rdfs:comment
| - Tysvær és un municipi situat al comtat de Rogaland, Noruega. Té 10,925 habitants (2016) i la seva superfície és de 425,41 km². El centre administratiu del municipi és el poble d'. (ca)
- Tysvær estas komunumo de Norvegio. Ĝi apartenas al la departemento Rogaland. Fine de 2022 en la komunumo vivis 11 283 loĝantoj. Parto de la komunuma teritorio estas la lago Aksdalsvatnet. (eo)
- Tysvær ist eine Kommune im norwegischen Fylke Rogaland. Das administrative Zentrum befindet sich in Aksdal. Die Kommune liegt zentral in der Landschaft Haugaland. Tysvær grenzt im Norden an Sveio und Vindafjord und im Westen an Haugesund. Der größte Berg der Kommune heißt Lammenuten (631 moh.). Die Küstenlinie der Kommune ist 220 km lang. (de)
- Tysvær Norvegiako udalerria da. Rogaland konderrian kokatua dago. 425.29 km² ditu eta 9.604 biztanle ditu. (eu)
- Tysvær es un municipio de la provincia de Rogaland en la región de Vestlandet, Noruega. A 1 de enero de 2018 tenía una población estimada de 11 023 habitantes. Se encuentra ubicado al sur del país, cerca de la costa del mar del Norte y del fiordo Boknafjorden. (es)
- Tysvær est une kommune de Norvège. Elle est située dans le comté de Rogaland, dans le district du Haugaland.
* Portail de la Norvège (fr)
- Tysvær ialah sebuah kotamadya di provinsi Rogaland, Norwegia yang terletak di sisi utara Boknafjord, timur Karmoey. Emigrasi Norwegia ke AS digagas oleh penduduk setempat . Pelukis juga lahir di Tysvær. Tysvær berpenduduk 9.349 jiwa (2006) dan wilayah seluas 419 km². Pusat administrasi terletak di . Tysvær mempunyai sejumlah jalanan berpanorama termasuk dan , asal nama . adalah sebuah danau di kotamadya ini. (in)
- Tysvær is een gemeente in de Noorse provincie Rogaland. De gemeente telde 11.041 inwoners in januari 2017. Tysvær grenst in het noorden aan Sveio en Vindafjord en in het westen aan Haugesund. (nl)
- Tysvær è un comune norvegese della contea di Rogaland. (it)
- Tysværs kommun (norska: Tysvær kommune) är en kommun i Rogaland fylke i Norge. Den administrativa huvudorten är Aksdal. I kommunen ligger berget Valhest. (sv)
- Gmina Tysvær (norw. Tysvær kommune) – norweska gmina leżąca w regionie Rogaland. Jej siedzibą jest miasto . Tysvær jest 234. norweską gminą pod względem powierzchni. (pl)
- Тюсвер (норв. Tysvær) — коммуна в губернии Ругаланн в Норвегии. Административный центр коммуны — город . Официальный язык коммуны — нюнорск. Население коммуны на 2016 год составляло 10 925 человек. Площадь коммуны Тюсвер — 425,29 км², код-идентификатор — 1146. (ru)
- Tysvær é uma comuna da Noruega, com 419 km² de área e 9213 habitantes (censo de 2004). (pt)
- 蒂斯韋爾(挪威語:Tysvær)是挪威的一個市镇,位於羅加蘭郡,行政中心为阿克斯達爾村。市镇面积为425平方公里,人口数量为11,065人(2020年),人口密度为每平方公里27.7人。 (zh)
- Tysvær is a municipality in Rogaland county, Norway. It is part of the Haugalandet region. The municipality is located on the Haugalandet peninsula on the northern side of the Boknafjorden, just east of the towns of Kopervik and Haugesund. The administrative centre of the municipality is the village of Aksdal. Other villages in the municipality include Dueland, Førre, Grinde, Hervik, Hindaråvåg, Nedstrand, Skjoldastraumen, Susort, Tysvær, and Yrke. (en)
|