rdfs:comment
| - شاركت تونس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في لندن في سنة 2012 في المملكة المتحدة من 27 يوليو إلى 12 أغسطس 2012.و هذا هو الظهور رقم 13 لتونس في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية وتمكن من التأهل 83 رياضيا في 17 رياضة وهو رقم قياسي في تاريخ المشاركات التونسية في الألعاب الأولمبية إضافة إلى أنها المرة الأولى التي يتأهل فيها ثلاث فرق رياضة وهي كرة اليد وكرة السلة والكرة الطائرة. (ar)
- Tunisko se účastnilo Letní olympiády 2012. Zastupovalo ho 86 sportovců (66 mužů a 20 žen) v 17 sportech. (cs)
- Tunesien nahm in London an den Olympischen Spielen 2012 teil. Es war die insgesamt 13. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Vom wurden insgesamt 84 Athleten in 17 Sportarten nominiert. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Handballspieler Heykel Megannem. (de)
- Túnez estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 por un total de 83 deportistas, 63 hombres y 20 mujeres, que compitieron en 17 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el jugador de balonmano . (es)
- La Tunisie participe aux Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres au Royaume-Uni du 27 juillet au 12 août 2012. Il s'agit de sa 13e participation à des Jeux d'été. Elle réussit à qualifier 83 sportifs dans dix-sept sports, jusqu'ici, ce qui constitue un record dans l'histoire des participations tunisiennes avec, pour la première fois, la qualification dans trois sports collectifs (handball, basket-ball et volley-ball). (fr)
- 2012年ロンドンオリンピックのチュニジア選手団(2012ねんロンドンオリンピックのチュニジアせんしゅだん)は、2012年7月27日から8月12日にかけてイギリスの首都ロンドンで開催された2012年ロンドンオリンピックのチュニジア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Tunisia partecipò ai Giochi della XXX Olimpiade, svoltisi a Londra, Regno Unito, dal 27 luglio al 12 agosto 2012, con una delegazione di 83 atleti impegnati in diciassette discipline. (it)
- Tunesië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen, Verenigd Koninkrijk. (nl)
- Tunisien deltog i de olympiska sommarspelen 2012 som ägde rum i London i Storbritannien mellan den 27 juli och den 12 augusti 2012. (sv)
- Tunezję na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, które odbyły się w Londynie, reprezentowało 84 zawodników. Zdobyli oni 3 medale: 1 złoty, 1 srebrny i 1 brązowy, zajmując 45 miejsce w klasyfikacji medalowej. Był to trzynasty start reprezentacji Tunezji na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- Туніс на літніх Олімпійських іграх 2012 був представлений 71 спортсменом у 17 видах спорту. (uk)
- A Tunísia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, que aconteceram na cidade de Londres, no Reino Unido, de 27 de julho até 12 de agosto de 2012. (pt)
- 2012年夏季奥林匹克运动会突尼斯代表团參加2012年7月27日至8月12日在英國倫敦舉行的2012年夏季奧林匹克運動會。 (zh)
- Тунис на летних Олимпийских играх 2012 был представлен в семнадцати видах спорта. (ru)
- Tunisia competed at the 2012 Summer Olympics in London, from 27 July to 12 August 2012. This was the nation's thirteenth appearance at the Olympics, having missed the 1980 Summer Olympics in Moscow because of its partial support for the United States boycott. (en)
|