rdfs:comment
| - Kvalifikace na Mistrovství Evropy ve fotbale 1984 probíhala v letech 1982 až 1983. Zúčastnilo se jí 32 fotbalových reprezentací, které byly rozlosovány do sedmi skupin po pěti, resp. čtyřech týmech. Ve skupinách hrál každý s každým doma a venku a vítězové jednotlivých skupin postoupili na závěrečný turnaj, kde se přidali k hostitelské Francii. (cs)
- La fase de clasificación para la Eurocopa de fútbol 1984 constaba de 32 equipos divididos en siete grupos; tres de cuatro equipos y cuatro de cinco equipos. La ronda de clasificación se jugó en varias ocasiones entre mayo de 1982 y diciembre de 1983, concluyendo unos grupos antes que otros. (es)
- The qualifying round for the 1984 European Football Championship consisted of 32 teams divided into seven groups; three of four teams and four of five teams. The qualifying round was played at various times between May 1982 and December 1983, with some groups concluding earlier than others. (en)
- UEFA 유로 1984 예선은 유럽 축구 연맹에 속한 팀 중 개최국인 프랑스를 제외한 32개 팀들이 UEFA 유로 1984에 참가하기 위해 서로 겨루는 대회이다. (ko)
- UEFA欧州選手権1984予選(うえふぁおうしゅうせんしゅけん1984よせん、ユーロ1984予選)とは、1982年から1983年の間に行われたUEFA欧州選手権1984の予選である。なお、アルバニアがUEFA欧州選手権1976予選以来2大会ぶりに予選参加となった。 (ja)
- Questa voce raccoglie un approfondimento sui risultati degli incontri e sulle classifiche per l'accesso alla fase finale del Campionato europeo di calcio 1984. (it)
- В отборочном турнире чемпионата Европы по футболу 1984 года участвовали команды 32 стран, разделённые на семь групп (три группы по четыре команды и четыре группы по пять команд). Победители групп получали путёвки в финальный турнир. Франция получила путёвку автоматически как хозяйка турнира. (ru)
- Kvalspelet till Europamästerskapet i fotboll 1984 bestod av 32 nationer som delades in i sju grupper om fem eller fyra lag och varje gruppvinnare gick vidare till mästerskapet. Värdlandet, Frankrike, var automatiskt kvalificerade och deltog inte i kvalspelet. Kvalspelet spelades mellan maj 1982 och december 1983. (sv)
- Кваліфікаційний турнір Чемпіонату Європи з футболу 1984 року відбувався з 1 травня 1982 по 22 листопада 1983 року. Тридцять дві команди-учасниці було розбито на сім груп: три груп по чотири команди і чотири групи по п’ять команд. В рамках групи кожна команда мала зіграти з кожною іншою два матчі: один на своєму полі, другий — на полі суперника. До фінального турніру потрапляли переможці кожної групи. Франція потрапляла до фінальної частини змагання автоматично як господар чемпіонату. (uk)
- 1984年欧洲足球锦标赛预选赛由32支球队组成,分为7个小组;三个小组中包含4支球队,四个小组中包含5支球队。预选赛在1982年5月到1983年12月间进行,不同小组比赛结束时间也有所不同。 (zh)
- An der Qualifikation zur Fußball-Europameisterschaft 1984 in Frankreich beteiligten sich 32 Nationalmannschaften, die in sieben Gruppen eingeteilt wurden. In drei Gruppen spielten jeweils vier Mannschaften, in vier Gruppen je fünf Mannschaften gegeneinander. Die Gruppensieger qualifizierten sich für die EM 1984. Frankreich war als Gastgeber automatisch qualifiziert und vervollständigte das Feld der acht Mannschaften. Die Qualifikation wurde in den Jahren 1982 und 1983 ausgespielt. (de)
- Les éliminatoires du championnat d'Europe de football 1984 sont disputés en 1982 et 1983 par 32 équipes nationales, réparties en trois groupes de quatre et quatre groupes de cinq équipes. Les vainqueurs de chaque groupe se qualifient pour le Championnat d'Europe de football 1984 et rejoignent la France, qualifiée d'office en tant que pays organisateur. Parmi les éliminés de marque figurent : Une victoire rapporte 2 points, un nul 1 point et une défaite 0 point. (fr)
- Deze pagina beschrijft de kwalificatie voor het Europees kampioenschap voetbal 1984. De winnaar van elke groep plaatste zich voor de eindronde. België kwalificeerde zich uit groep 1. Nederland redde het in groep 7 net niet achter Spanje. Het werd net op doelsaldo uitgeschakeld na een slotwedstrijd in de groep tussen Spanje en Malta die in 12-1 eindigde. (nl)
|