rdfs:comment
| - Tverai je město v západní části Litvy, ve Žmudi, v Telšiaiském kraji, na severním (pravém) břehu Aitry, 17 km na východ od "okresního" města Rietava, na půlcestě do města Varniai, na křižovatce cest Rieatavas – Varniai a – Žarėnai. Město si zachovalo typický žemaitský styl. Ve městě je kostel (poprvé zmíněn roku 1589, se zvonicí, podrobněji viz článek) – jeden z největších dřevěných kostelů v Litvě, dále Památník nezávislosti Litvy (obnoven roku 1989), poliklinika, pošta (PSČ je LT-90015), knihovna, Tverská střední škola, kulturní dům, správa polesí, filiálka významného řetězce podniků, zaměřených na zemědělství v Litvě s.r.o., dva obchody, veřejná sociální instituce "Tverų dienos centras", , benzinová čerpací stanice. (cs)
- Tverai ist ein „Städtchen“ (litauisch miestelis) mit 558 Einwohnern (2011) in der Gemeinde Rietavas, Litauen. Es ist das Zentrum des . Es gibt eine Ambulanz, ein Postamt (LT-90015), die Mittelschule Tverai, ein Kulturhaus, eine Försterei, eine Bibliothek, eine Filiale des Unternehmens AB „Lytagra“, das Tageszentrum Všį „Tverų dienos centras“ und ein Tourismuszentrum. (de)
- Tverai est un village de la Municipalité de Rietavas en Lituanie. Le village est à 17 kilomètres de Rietavas et 14 kilomètres de Varniai. Sa population est de 700 habitants. (fr)
- Tverai (Samogitian: Tverā) is a small town in Rietavas municipality, Lithuania. It is situated on , tributary to Jūra, about 17 km east from Rietavas and 14 km from Varniai. Tverai, with population of about 560, is a capital of an elderate. (en)
- Tverai (in lingua samogitica: Tverā; in polacco: Twery) è un centro abitato del comune di Rietavas della contea di Telšiai, nel nord-ovest della Lituania. Secondo un censimento del 2011, la popolazione ammonta a 558 abitanti. Si trova sul fiume Aitra, affluente dello , a circa 17 km a est da Rietavas e 14 km da Varniai. È il centro abitato di dimensioni maggiori dell'omonima seniūnija. (it)
- Twery (lit. Tverai) - miasteczko na Litwie, położone w okręgu telszańskim, w rejonie retowskim, 17 km na wschód od Retowa. Miasteczko liczy 680 mieszkańców (2001). Siedziba . Znajduje się tu kościół, szkoła, biblioteka, ośrodek kultury, informacja turystyczna i poczta. Od 2008 roku miasteczko posiada własny herb, nadany dekretem prezydenta Republiki Litewskiej. (pl)
- Tverai är en ort i Litauen. Den ligger i den västra delen av landet, 230 km nordväst om huvudstaden Vilnius. Tverai ligger 126 meter över havet och antalet invånare är 680. Terrängen runt Tverai är platt. Den högsta punkten i närheten är 191 meter över havet, 2,5 km nordost om Tverai. Runt Tverai är det ganska glesbefolkat, med 28 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Rietavas, 13,7 km väster om Tverai. Omgivningarna runt Tverai är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
- Твярай (лит. Tverai, жемайтийский: Tverā) — небольшой город (местечко) в Ретавском самоуправлении Литвы, центр Твярайского староства.Расположен на реке Айтра, притоке Юры, примерно в 17 км к востоку от Ретаваса и в 14 км от Варняй.Тверяй расположен в самом центре староства, на пересечении дорог из Ретаваса, Лаукувы (Laukuva), Варняй, Жаренай (Žarėnai). Население 680 человек (2001). Сейчас Твярай, с населением около 560 человек, является столицей пожилых людей. (ru)
|