rdfs:comment
| - اثنا عشر (بالإنجليزية: Twelve) فيلم جريمة 2010 للمخرج جويل شوماخر. وكتب الفيلم جوردان ميلامد، ومقتبس من رواية بنفس الاسم للكاتب نيك مكدونيل. ويحكي الفيلم قصة الإدمان على المخدرات والعنف والجنس بين المراهقين الأثرياء في مانهاتن. صدر في 6 أغسطس 2010، بعد تأخير عدة شهور. (ar)
- Twelve és un thriller dramàtic de 2010 dirigit per Joel Schumacher. Co-produïda per companyies cinematogàfiques de França i dels Estats Units es va estrenar al Festival de Sundance d'aquell any. (ca)
- Twelve (engl. für „zwölf“; Alternativtitel: Twelve – Die Party ihres Lebens) ist ein US-amerikanisches Filmdrama des Regisseurs Joel Schumacher aus dem Jahr 2010. Die Literaturverfilmung basiert auf dem gleichnamigen Buch des damals 17 Jahre alten Nick McDonell aus dem Jahr 2002 und schildert mit Chace Crawford in der Hauptrolle das Leben des jungen Drogenhändlers White Mike und seiner reichen jugendlichen Kunden in New York. (de)
- Twelve est un film franco-américain réalisé par Joel Schumacher et sorti en 2010. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de Nick McDonell. Le film est présenté en avant-première mondiale au festival du film de Sundance 2010, puis au festival du cinéma américain de Deauville 2010. Le film reçoit des critiques très négatives et un échec cuisant au box-office. (fr)
- Twelve es una película franco-americana, del año 2010, dirigida por Joel Schumacher y protagonizada por Chace Crawford. (es)
- 트웰브(Twelve)는 프랑스에서 제작된 조엘 슈마허 감독의 2010년 드라마, 스릴러 영화이다. 체이스 크로포드 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Twelve is een Amerikaanse dramafilm uit 2010, gebaseerd op de gelijknamige roman van . De film is geregisseerd door Joel Schumacher. De film vertelt het verhaal van drugsverslaving, geweld en seks onder rijke tieners van Manhattan's Upper East Side. Het werd uitgebracht op 6 augustus 2010.De film ging in première op het Sundance Film Festival 2010. (nl)
- Twelve è un film statunitense del 2010 diretto da Joel Schumacher, con Chace Crawford ed Emma Roberts. La trama è basata sull'omonimo romanzo del 2002, scritto da . (it)
- Twelve – amerykański dramat, wyreżyserowany przez Joela Schumachera, na podstawie powieści o tym samym tytule. Opowiada o problemach nowojorskiej młodzieży z narkotykami. Premiera filmu miała miejsce 2010 roku na Sundance Film Festival. (pl)
- «Двена́дцать» (англ. Twelve) — художественный фильм Джоэла Шумахера, экранизация одноимённого романа Ника Макдонелла. Премьера в США прошла 29 января 2010 года. В фильме рассказывается об употреблении наркотиков, насилии и беспорядочных сексуальных отношениях среди золотой молодёжи Верхнего Ист-Сайда. (ru)
- Twelve é um filme franco-americano de 2010 dirigido por Joel Schumacher, lançado no Brasil direto em DVD. O filme tem Chace Crawford e Emma Roberts como protagonistas. (pt)
- Twelve is a 2010 teen crime drama film directed by Joel Schumacher from a screenplay by Jordan Melamed, based on Nick McDonell's 2002 novel of the same name. The film follows a young drug dealer whose luxurious lifestyle falls apart after his cousin is murdered and his best friend is arrested for the crime. It stars Chace Crawford, Rory Culkin, Curtis Jackson, Emily Meade, and Emma Roberts. (en)
|