| rdfs:comment
| - Die USS Shangri-La (CV-38) (später CVA-38 und CVS-38) war ein Flugzeugträger der Essex-Klasse der United States Navy. Das nach dem sagenumwobenen Shangri-La im Himalaja benannte Schiff diente von 1944 bis 1947 und von 1951 bis 1971 in der US-Marine. (de)
- L’USS Shangri-La (CV-38) était l'un des 24 porte-avions de classe Essex de l'United States Navy, construit au Norfolk Naval Shipyard. Il est en service de septembre 1944 à 1971. (fr)
- シャングリラ(USS Shangri-La, CV/CVA/CVS-38)は、アメリカ海軍のエセックス級航空母艦で、同級空母としては12番目に就役した。エセックス級のうち艦首延長等の改修を踏まえて建造された艦は、非公式ながら「長船体型("long-hull group") 」「タイコンデロガ級航空母艦」といった呼称・分類がなされることもあるが、本艦はその中で最初に起工された。 艦名はイギリスの作家ジェームズ・ヒルトンが1933年に出版した小説『失われた地平線』の中に出てきた理想郷の名に因む。1942年のドーリットル空襲の際、ルーズベルト大統領が記者団からの質問に対し「（攻撃機の）発進地はシャングリラ」と答えたエピソードに関連している。 (ja)
- USS Shangri-La (CV-38) — американский авианосец типа «Эссекс» времён Второй мировой войны. (ru)
- O USS Shangri-La (CV-38) é um porta-aviões da Marinha dos Estados Unidos, pertencente a Classe Ticonderoga. (pt)
- «Шангрі-Ла» (англ. USS Shangri-La (CV-38)) — важкий ударний авіаносець США періоду Другої світової війни типу «Ессекс», довгопалубний підтип. Свою назву отримав через жарт президента Рузвельта. У квітні 1942 року, після рейду Дуліттла на Токіо, Рузвельт, відповідаючи на питання журналістів, звідки злетіли американські літаки, відповів: «З Шангрі-Ла» (казкова країна в романі «Втрачений горизонт» Джеймса Хілтона (англ. James Hilton)). (uk)
- 香格里拉號航空母艦（USS Shangri-La CV-38）是一艘隸屬於美國海軍的航空母艦，為艾塞克斯級航空母艦的二十號艦，在非官方上亦是長艦體艾塞克斯級的十號艦。她是美軍第一艘以香格里拉為名的軍艦；艦名雖取自小說《消失的地平線》中的理想國度，但實出於紀念杜立德空襲東京一事。事緣美國總統羅斯福在空襲後被問及B-25轟炸機從何起飛時，僅以「香格里拉」一詞作答，避過談及轟炸機由大黃蜂號起飛的軍事機密。 香格里拉號在1943年開始建造。其時大黃蜂號已在數月前的聖克魯斯群島戰役沉沒，使香格里拉號亦有紀念其戰損之意。1944年香格里拉號下水服役，在1945年開始參與太平洋戰爭。戰後香格里拉號在十字路口行動擔任美軍觀測艦，在稍後退役停放。韓戰爆發後，香格里拉號同時進行了SCB-27C及SCB-125現代化改建，並在期間重編為攻擊航母（CVA-38）。改建完成後香格里拉號重返現役，其時韓戰已經停火。接著香格里拉號留在大西洋艦隊服役，並在越戰期間短暫到西太平洋服役。 香格里拉號1971年退役，在1982年除籍，最終在1988年出售到台灣高雄拆解。 (zh)
- USS Shangri-La (CV-38) byla letadlová loď Námořnictva Spojených států, která působila ve službě v letech 1944–1971. Jednalo se dvacátou postavenou jednotku třídy Essex (desátou ve verzi s dlouhým trupem). (cs)
- El USS Shangri-La (CV/CVA/CVS-38) fue un portaaviones clase Essex de la Armada de los Estados Unidos. Asignado en 1944, el Shangri-La participó en varias campañas en el Teatro de Operaciones del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial, ganando dos estrella de combate por su servicio. Al igual que muchos de sus gemelos, fue puesto fuera de servicio poco después de finalizar la guerra, pero fue modernizado y recomisionado a principios de 1950 y redesignado como portaaviones de ataque (CVA). Operó tanto en el Pacífico como en el Atlántico/Mediterráneo durante varios años y al final de su carrera fue designado como portaaviones antisubmarino (CVS). Obtuvo tres estrellas de combate por su servicio en la Guerra de Vietnam. (es)
- USS Shangri-La (CV/CVA/CVS-38) adalah salah satu dari 24 kapal induk kelas Essex yang berhasil diselesaikan pembuatannya setelah berakhirnya Perang Dunia II untuk Angkatan Laut Amerika Serikat. Kapal ini mulai beroperasi sejak tahun 1944, dan turut berpartisipasi dalam beberapa operasi Palagan Samudera Pasifik dalam Perang Dunia II, sehingga kapal ini layan mendapatkan dua . Sebagaimana kapal-kapal sejenisnya, setelah berakhirnya perang, kapal ini juga dihentikan operasinya. Namun karena dibutuhkan, akhirnya kapal ini di modernisasi dan diaktifkan kembali pada awal tahun 1950, dan mendapatkan tugas baru sebagai kapal penyerang (CVA). Kapal ini beroperasi di Lautan Pasifik dan Lautan Atlantik / wilayah Mediterania selama beberapa tahun, dan di akhir kariernya, kapal ini mendapatkan tugas se (in)
- La USS Shangri-La (codici e numeri d'identificazione CV/CVA/CVS-38) è stata una delle 24 portaerei della classe Essex, appartenente alla United States Navy. Entrata in servizio nel 1944 partecipò a varie campagne nel teatro di guerra di Pacifico ed Estremo oriente durante la seconda guerra mondiale, guadagnandosi due service star per il suo servizio. Come molte unità gemelle fu radiata poco dopo il termine delle ostilità ma, in seguito, reimmessa in servizio dopo un rapido processo di modernizzazione avvenuto nei primi mesi del 1950. Ridenominata come portaerei d'attacco (CVA), operò nel Pacifico, nell'Atlantico e in Mediterraneo per diversi anni; fu infine riconvertita al ruolo di portaerei antisommergibile (CVS). Fu decorata con tre service star per le operazioni completate nel corso del (it)
- USS Shangri-La (CV/CVA/CVS-38) was one of 24 Essex-class aircraft carriers completed during or shortly after World War II for the United States Navy. Commissioned in 1944 and named after the mythical paradise of the same name, Shangri-La participated in several campaigns in the Pacific Theater of Operations in World War II, earning two battle stars. Like many of her sister ships, she was decommissioned shortly after the end of the war, but was modernized and recommissioned in the early 1950s, and redesignated as an attack carrier (CVA). She operated in both the Pacific and Atlantic / Mediterranean for several years, and late in her career was redesignated as an anti-submarine carrier (CVS). She earned three battle stars for service in the Vietnam War. (en)
- USS Shangri-La (CV-38) – amerykański lotniskowiec typu Essex (podtyp długi kadłub). Jego nazwa pochodziła od Shangri-La, co było nawiązaniem do wypowiedzi Roosevelta po rajdzie Doolittle’a (prezydent, chcąc dochować tajemnicy co do szczegółów nalotu powiedział, że samoloty wystartowały z tej krainy). Stępkę okrętu położono 15 stycznia 1943 w stoczni Norfolk Naval Shipyard w Portsmouth. Zwodowano go 24 lutego 1944, matką chrzestną była (żona Doolittle’a). Jednostka weszła do służby w US Navy 15 września 1944, jej pierwszym dowódcą był Captain James D. Barner. (pl)
- USS Shangri-La (CV/CVA/CVS-38) var ett av 24 hangarfartyg av Essex-klass som byggdes för amerikanska flottan under och kort efter andra världskriget. Fartyget är det enda i amerikanska flottan med det namnet, döpt efter det fiktiva landet Shangri-La. Fartyget togs i tjänst 1944 och deltog i flera strider i Stillahavskriget under andra världskriget och mottog två battle stars. Shangri-La utrangerades 1971 och såldes för skrotning 1988. (sv)
|
_1970.jpg)
_on_24_February_1944.jpg)
_c1957.jpg)
_in_1970.jpg)
_Sydney_1947.jpg)
_underway_at_sea,_circa_in_January_1945.jpg)
_underway_in_the_Pacific_Ocean,_17_August_1945_(80-G-278827).jpg)
_aft_view_c1957.jpg)
_insignia,_1969_(NH_69467-KN).png)
_launching_aircraft_on_10_January_1956.jpg)
_underway_in_the_Caribbean_Sea_on_11_February_1970_(K-81800).jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)