| rdfs:comment
| - أوختا (بالروسية: Ухта) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي جمهورية كومي. (ar)
- Uchta (rusky Ухта́, komijsky Уква – Ukva) je průmyslové město republikového významu v Komiské republice v Ruské federaci. Leží na kopcovitých březích Uchty a jejího přítoku v povodí Pečory. (cs)
- Η Ουχτά (ρωσικά: Ухта́, Κόμι: Уква, Ukva) είναι σημαντική βιομηχανική πόλη στη Δημοκρατία των Κόμι της Ρωσίας. Το 2010 ο πληθυσμός της πόλης ήταν 99.591 κάτοικοι. Το 2002 είχε πληθυσμό 103.340 κατοίκων, μειωμένος από τους 110.548 κατοίκους το 1989. Ήταν προηγουμένως γνωστή ως Τσιμπιού (μέχρι το 1939). (el)
- Uĥto (ruse Ухта, per komilingvo Уква (Ukva)) estas urbo en Komiio en Rusio. La urbo estis fondita en jaro 1929. Ĝi havas urbostatuson ekde jaro 1943. Ĝi estas la plej granda loĝpunkto de la . Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 87425. Ĝi estas dua urbo laŭ kvanto de loĝantoj en Komiio (post Siktivkar). En la urbo estas fervoja stacio. Ekde 1929 ĝis 1943 la urbo nomiĝis Ĉibju (ruse Чибью, per komilingvo Чибъю). (eo)
- Uchta (russisch Ухта, [uxˈta]; Komi Уква, wiss. Transliteration Ukva, auch Ukwa transkribiert) ist eine Stadt in der Republik Komi im Nordwesten Russlands, am Fluss Uchta. Sie hat 99.591 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Ukhta (errusieraz: Ухта́; komieraz: Уква, Ukva) Ipar-mendebaldeko Errusiako hiri industriala da, Komien Errepublikakoa. ertzean dago, Syktyvkarretik 258 km ipar-ekialdera eta Moskutik 1.248 km ipar-ekialdera. 2010ean 99.591 biztanle zituen. (eu)
- Oukhta (en russe : Ухта) est une ville de la république des Komis, en Russie. Sa population s'élevait à 99 513 habitants en 2013. (fr)
- Ukhta (Russian: Ухта́; Komi: Уква, Ukva) is an important industrial town in the Komi Republic of Russia. Population: 79,899 (2021 Census); 99,591 (2010 Census); 103,340 (2002 Census); 110,548 (1989 Census). It was previously known as Chibyu (until 1939). (en)
- Uchta (in lingua russa Ухта) è una città della Russia, situata nella Repubblica dei Comi, sul fiume Uchta, con una popolazione di 97 806 abitanti (censimento 2017). La città è un importante centro industriale specializzato nel comparto chimico, dove si lavora il petrolio. Nel sud della città di Uchta ci sono raffinerie di petrolio e si incanala il gas. Uchta dispone inoltre di un aeroporto. (it)
- 우흐타(러시아어: Ухта, 코미어: Ухта)는 러시아 코미 공화국의 도시이다. 인구는 10만3,100명(2005년)이고, 2002년의 인구는 12만7,400명이었다. (페초라 강의 지류)에 접해 있고, 식팁카르에서 325km 떨어져 있다. 1929년 8월 21일에 지어졌다. 당시 이름은 치비유(Чибью)였다. 1943년 11월 20일에 현재의 이름으로 개칭되었다. 현재 시장은 알렉세예브나 안토니나(Алексеевна Каргалина Антонина, 2003년 3월 27일)이다. 2005년 7월 11일에 가게에서 가스 폭발로 인해서 60명이 죽었다. (ko)
- Oechta (Russisch: Ухта, Zurjeens: Уква, Ukva) is een belangrijke industriële stad in de autonome republiek Komi, gelegen in het noordwesten van Rusland. (nl)
- Ukhta ou Uchta (em russo: Ухта; Komi: Уква, Ukva) é uma importante cidade industrial da República de Komi no noroeste da Rússia. População: 103.340 (Censo 2002), 110.548 (Censo 1989). (pt)
- Ухта — река в России, протекает по Волосовскому району Ленинградской области. Исток — сеть канав восточнее Летошиц, там же начинается река Хмеленка. Течёт на юг вдали от населённых пунктов. Протекает через урочища Ухта и Дубки, пересекает . Устье реки находится в 34 км от устья Вруды по левому берегу. Длина реки составляет 16 км. (ru)
- Uchta (ryska: Ухта) är näst största staden i delrepubliken Komi i Ryssland. Den är belägen i ett oljerikt område och grundades 1929 under namnet Tjibju. Namnet ändrades till Uchta 1939 och den fick stadsrättigheter 1943. Folkmängden uppgår till cirka 100 000 invånare. (sv)
- Ухта́ (коми Уква) — город (с 1943 года) в Республике Коми Российской Федерации. Образует городской округ «Ухта». Второй по численности жителей город в республике. На реке Ухта началась первая в России добыча нефти. (ru)
- Ухта́ (комі Уква) — місто (з 1943) в Республіці Комі, Російська Федерація. Ухта — третє за кількістю мешканців місто в Республіці Комі після Сиктивкара та Воркути. (uk)
- 乌赫塔（俄語：Ухта，科米語：Уква）是俄罗斯科米共和国的一个重要的工業城市。人口99,591（2010年）；103,340（2002年）；110,548人（1989年）。 (zh)
- Ukhtà o Ukhta (en rus: Ухта; en komi: Уква, Ukva) és una ciutat industrial de Rússia en la República de Komi. Compta amb un aeroport. Hi ha jaciments de petroli al llarg del riu Ukhtà que ja es coneixien al segle xvii. A mitjans del segle XIX començà l'extracció de petroli, cosa que la converteix en la primera explotació petroliera de Rússia. Gran part del petroli es refina a la mateixa ciutat i l'altra s'envia per un oleoducte a la resta de Rússia. Per l'expansió de la ciutat es van utilitzar presoners polítics forçats en les dècades de 1940 i 1950. (ca)
- Ujtá (en ruso: Ухта, Ujta; en komi: Уква, Ukvá) es una ciudad de la República de Komi, en el noroeste de la Federación Rusa. Se encuentra a orillas del río homónimo y a 325 km de la capital, Syktyvkar. Su población es de 127.000 habitantes (2006), la mayoría rusos, ucranianos o del Cáucaso. La ciudad es predominantemente industrial. Ujtá está dentro de una región importante que produce gas y petróleo. Los yacimientos petrolíferos están al sur de la ciudad. Parte de este petróleo de Ujtá es refinado en la zona, sin embargo, la mayoría se destina a refinerías de San Petersburgo y Moscú. (es)
- Uchta (ros. Ухта) – miasto w europejskiej części Rosji, w republice Komi, nad rzeką (dorzecze Peczory). Około 93 tys. mieszkańców (2020). Miasto Uchta powstało w 1929 r. jako osiedle robotnicze Czibiu, a w 1939 r. zmieniło nazwę na Uchta. Prawa miejskie uzyskało w roku 1943, kiedy została do niego doprowadzona linia kolejowa. Na jego terytorium istniały obozy GUŁAG do roku 1955 - miejsce zsyłek wielu Polaków i innych nacji. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)