rdfs:comment
| - La dinastia XXII transcorre de c. 945-715 aC, durant el Tercer Període Intermedi. Els seus últims governants són coetanis dels dignataris de les dinasties XXIII, XXIV i XXV. (ca)
- 22. dynastie „Libyjská dynastie“ se řadí do historického období Třetí přechodné doby. Vládla přibližně v letech 945–715 př. n. l. (cs)
- Η 22η Δυναστεία της αρχαίας Αιγύπτου είναι γνωστή επίσης ως η Δυναστεία της Βούβαστης, αφού οι φαραώ αυτής κυβέρνησαν αρχικά από την πόλη της Βούβαστης. Η δυναστεία ιδρύθηκε από τον Σοσένκ Α΄. Οι δυναστείες 21, 22, 23, 24 και 25 της αρχαίας Αιγύπτου συνήθως συνδυάζονται σε μία ομάδα με τον προσδιορισμό 3η Μεταβατική Περίοδος. (el)
- La dinastía XXII transcurre de c. 945 a 715 a. C., durante el Tercer periodo intermedio de Egipto. Sus últimos gobernantes son coetáneos de los dignatarios de las dinastías XXIII, XXIV y XXV. (es)
- Egiptoko XXII. dinastiak K.a. 945etik K.a. 715 arte iraun zuen, . Dinastia honetako azken gobernariak Egiptoko XXIII. dinastia, Egiptoko XXIV. dinastia eta Egiptoko XXV. dinastiako dignatarioen garaikideak dira. (eu)
- La pharaonique, de la Troisième Période intermédiaire, est une dynastie d'origine berbère amazighe libyque, qui gouverne l'Égypte antique des environs de 945 à 715 av. J.-C., en parallèle avec les XXIIIe, XXIVe, et XXVe dynasties. (fr)
- Dinasti kedua puluh dua Mesir, bersama dengan dinasti ke-21, ke-23, ke-24 dan ke-25 Mesir umumnya dikombinasi ke dalam Periode Menengah Ketiga Mesir. Dinasti ke-22 ini juga dikenal Dinasti Bubastis (Bubastite Dynasty), karena para firaun ini asalnya memerintah dari kota . Kota ini didirikan oleh firaun Shoshenq I. (in)
- The Twenty-second Dynasty of Egypt is also known as the Bubastite Dynasty, since the pharaohs originally ruled from the city of Bubastis. It was founded by Shoshenq I. The Twenty-first, Twenty-second, Twenty-third, Twenty-fourth, and Twenty-fifth dynasties of ancient Egypt are often combined under the group designation of the Third Intermediate Period. (en)
- Per quanto concerne le fonti inerenti alla XXII dinastia egizia queste sono estremamente scarse al punto che non conosciamo con sicurezza neppure il numero esatto di sovrani che la composero. L'elenco trasmessoci da Sesto Africano riporta:9 re di Bubasti ma tramanda solamente tre nomi. Nota: tutte le date sono da ritenersi indicative ed affette da un errore di ± 30 anni (it)
- エジプト第22王朝(エジプトだい22おうちょう、紀元前945年 - 紀元前715年)は、第3中間期の古代エジプト王朝。リビア人傭兵の子孫シェションク1世によって開かれた。マネトがこの王朝が9人のブバスティスの王からなっていると記録しているため、ブバスティス朝とも呼ばれる。その拠点は前王朝から引き続いて下エジプトのタニスであり、タニスからメンフィスにいたる地域がこの王朝の中心であった。 (ja)
- XXII династия — одна из династий фараонов, правивших в Древнем Египте во время третьего переходного периода. Именуется также Ливийской династией и династией Бубастидов, так как своей резиденцией, на протяжении X—VIII веков до н. э., правители этой династии выбрали город Бубастис. (ru)
- Egyptens tjugoandra dynasti varade omkring 945-712 f.Kr. Dynastin räknas oftast till den Tredje mellantiden i det forntida Egypten. Faraonerna av den tjugoförsta dynastin delade makten över Egypten med den tjugotredje dynastin och möjligen helt eller delvis även med den tjugoförsta dynastin. (sv)
- XXII династія — одна з династій фараонів, що правили в Стародавньому Єгипті під час так званого Третього перехідного періоду. Династію називають також Лівійською і династією Бубасидів, через свою резиденцію (X–VIII ст. до н. е.) - місто Бубастіс. (uk)
- 埃及第二十二王朝是古埃及第三中间时期的一个王朝,其法老都来自布巴斯提斯这座城市,因此又被称为布巴斯提斯王朝。第二十二王朝与第二十一王朝、第二十三王朝、第二十四王朝、第二十五王朝共同组成了第三中间时期。 第二十二王朝的法老都是来自柏柏尔人美什维什部族,其统治时期为前943年至前720年。他们在第二十王朝时期就来到埃及定居。曼涅托表示这些柏柏尔人来自布巴斯提斯,但他们无疑统治了塔尼斯,在那里是他们首都,并发掘出他们的坟墓。 另一位名叫被归入第二十二王朝法老,其统治时期清晰的位置目前仍不明确,虽然现在的观点认为他在位期间于前9世纪,在和之间。继之后的法老是,但此法老有时候不被认为是第二十二王朝的法老,因为他仅仅控制着下埃及的一小部分。 (zh)
- الأسرة المصرية الثانية والعشرون بعد عام 950 ق.م.، تحول المُلك في مصر إلى أسرة من أصل أجنبي اختلف المؤرخين حول ماهيته. عرف ملوكها الأوائل أنفسهم بأنهم زعيم المِشْوِش وغالبا ما كانت تختصر إلى زعيم الما، ولكنها أحيانا ما كانت تكتب زعيم الأجانب، وهم سلالة القبائل الأجنبية التي كافح الملوك مِرِنْپْتاح ورَعْمِسِ الثالث (أُسِرْماعِتْرَ عْمِرِ أمون) جاهدين لصدهم. (ar)
- XXII dynastia – dynastia władców starożytnego Egiptu, wywodzących się od wodzów plemion libijskich Maszuasz. Władcy rezydujący w Tanis, Bubastis oraz Tebach. Dynastia panowała w latach 946–722 p.n.e. Istnieją poglądy, wyrażone przez A. Dodsona, a przyjęte m.in. przez K. Kitchena i J. von Backerath’a, mówiące, że pomiędzy panowaniem Szeszonka III i Pimaja, władzę krótko sprawował efemeryczny faraon – . W związku z tym we wszystkich opracowaniach, dotyczących Trzeciego Okresu Przejściowego napisanych po 1993 roku zmieniono imię dotychczasowego króla – , na . (pl)
- De 22e dynastie van Egypte regeerde van (ca.) 945 tot 712 v.Chr. en wordt in het algemeen aangeduid als de Libische dynastie. Sjosjenq I, de eerste koning van deze dynastie, stamde van de Mesjwesj, een Berberstam uit het gebied ten westen van de Nijldelta. Toen de hogepriesterlijke opvolging in Thebe uitstierf en tot een einde kwam, maakte hij van de situatie gebruik door zijn zoon aldaar te installeren en op die manier weer een eenheid te maken van Egypte. Ook ondernam hij een militaire campagne in Palestina en werd de handel met Byblos en de Feniciërs hervat. Door deze handelsactiviteiten nam de welvaart in het land toe, hetgeen in hernieuwde bouwactiviteiten tot uitdrukking kwam. (nl)
|