rdfs:comment
| - Tyler Perry's House of Payne (en español Tyler Perry: La casa de Payne) es una serie de televisión estadounidense perteneciente al género de comedia y drama, creada y producida por el dramaturgo, director y productor afroamericano Tyler Perry. El espectáculo gira en torno a una familia multigeneracional que vive bajo un mismo techo en Atlanta, dirigida por el patriarca Curtis Payne y su esposa Ella. El espectáculo se estrenó bajo sindicación el 21 de junio de 2006, y los nuevos episodios en una versión modificada se emitieron exclusivamente en TBS desde el 6 de junio de 2007 hasta el 10 de agosto de 2012. Mientras que principalmente es una comedia familiar, House of Payne fue conocida por presentar temas oscuroscomo el abuso de sustancias y la adicción. También tenía elementos de payasada (es)
- House of Payne is an American sitcom television series created and produced by Tyler Perry that premiered in syndication on June 21, 2006. The series revolves around a multi-generational family living under one roof in Atlanta led by patriarch Curtis Payne and his wife Ella. While primarily a comedy, with elements of slapstick, House of Payne was known for featuring dark themes and subject matter, such as substance abuse and addiction. The show is also heavily serialized, with many references to past episodes, creating a continuing story arc. (en)
- «Дом семейства Пэйн» — американский ситком, созданный Тайлером Перри, выступившим автором идеи, сценаристом, режиссёром и продюсером. Сюжет вращается вокруг нескольких поколений семьи, живущих под одной крышей в Атланте, во главе с патриархом Кёртисом Пэйном (Лаван Дэвис) и его жены Эллы (Кассандра Дэвис). Премьера состоялась 21 июня 2006 года, а новые эпизоды были показаны исключительно на TBS с 6 июня 2007 года до 10 августа 2012 года. Хотя это в первую очередь комедийный ситком, «Дом семейства Пэйн» затрагивает многие общественно-социальные темы, в том числе касаемо токсикоманию и наркоманию. Шоу также присущи элементы фарса. Съёмки проходили в студии перед зрителями, иногда в монтаж добавлялся закадровый смех. Сюжетная линия имеет серийный номер, со многими отсылками к прошлым эпизодам (ru)
|