولي كميزة لشبكة الويب العالمية الناشئة ، حتى تم إيقاف تشغيله في عام 2001. (ar)
- La Trojan Room coffee pot (de l'anglais, litt. « cafetière de la salle troyenne ») est la première et l'une des plus célèbres utilisations de webcam. Elle a filmé, de 1991 à 2001, une cafetière dans une salle appelée Trojan Room, au laboratoire informatique de l'université de Cambridge en Angleterre. Elle permettait aux chercheurs du laboratoire d'éviter des trajets inutiles en consultant sur leur poste informatique une image en temps réel du niveau de café restant dans la cafetière. Ses images ont été mises en ligne sur le web en 1993. (fr)
- トロイの部屋のコーヒーポット（トロイのへやのコーヒーポットTrojan Room coffee pot）は、かつてケンブリッジ大学計算機研究所内の「トロイの部屋」と呼ばれた部屋に設置されていたコーヒーメーカーである。1991年に(Quentin Stafford-Fraser)とポール・ジャデツキー(Paul Jardetzky)によって、その映像をカメラで写したものがネットワーク上に公開された。1993年にWorld Wide Webに移行し、世界初のWebカメラとなった。 これは、この研究所に所属する人たちが、コーヒーを飲みに来たのに空になっていてがっかりすることがないように、カメラを設置してコーヒーメーカーの映像を配信し、ネットワーク上のコンピュータからコーヒーの残量がわかるようにしたものである。その数年後の1993年、このカメラがインターネットに接続されると、普及し始めたばかりのWorld Wide Webにおいて世界的に有名になった。このWebカメラは2001年に撤去された。 (ja)
- Η Καφετιέρα του Trojan Room ανήκει στην κατηγορία των μηχανών καφέ που βρίσκονται στο Εργαστήριο Υπολογιστών του Πανεπιστημίου του Κέμπριτζ της Αγγλίας, οι οποίες ελέγχονταν μέσω της πρώτης webcam στον κόσμο. Οι εικόνες της Trojan Room Καφετιέρας μεταδόθηκαν για πρώτη φορά στο διαδίκτυο το 1991 από τους Quentin Stafford-Fraser και Paul Jardetzky. Το έργο μεταφέρθηκε στη συνέχεια στον ιστό το 1993, καθιστώντας την πρώτη κάμερα στον κόσμο. (el)
- Die Trojan-Room-Kaffeemaschine (englischer Name Trojan Room coffee machine/pot) war die Motivation für die erste Webcam. Die Webcam zeigte in einem periodisch aktualisierten 128×128 Pixel großen Graustufenbild den Füllstand der Kaffeemaschine im Flur vor dem sogenannten Trojan Room des alten Rechnerlabors der britischen University of Cambridge an und konnte über das Internet mit einem Webbrowser betrachtet werden. Die Webcam wurde eingerichtet, um Leuten in weiter entfernten Gebäudeteilen unnötige Wege zur eventuell leeren Kaffeekanne zu ersparen. Da sie gleichermaßen den Sinn und die Banalität des neuen World Wide Web demonstrierte, gewann sie in diesem Medium schnell weltweite Popularität. (de)
- The Trojan Room coffee pot was a coffee machine located in the Computer Laboratory of the University of Cambridge, England. Created in 1991 by Quentin Stafford-Fraser and Paul Jardetzky, it was migrated from their laboratory network to the web in 1993 becoming the world's first webcam. (en)
- Trojan Room Coffee Pot è stato il nome dato ad alcune macchine da caffè all'interno del laboratorio Computer dell'Università di Cambridge, in Inghilterra, queste sono state controllate attraverso la prima webcam al mondo. Le immagini della Trojan Room Coffee Pot sono state trasmesse su internet per la prima volta nel 1991 da Quentin Stafford-Fraser e Paul Jardetzky. Il progetto è migrato poi sul web nel 1993. (it)
- Het Trojan Room-koffiezetapparaat was het koffiezetapparaat dat zich in de Trojan Room (koffiekamer) van het computerlab van de Universiteit van Cambridge bevond. Het werd beroemd omdat het apparaat zichtbaar was via een van de eerste webcams ter wereld. Vanaf 1993 werd het beeld ook via internet beschikbaar. Tot 2001 werd het koffiezetapparaat viermaal vervangen. (nl)
- A cafeteira da Sala Trojan (1991-2001), na Universidade de Cambridge, foi a primeira transmissão ao vivo via webcam na Internet, exibindo na taxa de três imagens por minuto quadros em escala de cinza de resolução 128x128. A cafeteira branca e não mais funcional, Krups ProAroma, foi leiloado no eBay com o valor inicial de 50 dólares, e arrematado por 5 mil dólares. (pt)
- Kaffebryggaren i Trojan Room gav upphov till världens första webbkamera. Kaffebryggaren stod i Trojan Room på vid Universitetet i Cambridge i Cambridge och webbkameran användes för i realtid distribuera en lågupplöst (128 x 128 bildpunkter) gråskalebild av kaffebryggaren, vilket möjliggjorde för personer som arbetade i andra delar av byggnaden att se om det fanns kaffe i bryggaren utan att behöva gå dit. (sv)
- Trojan Room coffee pot (англ. Кофейник в Trojan Room) была вдохновителем для создания первой в мире веб-камеры. Кофейник размещался в так называемом Trojan Room в старой Кембриджского университета. Веб-камера была создана, чтобы помочь людям, работавшим в других концах здания, не ходить за кофе впустую. Камера доставляла на рабочие столы пользователей актуальную чёрно-белую картинку 128x128 точек, по которой можно было видеть, пуст ли кофейник. Обновлённая работниками Krups, банка была снова задействована в редакторском офисе Spiegel Online. (ru)
- Кавоварка Троянської кімнати (англ. Trojan Room coffee pot) — назва кавоварки, що розміщувалася поряд з так званою Троянською кімнатою у старій комп'ютерній лабораторії Кембриджського університету (Англія), і яка у 1991 році надихнула розробників першої вебкамери. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)