| rdfs:comment
| - فيلم يو-571 (بالإنجليزية: U-571) فيلم أمريكي من نوع المواجهة والإثارة، أنتجت سنة 2000م، تتحدث الفيلم عن زمن الحرب العالمية الثانية وقيام أبطال الفيلم من البحرية الأمريكية بخطف غواصة يو-571 من الرايخ الثالث الألمانية. (ar)
- U-571 és una pel·lícula estatunidenca del 2000 dirigida per Jonathan Mostow, i protagonitzada per Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel, Jack Noseworthy, Will Estes, i Tom Guiry.En la pel·lícula, el submarí alemany U-571 és capturat per la tripulació d'un submarí nord-americà que intenten apoderar-se del codificador Enigma. De fet el veritable U-571 mai va ser capturat sinó enfonsat enfront d'Irlanda el gener de 1944.L'acció transcorre durant l'any 1942, en l'oceà Atlàntic, si ben el film va ser rodat en el mar Mediterrani, en les proximitats del Laci i de l'illa de Malta. Ha estat doblada al català. (ca)
- Ponorka U-571 (v americkém originále: U-571) je americko-francouzský akční film z roku 2000. Režisérem filmu je . Hlavní role ve filmu ztvárnili Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel, Jon Bon Jovi a . (cs)
- U-571 ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm aus dem Jahr 2000, der von der (fiktiven) Erbeutung der geheimen Verschlüsselungsmaschine Enigma an Bord eines deutschen U-Bootes durch die US Navy während des Zweiten Weltkriegs handelt. Der Film erhielt 2001 den Oscar für den besten Tonschnitt. (de)
- U-571 2000ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako gerra film bat da. Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel, eta Jon Bon Jovi aktoreek antzeztu zuten. 2000ko Soinu edizio onenaren Oscar Saria irabazi zuen. (eu)
- U-571 (La batalla del Atlántico en Hispanoamérica) es una película del año 2000 dirigida por Jonathan Mostow y protagonizada por Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel, Jack Noseworthy, Will Estes y Tom Guiry. En la película, el submarino alemán U-571 es capturado por la tripulación de un submarino estadounidense que intenta apoderarse del codificador Enigma. De hecho, el verdadero U-571 nunca fue capturado sino hundido frente a Irlanda en enero de 1944. La acción transcurre durante el año 1942, en el océano Atlántico, si bien el filme fue rodado en el mar Mediterráneo, en las proximidades del Lacio y de la isla de Malta. (es)
- U-571 adalah sebuah film asal Amerika Serikat yang dirilis pada tahun 2000. Film yang disutradarai oleh ini pemain utamanya adalah Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel, Jon Bon Jovi dan masih banyak lagi. Film ini dirilis pada tanggal 21 April 2000. (in)
- U-571 est un film américain de Jonathan Mostow, sorti en 2000. Ce film met en scène avec suspense, la capture d'un sous-marin allemand par les forces navales américaines dans le but d'en obtenir le matériel cryptographique. (fr)
- 《U-571》은 미국에서 제작된 조나단 모스토우 감독의 2000년 액션, 전쟁 영화이다. 매튜 맥커너히 등이 주연으로 출연하였고 디노 드 로렌티스 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 재정적으로 성공하였고 비평가들로부터 좋은 평가를 받았다. (ko)
- 『U-571』（ユーごーなないち）は、2000年のアメリカ合衆国の戦争映画。監督はジョナサン・モストウ、出演はマシュー・マコノヒー、ビル・パクストン、ハーヴェイ・カイテル、ジョン・ボン・ジョヴィなど。第二次世界大戦中、暗号解読機を奪取するためにドイツ海軍のUボートへ潜入した米海軍兵たちの敵地脱出作戦を描いている。第73回アカデミー賞で2部門にノミネートされ、音響編集賞を受賞している。 (ja)
- U-571 – amerykańsko-francuski film sensacyjny z 2000 roku w reżyserii Jonathana Mostowa. W rolach głównych wystąpili Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel i Jon Bon Jovi. (pl)
- U-571 è un film statunitense del 2000 diretto da Jonathan Mostow. La pellicola, vincitrice di un premio Oscar su due candidature, racconta una spedizione militare, durante la seconda guerra mondiale, della marina americana per sottrarre ai tedeschi uno speciale macchinario per le trasmissioni in codice. (it)
- U-571 is een Amerikaanse film uit 2000 onder regie van Jonathan Mostow en met Matthew McConaughey in de hoofdrol. U-571 gaat over een Amerikaanse duikbootbemanning die tijdens de Tweede Wereldoorlog de Duitse onderzeeër U-571 moet infiltreren om diens Enigma-machine te bemachtigen. Het verkrijgen van deze machine was cruciaal voor de geallieerden tijdens de strijd op zee tijdens de Tweede Wereldoorlog. De film kreeg negatieve kritieken om zijn historische inaccuraatheid. Jon Johnson kreeg wel een Academy Award voor zijn geluidsmontage en de film was ook genomineerd voor beste geluid. (nl)
- U-571 é um filme franco-estadunidense de 2000, escrito e dirigido por Jonathan Mostow. (pt)
- U-571 är en amerikansk krigsfilm från 2000 i regi av Jonathan Mostow. I rollerna ses bland andra Bill Paxton, David Keith, Matthew McConaughey, Harvey Keitel, och Jon Bon Jovi. (sv)
- «U-571» — американська воєнна драма 2000 року режисера , знята кінокомпанією Universal Pictures. (uk)
- 《U-571》是由导演，马修·麦康纳、哈维·凯特尔、瓊·邦·喬飛、比爾·派斯頓、湯瑪斯·柯瑞奇曼、 傑克·諾斯沃迪、威爾·埃斯蒂斯、 湯姆·蓋里主演，于2000年上映的二战战争片，讲述一艘美国潜艇拦截一艘德国潜艇，并在母舰被毁的情况下，利用严重损坏的敌舰，带着舰上截获的恩尼格瑪密碼機，突出敌占区的故事。 本电影在美国获得巨大的商业成功，并获得评论家的好评，获得奥斯卡金像奖最佳音效剪辑奖。 不过本电影所叙述的故事并非真实发生，有史学家指出，美国并非第一个获得恩尼格瑪密碼機的国家，而是英国。 (zh)
- «Ю-571» (англ. U-571) — художественный фильм, военная драма режиссёра Джонатана Мостоу. (ru)
- U-571 is a 2000 submarine film directed by Jonathan Mostow from a screenplay he co-wrote with Sam Montgomery and David Ayer. The film stars Matthew McConaughey, Harvey Keitel, Bill Paxton, Jon Bon Jovi, Jake Weber and Matthew Settle. The film, telling the story of a World War II German submarine boarded by American submariners to capture her Enigma cipher machine, does not represent any real events. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)