| rdfs:comment
| - Tuapse (rusky Туапсе) je město v Krasnodarském kraji Ruska. Leží na břehu Černého moře severozápadně od Soči a jihovýchodně od Gelendžiku. Má přes šedesát tisíc obyvatel. Je tu významný přístav pro dopravu ropných výrobků a průmysl na zpracování ropy. (cs)
- Tuapse (russisch Туапсе́; adygeisch ТӀуапсы) ist eine russische Kreisstadt mit 63.292 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Region Krasnodar. (de)
- Tuapsé (en ruso, Туапсе, en adigué: Тӏуапсэ) es una ciudad del krai de Krasnodar, en Rusia, centro administrativo del raión homónimo. Se sitúa en la desembocadura del río Tuapsé en el mar Negro, a 104 km (174 km por carretera) al sudoeste de Krasnodar. La ciudad es el centro cultural de la tribu shapsugs dentro de los cherquesos, de los que unos 10 000 residen en la localidad. El nombre de la ciudad proviene del adigué: [tʷʼa.psə], dos aguas. En fuentes griegas antiguas aparece como Topsida. (es)
- Touapsé (en russe : Туапсе), est une ville du kraï de Krasnodar, en Russie, et le centre administratif du raïon de Touapsé. Sa population s'élève à 62 959 habitants en 2013. (fr)
- Tuapse (Russian: Туапсе́; Adyghe: Тӏуапсэ [tʷʼapsə]) is a town in Krasnodar Krai, Russia, situated on the northeast shore of the Black Sea, south of Gelendzhik and north of Sochi. Population: 61,571 (2021 Census); 63,292 (2010 Census); 64,238 (2002 Census); 63,081 (1989 Census). Tuapse is a sea port and the northern center of a resort zone which extends south to Sochi. (en)
- Tuapse è una città della Russia europea meridionale (kraj di Krasnodar), porto sulla costa settentrionale del Mar Nero, 439 km a sud ovest di Krasnodar; è il capoluogo amministrativo del distretto omonimo. Tuapse. (it)
- 투압세(러시아어: Туапсе́, 아디게어: ТIуапсэ/tʷʼa.psə/)는 러시아 크라스노다르 지방에 위치한 도시로, 흑해의 북동쪽에 위치해 있다. 인구는 6만6,800명 (2002년)이다. 1916년에 도시로 등록되었다. 투압세는 1만명의 아디게인들이 약간 거주하고 있다. 대부분이 러시아인이지만, 일부 아르메니아인과 그리스인, 우크라이나인도 거주하고 있다. (ko)
- Toeapse (Russisch: Туапсе) is een Russische stad aan de noordoostelijke kust van de Zwarte Zee aan de westelijke uitlopers van de Kaukasus in kraj Krasnodar. Het is het bestuurlijk centrum van het district Toeapsinski. De gelijknamige stroomt door de stad. De stad heeft een grote olie-industrie en is een bekende badplaats. (nl)
- Tuapse (ryska: Туапсе) är en stad i den ryska regionen Krasnodar kraj. Staden ligger vid Svarta havet, omkring tio mil söder om Krasnodar, och hade 63 417 invånare i början av 2015. Tuapse är en hamnstad och slutpunkt för oljeledningar från Kaukasus. Här raffineras och vidareskeppas petroleum. (sv)
- Tuapse (ros. Туапсе, adygejski ТIуапсэ, gruz. ტუაფსე) – miasto w Rosji, w Kraju Krasnodarskim, port nad Morzem Czarnym. Liczy około 60 tys. mieszkańców (2021). W mieście znajduje się rafineria ropy naftowej. W okresie lat 1917–1921 w Tuapse funkcjonowała polska placówka o charakterze konsularnym. (pl)
- Tuapse (em russo: Туапсе́) é uma cidade de Krasnodar Krai, Rússia, situada a nordeste do Mar Negro, sul de Gelendzhik e ao norte de Sochi. É o centro administrativo do . A cidade possui um porto e zonas de resort ao leste que se estendem ao sul de Sochi. O ex-campeão mundial de xadrez Vladimir Kramnik e a Miss Universo 2005 Natalie Glebova nasceram no local. (pt)
- Туапсе (адиг. Тӏуапсэ, трансліт. Thuapsə) — місто крайового підпорядкування і районний центр Туапсинського району Краснодарського краю Російської Федерації. (uk)
- Туапсе́ (адыг. тӏуапсы — «две реки, междуречье») — город в Краснодарском крае Российской Федерации. Крупный порт на побережье Чёрного моря. Город Воинской славы (2008 г.). Административный центр Туапсинского муниципального района. Город краевого подчинения. Образует «Туапсинское городское поселение», как единственный населённый пункт в его составе. (ru)
- 圖阿普謝（俄語：Туапсе、阿迪格語：ТIуапсэ，意即「兩處水域」）是俄羅斯克拉斯諾達爾邊疆區的一個城市，位於黑海岸上。2002年人口64,238人。 1838年開埠，1916年設市。為的終點。 (zh)
- طوابس باللغة الشركسية ТIуапсэ (بالروسية: Туапсе) هي إحدى مدن مناطق القفقاس الشمالي، ومنطقة كانت تتبع قديماً ل(سيركاسيا التاريخية)، معقل الشراكسة الشابسوغ وهي الآن من المدن الساحلية والتي تقع على شاطئ البحر الأسود الشمالي الشرقي روسيا ،وهي تقع جنوب منطقة جلندزيك وشمال مدينة صاخا/شاشي (سوتشي) الشركسية معقل قبيلة الوبيخ، في الكيان الفدرالي الروسي ضمن منطقة كراسنودار كراي. (ar)
- Tuapsé (en rus: Туапсе́) és una ciutat de Rússia del krai de Krasnodar, està situada a la costa nord-est de la Mar Negra, té una població (2002) de 64.238 persones. Disposa d'un port de mar i és part de la zona turística que arriba fins a Sotxi. Fitogeogràficament es considera que és un dels límits de la regió mediterrània. Tuapsé es troba en la zona de l'ètnia adigués i el nom de la ciutat significa en idioma adigué "dos rius". La zona va passar a ser de Rússia durant el regnat del Tsar Alexandre I (1801-1825 pel tractat d'Adrianòpolis. En temps dels grecs antics Tuapsé s'anomenava "Topsida". (ca)
- Tuapseo (ruse Туапсе) estas urbo en Krasnodara regiono en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 03432. La urbo estis fondita en jaro 1838. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1916. La urbo antaŭe estis nomita kiel:
* Veljaminovskij (Вельяминовский) ĝis 1896. La interurba telefona kodo estas 86167, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). La urbo estas sur bordo de la Nigra maro. En la urbo estas fervoja stacio (ekde 1916) kaj mara haveno (ekde 1896 ... 1898). Urboj de Krasnodara regiono Ĉefurbo: Krasnodar (eo)
- トゥアプセ（ロシア語: Туапсе́; アディゲ語: ТIуапсэ; Tuapse）はロシア連邦の南部、クラスノダール地方にある港湾都市。黒海の北東岸にある港湾都市・リゾート都市で、北のゲレンジークからトゥアプセを経て南のソチに至る海浜リゾート地帯に位置する。トゥアプシンスキー地区の行政中心地でもある。人口は64,238人（2002年国勢調査、1989年ソ連国勢調査では63,081人）。 古代ギリシアの文献では、この地はトプシダ（Topsida）と呼ばれていた。トゥアプセは現代でも、北カフカスに住むアディゲ人の一支族・シャプスグ人（Shapsugs）の中心地のひとつであり、アディゲ語の方言を母語とする話者が1万人ほどトゥアプセ周辺に住む。トゥアプセという地名自体がアディゲ語に由来する（tʷʼa.psə、「2つの水」）。ロシア帝国の北カフカス侵入以前はチェルケス人（シャプスグ人、カバルド人など）が住むチェルケシア（Circassia、Cherkessia）の一部となっていたが、アレクサンドル1世（在位1801年-1825年）の時代にロシアに併合された。 かつての全ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国ピオネールキャンプ場は、現在ではロシア児童センター・オリョーノクとなっている。ロシアのチェス選手ウラジーミル・クラムニクはトゥアプセ出身である。 (ja)
|
.png)
.svg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)