rdfs:comment
| - Los viajes de Tuf narra la historia de Haviland Tuf, un mercader de profesión que por azares de su trabajo, cambia su oficio a , y se enfrentará con problemas ambientales en distintos planetas habitados por seres humanos. Esta novela escrita por George R. R. Martin en distintos relatos cortos para los números revista Analog Science Fiction and Fact en torno a 1976. Fue reagrupada en una novela única en 1986 añadiendo varios capítulos para darle cohesión a la historia. (es)
- Le Voyage de Haviland Tuf (titre original : Tuf Voyaging) est un roman fix-up de science-fiction écrit par George R. R. Martin et publié en 1986. (fr)
- Tuf Voyaging is a 1986 science fiction fix-up novel by American writer George R. R. Martin, first published in hardcover by Baen Books. It is a darkly comic meditation on environmentalism and absolute power. This novel is a collection of related short fiction works, originally published over several years, beginning with 1976's "A Beast for Norn". The book includes a prologue and Martin's S'uthlam storyline (published in Analog Science Fiction and Fact), adding them as bridging material, and gathering them with other Tuf stories into one episodic novel. (en)
- «Путешествия Тафа» (англ. Tuf Voyaging) — сборник рассказов Джорджа Мартина о вольном торговце, а впоследствии — экоинженере, Тафе. Сборник, изданный в 1986 году, состоит из семи рассказов и повестей, написанных в 1976—1985 годах, а также пролога (1986). Сюжет каждого из рассказов (кроме «Чумной звезды», которая является завязкой для сюжета) рассказывает о приключениях Тафа на различных планетах, где он борется с экологическими катастрофами или выполняет иные функции, требующие его познаний в экоинженерии. «Путешествия Тафа» состоят из 7 повестей и рассказов: (ru)
|