rdfs:comment
| - Die Burg Ueda (japanisch 上田城, Ueda-jō, weitere Namen sind Amagafuji-jō (尼ヶ淵城) und Matsuo-jō (松尾城)) befindet sich in der Stadt Ueda (Präfektur Nagano). In der Edo-Zeit residierten dort zuletzt ein Zweig der Fujii-Matsudaira als Fudai-Daimyō. (de)
- El Castillo Ueda (上田城上田城 Castillo Ueda?) es un castillo japonés construido en la prefectura de Nagano, Japón. (es)
- Le château d'Ueda (上田城, Ueda-jō) est un château japonais situé à Ueda dans la préfecture de Nagano. Construit par Masayuki Sanada, il était le siège original du clan Sanada. (fr)
- Ueda Castle (上田城, Ueda-jō) is a Japanese castle located in Ueda, northern Nagano Prefecture, Japan. At the end of the Edo period, Ueda Castle was home to a cadet branch of the Matsudaira clan, daimyō of Ueda Domain, but the castle is better known for its association with the Sengoku period Sanada clan. It was also called Amagafuji-jō or Matsuo-jō. The castle was designated a National Historic Site of Japan in 1934. (en)
- Il castello di Ueda (上田城 Ueda-jō?) è un castello giapponese situato a Ueda, nella prefettura di Nagano, Giappone. Demolito con l'avvento del periodo Meiji, fu parzialmente ricostruito nel suo aspetto originario a partire dal secondo dopoguerra. Il parco che si sviluppa intorno ai resti del castello è famoso e meta turistica per la fioritura dei suoi ciliegi. (it)
- 上田城(うえだじょう)は、長野県上田市二の丸(旧・信濃国小県郡上田)にあった城。なお、現在残っている城は、仙石忠政によって江戸時代初期の寛永年間に再建築城されたものである。 (ja)
- O Castelo de Ueda (上田城 Ueda-jō?) é um castelo japonês localizado em Ueda, no norte da Prefeitura de Nagano, Japão. No final do Período Edo, o Castelo de Ueda foi lar de um dos ramos do Clã Matsudaira, daimiô do Domínio Ueda, mas o castelo é mais conhecido por sua associação com o clã Sanada do Período Sengoku. É também chamado de Amagafuji-jō ou Matsuo-jō. (pt)
- 上田城位於日本信濃国小縣郡上田(今長野縣上田市二之丸)的古城,在1601年被德川家拆除。 (zh)
|