| rdfs:comment
| - اتحاد سانتا كولوما الرياضي (بالكتالانية: Unió Esportiva Santa Coloma) هو نادي كرة قدم أندوري تأسس سنة 1986، ويلعب حالياً في الدوري الأندوري الممتاز. (ar)
- Η ΟΕ Σάντα Κολόμα (καταλανικά: UE Santa Coloma) είναι ποδοσφαιρικό σωματείο τής Ανδόρρας που εδρεύει στον οικισμό . Επίσημα ονομάζεται «Εσκάλε ΟΕ Σάντα Κολόμα» (Escale UE Santa Coloma), λόγω χορηγίας των σούπερμαρκετ «Escale». Ο σύλλογος ιδρύθηκε το 1986 και παίζει στην πρώτη κατηγορία του πρωταθλήματος ποδοσφαίρου τής Ανδόρρας, την Πριμέρα Ντιβιζιό. Το γήπεδο της ομάδας είναι το χωρητικότητας 1.800 θεατών. Συχνά συγχέεται λόγω ονομασίας με την συντοπίτισσα ΦΚ Σάντα Κολόμα, αλλά οι δύο ομάδες δεν έχουν καμία σχέση. (el)
- Der UE Santa Coloma, ist ein andorranischer Fußballverein aus Andorra la Vella und spielt derzeit in der ersten Liga. (de)
- Unió Esportiva Santa Coloma Andorrako futbol taldea da 2 aldiz irabazi du Andorrako Kopa eta bi aldiz izan da Ligako bigarrena. Taldea Santa Coloma d'Andorra hirikoa da. Lehia handia dauka hiriko talde nagusia den FC Santa Coloma taldearekin. (eu)
- El Unió Esportiva Santa Coloma es un club de fútbol con sede en Santa Coloma, Andorra. Juega en la Primera División andorrana, máxima categoría nacional. (es)
- L'Unio Esportiva Santa Coloma est un club andorran de football basé à Andorre-la-Vieille. (fr)
- Unió Esportiva Santa Coloma (nama panggilan:UE Santa Coloma) adalah klub Sepak bola yang berbasis di Andorra. Klub ini menjadi salah satu klub yang disegani di liga, setelah , FC Santa Coloma, FC Andorra, dan . (in)
- UEサンタ・コロマ（Unió Esportiva Santa Coloma）は、アンドラのサン・ジュリア・デ・ロリア教区をホームタウンとするサッカークラブ。 (ja)
- Unió Esportiva Santa Coloma, also known as UE Santa Coloma, is a football club from Andorra based in the village of Santa Coloma, Andorra la Vella. The club currently plays in Primera Divisió. (en)
- UE 산타콜로마(카탈루냐어: UE Santa Coloma)는 산줄리아데로리아를 연고로 하는 안도라의 축구 클럽이다. 현재는 프리메라 디비지오에 참가하고 있다. (ko)
- UE Santa Coloma - klub piłkarski pochodzący z Andory, który swoje mecze rozgrywa w mieście Santa Coloma. Założony został w 1986 roku. W sezonie 2007/08 wywalczyli po raz pierwszy w historii awans do najwyższej klasy rozgrywkowej w Andorze - Primera Divisió. W debiutanckim sezonie zapewnili sobie utrzymanie w lidze zajmując piąte miejsce.Drugi sezon był już zdecydowanie lepszy. Po udanej fazie zasadniczej sezonu, w której UE Santa Coloma zajęła 3. miejsce, zakwalifikowali się do grupy walczącej o mistrzostwo kraju. Sezon zakończyli na drugim miejscu, zapewniając sobie po raz pierwszy w historii udział w europejskich pucharach.Największym sukcesem w historii klubu jest zdobycie pucharu Andory w roku 2013, 2016 i 2017. (pl)
- UE Santa Coloma is een Andorrese voetbalclub uit het dorp Santa Coloma. De club werd in 1995 opgericht als tweede team (B-team) van FC Santa Coloma en speelde tot en met het seizoen 2007/08 in de Lliga de Segona Divisió. Nadat het team dat seizoen kampioen werd en als B-team niet kon promoveren werd het team in een eigen club ondergebracht en mocht het zodoende alsnog promoveren naar de Primera Divisió. Inmiddels speelt het B-team van UE Santa Coloma ook in de Lliga de Segona Divisió. (nl)
- L'Unió Esportiva Santa Coloma è una società calcistica andorrana con sede nella città di Santa Coloma. Milita nella Primera Divisió, la massima divisione del campionato nazionale. Ha ottenuto la promozione in massima serie nella stagione 2008-2009 dopo aver vinto l'edizione precedente della Segona Divisió. Prima del 2007 il club era chiamato FC Santa Coloma B ma fu modificato per permettergli di ottenere la promozione in massima serie dove già militava il Futbol Club Santa Coloma. (it)
- O Unio Esportiva Santa Coloma é um clube andorrano com sede no povoado de Santa Coloma, Andorra la Vella. Os seus jogos em casa são disputados no Estádio Comunal de Aixovall. A equipa de futebol sénior participa, na temporada 2010-2011, da 1ª divisão (Lliga Nacional de Futbol) do Campeonato de Futebol de Andorra. (pt)
- «Униó Эспортива Санта-Колома» (кат. Unio Esportiva Santa Coloma) — андоррский футбольный клуб из деревни Санта-Колома, выступающий в чемпионате Андорры. Домашние матчи проводит на стадионах Федерации футбола Андорры. (ru)
- У́ніо Еспорти́ва Са́нта-Коло́ма — андорський футбольний клуб із Санта-Коломи. Виступає у провідній лізі чемпіонату Андорри з 2008 року. Грає на стадіоні «Комуналь» місткістю 1 300 глядачів, який є власнітю Футбольної федерації Андорри, як і більшість стадіонів чемпіонату. (uk)
- 聖達哥林瑪體育會（UE Santa Coloma）是一家位於安道爾的足球會。目前球隊總部設在的教區。現於國內最頂級的安道爾甲組足球聯賽角逐。 曾奪得2次安道爾甲組足球聯賽冠軍（2004–05 及 2008–09），及4次安道爾盃冠軍（2007–08、2009–10、2010–11 及 2013–14）。 (zh)
- La Unió Esportiva Santa Coloma és un equip de futbol del Principat d'Andorra, del municipi de Santa Coloma, fundat l'any 1986. No s'ha de confondre amb el Futbol Club Santa Coloma doncs, malgrat de la similitud de denominació són dos clubs completament diferents dins de la mateixa parròquia. L'equip aconseguí l'ascens a la Primera Divisió andorrana la temporada 2008-09 després d'imposar-se clarament a la Segona Divisió de forma clara amb 16 victòries i tan sols 2 empats. (ca)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)