| rdfs:comment
| - Die USS Panay (PR-5) war ein Flusskanonenboot der United States Navy, das auf dem Jangtse in China eingesetzt wurde. Seine Versenkung 1937 während des Panay-Vorfalls sorgte für schwere diplomatische Verwicklungen zwischen den Vereinigten Staaten und Japan. (de)
- El USS Panay (PR-5) fue un cañonero fluvial de la Armada de los Estados Unidos que sirvió en la en China, hasta su hundimiento por aviones japoneses el 12 de diciembre de 1937, durante la Segunda Guerra Sino-japonesa. Como Estados Unidos no era beligerante, el hundimiento provocó el denominado Incidente del USS Panay. El navío fue construido por la de Shanghái, China, siendo lanzado el 10 de noviembre de 1927. Fue financiado por la señora Ellis S. Stone y comisionado el 10 de septiembre de 1928, al mando del Teniente comandante James Mackey Lewis. (es)
- L'USS Panay (PR–5) était une canonnière de l’United States Navy de la Yangtze Patrol stationnant en république de Chine au début de la guerre sino-japonaise. (fr)
- The second USS Panay (PR–5) of the United States Navy was a river gunboat that served on the Yangtze Patrol in China until sunk by Japanese aircraft on 12 December 1937 on the Yangtze River. The vessel was built by Kiangnan Dockyard and Engineering Works, Shanghai, China, and launched on 10 November 1927. She was sponsored by Mrs. Ellis S. Stone and commissioned on 10 September 1928. (en)
- パナイ（USS Panay (PR-5)）は、アメリカ海軍の。艦名はフィリピンのパナイ島に因む。その名を持つ艦としては2隻目。1937年、日本軍により沈められた（パナイ号事件）。邦訳は「パネー」と表記されることもある。 (ja)
- USS Panay (PR–5) – amerykańska kanonierka rzeczna służąca w Patrolu Jangcy (ang. Yangtze Patrol), zatopiona przez japońskie lotnictwo w czasie incydentu w 1937. Okręt zbudowano w stoczni w Szanghaju, a zwodowano 10 listopada 1927 w obecności matki chrzestnej Ellis S. Stone. Wszedł do służby amerykańskiej 10 września 1928, pierwszym dowódcą został komandor podporucznik James Mackey Lewis. (pl)
- «Панай» (англ. USS Arizona) — американская канонерская лодка, которая служила в патруле Янцзы в Китае, пока не была потоплена японской авиацией 12 декабря 1937 года на реке Янцзы. Судно было заложено на верфи «Kiangnan Dockyard and Engineering Works» в Шанхае и спущено на воду 10 ноября 1927 года. Оно было спонсировано миссис Эллис С. Стоун и введено в эксплуатацию 10 сентября 1928 года, командиром стал капитан-лейтенант Джеймс Макки Льюис. (ru)
- 帕奈号（USS Panay (PR–5)）是美國海軍旗下一艘在中国服役的长江炮舰。该船由位於上海的江南造船厂建造，于1927年11月10日下水。該船最終在帕奈号事件中被擊沉。 (zh)
- Другий корабель з ім'ям USS Panay (PR – 5) ВМС США був річковим канонерським човном, який служив у складі Патруля Янцзи в Китаї, поки 12 грудня 1937 року не був потоплений японськими літаками. Корабель було побудовано на Цзяннанському суднобудівному заводі у Шанхаї і було спущено на воду 10 листопада 1927 року. Церемонією керувала пані. Елліс С. Стоун. Включений до складу флоту 10 вересня 1928 р. під командуванням лейтенант-командера Джеймса Маккі Льюїсом. (uk)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)