USS Yorktown (DDG-48/CG-48) was a Ticonderoga-class cruiser in the United States Navy from 1984 to 2004, named for the American Revolutionary War Battle of Yorktown.
Die USS Yorktown (CG-48) war ein Lenkwaffenkreuzer der United States Navy. Das zur Ticonderoga-Klasse gehörende Schiff war in der Zeit von 1984 bis 2004 im Dienst. Die Yorktown war ihre gesamte Dienstzeit an der Atlantikküste der Vereinigten Staaten stationiert und befuhr neben dem Atlantik auch die Karibik, das Mittel- und Schwarze Meer sowie das Europäische Nordmeer. Ab 1996 wurden auf der Yorktown testweise Technologien zur Automatisierung und Vernetzung vieler Systeme im Smart Ship Project installiert. (de)
El USS Yorktown (DDG-48 / CG-48) fue un crucero de clase Ticonderoga de la Armada de los Estados Unidos desde 1984 hasta 2004, llamado así por la batalla de la guerra revolucionaria estadounidense de Yorktown. (es)
USS Yorktown (DDG-48/CG-48) was a Ticonderoga-class cruiser in the United States Navy from 1984 to 2004, named for the American Revolutionary War Battle of Yorktown. (en)
«Йоркта́ун» (англ. Yorktown) — американский ракетный крейсер класса «Тикондерога». Назван в честь сражения при Йорктауне, произошедшего в ходе Войны за независимость США. Летом 1992 года, «Йорктаун» стал первым американским кораблем, который после Второй Мировой войны посетил с официальным визитом Главную военно-морскую базу Северного Флота — Североморск. (ru)