| rdfs:comment
| - Tunas sind Vereinigungen von Studenten in Spanien und verschiedenen Ländern Lateinamerikas. In Portugal existiert der Begriff Tuna als Tuna Estudantil (auch Estudantina oder Tuna Académica) oder einfach als Tuna, der dann auch eine andere vereinsmäßig organisierte Musikkapelle bezeichnen kann. Die Mitglieder der studentischen Tunas, die Tunos, tragen zu festlichen Anlässen traditionelle, weitgehend schwarze Kleidung und bringen, auf Gitarre und Bandola begleitet,Lieder dar. (de)
- Jatorriz Espainiakoa eta Portugalgoa, tuna, estudiantina edo rondalla mutil gazteek, gehienetan unibertsitateko ikasleek, osaturiko musika taldea da, bereziki serenatak eta beste pieza trdizionalak jo eta abesten dituena. Ohikoak dira Espainia, Hispanoamerika eta espainiar kulturari atxikitzen zaizkien beste herrialdeetan. Gitarra, bandurria, pandero eta kriskitinak izaten dira haien musika-tresnak. (eu)
- Una tuna es una agrupación o hermandad de estudiantes universitarios o miembros de una sociedad que, portando la vestimenta antigua de la universidad o vestimenta que represente su cultura de origen, se caracterizan por cantar, tocar y viajar por el mundo gracias a estas habilidades —a pesar de que no todos o muy pocos sean músicos de profesión— o por interpretar temas musicales haciendo uso generalmente de instrumentos de cuerda y percusión. (es)
- In latinoamericancountries and Spain and Portugal, a tuna is a group of university students in who play traditional instruments and sing serenades. The tradition originated in Spain and Portugal in the 13th century as a means of students to earn money or food. Nowadays students don't belong to a "tuna" for money nor food; rather, they seek to keep a tradition alive, for fun, to travel a lot and to meet new people from other universities. A senior member of a tuna is a "tunante", but is usually known simply as a "tuno". The word “tuno” also refers to anyone who is a member of a tuna, although the first conceptualisation is more used among tunas. Newbies are known as "caloiros", "novatos" or "pardillos". (en)
- Ту́на, или эстудианти́на (исп. tuna, estudiantina — от estudiante «учащийся, студент») — разновидность , группа университетских студентов, одетых в традиционные костюмы и поющих серенады, аккомпанируя себе на традиционных инструментах. Явление восходит к XIV веку, когда студенты в Испании и Португалии искали таким образом пропитания или заработка. Член туны называется туна́нте (исп. tunante) или просто ту́но (исп. tuno), употребляется также старое слово сопи́ст (sopista). Туны существуют в Испании, Португалии, Стране басков, США, на Филиппинах, в Латинской Америке и т. д. (ru)
- Una estudiantina és una germandat d'estudiants universitaris pròpia d'Espanya, Portugal, els Països Baixos, Amèrica central o Amèrica del sud, que duen una combinació de vestits antics i que interpreten temes musicals del folklore europeu i hispanoamericà, fent ús generalment de cordòfons. Els seus orígens no queden clarament determinats. Segons alguns el seu origen serien els antics sopistes i pícars antics (segles XV o XVI), segons d'altres es troben en els mateixos continuadors de la tradició goliarda: els estudiants pobres (segle xiii) que recaptaven fons amb la seva habilitat musical. (ca)
- Une tuna, estudiantina ou rondalla est un genre de société festive et carnavalesque, groupe musical traditionnel costumé qui existe dans les différentes régions de la péninsule Ibérique, en Espagne, au Portugal, dans les anciennes possessions coloniales espagnoles et portugaises, aux Pays-Bas, aux Philippines ou en Amérique latine et aux États-Unis, composé d'étudiants qui chantent des chansons en s'accompagnant avec des instruments de musique, le plus souvent des guitares. Une tuna peut aussi être non universitaire. Le pluriel de tuna est tunas. Le membre d'une tuna est un tuno. (fr)
- Uma Tuna é um agrupamento musical, caracterizado por ser constituído por cordofones (sendo uma das várias designações que identifica uma orquestra de plectro). O termo Tuna designa e circunscreve, aliás, o tipo de agrupamento segundo o leque instrumental que utiliza. Pode apresentar-se como mero agrupamento instrumental (a sua primeira origem), bem como na versão canto e instrumento (actualmente em voga). A tuna pode ser de natureza popular ou de natureza estudantil (derivando da estudantinas do século XIX e inícios do XX), tocando sentada ou de pé (ou num misto dos dois, conforme fez escola nos agrupamentos canários, por exemplo). (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)