rdfs:comment
| - Tsaagan je rodem vyhynulého dromeosauridního dinosaura, který žil v období svrchní křídy na území dnešního Mongolska. Tento zástupce podčeledi Velociraptorinae je znám z dobře zachované lebky a krčních obratlů, popsaných paleontologem Markem Norellem v prosinci roku 2006 (IGM 100/1015). Nepočítaje izolované zuby, představuje tento teropod jediného dromeosaurida, známého z oblasti Ukhaa Tolgod (přestože je odtud znám také populární Velociraptor). S délkou 1,8 až 2 metry a hmotností kolem 15 kilogramů patřil k menším teropodům. (cs)
- Tsaagan ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der Gruppe der Dromaeosauridae. Die einzige bekannte Art ist Tsaagan mangas. Bisher ist erst ein Fund bekannt, der aus einem vollständigen Schädel und einer Serie von Halswirbeln besteht und in der Mongolei entdeckt wurde. Dieser Fund stammt aus der und wird in die Oberkreide(mittleres Campanium) datiert. Obwohl keine Knochen des Rumpfes oder der Gliedmaßen bekannt sind, zeigte dieser Fleischfresser wahrscheinlich wie alle Dromaeosauriden eine vergrößerte Sichelkralle an der zweiten Zehe sowie proportional lange Arme und große Hände. (de)
- Tsaagan mangas es la única especie conocida del género extinto Tsaagan (mn. "blanco") de dinosaurio terópodo dromeosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 75 millones de años, en el Campaniense, en lo que hoy es Asia. (es)
- Tsaagan (meaning "white") is a genus of dromaeosaurid dinosaur from the Djadokhta Formation of the Late Cretaceous of Mongolia. (en)
- Tsaagan (il cui nome significa "bianco") è un dinosauro teropode dromaeosauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 75 milioni di anni fa (Campaniano), in quella che oggi è Formazione Djadokhta, in Mongolia. Il genere contiene una singola specie: ossia T. mangas. (it)
- Tsaagan mangas is een vleesetende theropode dinosauriër, behorend tot de groep van de Deinonychosauria, die tijdens het Late Krijt leefde in het gebied van het huidige Mongolië. (nl)
- Tsaagan (que significa "branco") é um gênero de dinossauro carnívoro terópode dromaeossaurídeo da do final do Cretáceo da Mongólia. O fóssil Tsaagan foi descoberto em 1996 e identificado pela primeira vez como um espécime de Velociraptor. Depois de um CAT-scan em maio de 1998, concluiu-se que ela representava um novo gênero. Em dezembro de 2006 sua espécie-tipo foi nomeada e descrita por , , , , e . O nome da espécie, Tsaagan mangas, deve ser lido como um todo, com o nome genérico de qualificando o epíteto específico, e é derivado das palavras mongóis para "monstro branco" (цагаан мангас), embora com um erro ortográfico acidental da palavra Tsagaan. (pt)
- Tsaagan mangas — вид ящеротазових динозаврів родини Дромеозавриди (Dromaeosauridae), що існував у крейдовому періоді в Азії. (uk)
- 白魔龍(屬名:Tsaagan,意為「白色」)是一屬肉食性的馳龍科獸腳亞目恐龍,生存在白堊紀晚期,發現於蒙古的。 (zh)
- Tsaagan (que significa "blanc") és un gènere de dinosaures dromaeosauridae teròpodes de la del Cretaci tardà a Mongòlia. El fòssil de Tsagaan es va descobrir l'any 1996 i de primer es va identificar com un espècimen de Velociraptor. Després d'un el maig de 1998 es va arribar a la conclusió que representava un nou gènere. El desembre de 2006 la seva espècie tipus va rebre nom i va ser descrita per Mark Norell, , Alan Turner, Peter Makovicky, i . El nom específic, Tsaagan mangas, també qualifica l'epítet específic, i deriva de les paraules en idioma mongol per a "monstre blanc" (цагаан мангас), (ca)
- Tsaagan mangas Tsaagan Crâne holotype de Tsaagan mangas. Genre † TsaaganNorell et al., 2006 Espèce † Tsaagan mangasNorell et al., 2006 Tsaagan (qui signifie « blanc » en mongol) est un genre éteint de dinosaures théropodes carnivores de la famille des dromaeosauridés. Ses restes fossiles ont été découverts en Mongolie, dans la formation géologique de Djadokhta du Crétacé supérieur, datée d'il y a environ entre 84 et 72 Ma (millions d'années). (fr)
- Tsaagan (Tsaagan mangas) – teropod z rodziny dromeozaurów (Dromaeosauridae). Żył w epoce późnej kredy (ok. 83-71 mln lat temu) na terenach centralnej Azji. Długość ciała ok. 1 m, wysokość ok. 70 cm, masa ok. 15 kg. Jego szczątki znaleziono w Mongolii. Tsaagan mangas znaczy po mongolsku "biały potwór" (Tsaagan - biały, mangas - potwór). W nazwie rodzajowej jest błąd, poprawnie powinno być Tsagaan, z dwoma "a" na końcu wyrazu, a nie na początku. Holotyp (IGM 100/1015) to dobrze zachowana czaszka z żuchwą i 8 kręgów szyjnych. (pl)
- Tsaagan (лат.) — род плотоядных динозавров из семейства дромеозаврид, ископаемые остатки которых найдены в формации Джадохта (Монголия) и датированы верхнемеловой эпохой (83,5—70,6 млн лет назад). Ископаемые остатки Tsaagan были обнаружены в 1996 году и поначалу идентифицированы как принадлежавшие велоцираптору. После рентгеновского сканирования в мае 1998 года был сделан вывод о принадлежности останков к отдельному роду. В декабре 2006 года типовой вид был описан группой учёных под руководством Марка Норелла. Название вида, Tsaagan mangas, следует рассматривать как единое целое; словосочетание переводится с монгольского как «белый монстр» (цагаан мангас), несмотря на случайную ошибку в слове цагаан. (ru)
|