| rdfs:comment
| - Ukrajinský stát byl krátce existující stát, okupovaný Německem, jeden z nástupnických států Ruského impéria. Na základě Brestlitevského míru mělo Rusko předat Německu většinu území na západě, mezi nimi i Ukrajinu. Jednalo se o konstituční monarchii, kde ovšem místo krále vládl hejtman (byl jím Pavlo Skoropadskyj), jehož funkce byla omezena Němci. Po kapitulaci Německa a následném stažení Němců z území, zde do roku 1921 vládlo direktorium a následně Ukrajinský stát zabrala ruská Rudá armáda. Nástupcem byla Ukrajinská sovětská socialistická republika. (cs)
- Der Ukrainische Staat (ukrainisch Українська держава Ukrajinska derschawa), auch das Hetmanat (ukrainisch Гетьманат Het’manat) genannt, war ein kurzlebiger ukrainischer Staat. Er wurde während des Ersten Weltkrieges am 29. April 1918 mit Unterstützung der Mittelmächte gegründet, nachdem sie die Zentralna Rada der Ukrainischen Volksrepublik (UNR) aufgelöst hatten. (de)
- L’État ukrainien (ukrainien : Українська держава, Oukraïns’ka Derjava) ou l’Hetmanat (ukrainien : Гетьманат, Het’manat) est un bref gouvernement d'Ukraine, installé avec le soutien de l'Allemagne et de certains cosaques ukrainiens et d'organisations militaires après la débandade de la Rada centrale de la République populaire ukrainienne le 29 avril 1918. (fr)
- 우크라이나국(우크라이나어: Українська Держава)은 1918년 4월 29일부터 1918년 12월 14일 초반까지 현재의 우크라이나와 주변 국가에 존재했던 국가이다. 이 국가의 국가원수는 우크라이나 헤트만 파블로 스코로파즈키였다. 1917년 러시아 제국에서 일어난 2월 혁명 이후에 옛 러시아 제국의 영토 안에서는 많은 "독립 국가"가 수립되었다. 그 중에서 우크라이나에서는 우크라이나 인민공화국이 수립되었다. 우크라이나 인민공화국의 행정부 격인 우크라이나 중앙 라다는 정치 경험과 수행 능력이 전무했기 때문에 해산되었다. 1918년 4월 우크라이나를 독일군의 식량을 제공하는 거점으로 여긴 독일 제국에 의해 우크라이나국이 수립되었다. 우크라이나국은 중앙 라다 정부가 농민에게 분배하고 있었던 농지를 지주에게 돌려주는 정책을 시행했다. 독일 제국이 제1차 세계 대전에서 패배하면서 우크라이나국은 우크라이나 인민공화국에 편입되었다. (ko)
- ウクライナ国（ウクライナこく、ウクライナ語: Українська Держава、ウクライィーンスィカ・デルジャーヴァ）は、1918年4月29日から同年12月14日まで中央ウクライナを中心に存在した国家である。 (ja)
- De Oekraïense Staat (Oekraïens: Українська держава, Oekrajinska Dertsjava), ook bekend als het Hetmanaat (Oekraïens: Гетьманат), was een zeer kort bestaande niet-communistische staat in de Oekraïne. (nl)
- Państwo Ukraińskie (ukr. Українська Держава; nieoficjalnie Hetmanat, ukr. Гетьманат) – nazwa powstałego pod protektoratem niemieckim państwa ukraińskiego, istniejącego pomiędzy 29 kwietnia a 26 grudnia 1918 roku, podczas rządów hetmana Pawła Skoropadskiego. (pl)
- 烏克蘭國（烏克蘭語：Українська Держава）是自1918年4月29日至同年12月14日以烏克蘭中部為中心短暫存在的國家。 (zh)
- الدولة الأوكرانية (بالأوكرانية: Українська Держава)، وتسمى أحيانًا الهتمانات الثانية (بالأوكرانية: Другий Гетьманат)، كانت حكومة مناهضة للشيوعية موجودة في معظم أراضي أوكرانيا الحديثة (باستثناء غرب أوكرانيا) من 29 أبريل إلى 14 ديسمبر 1918. (ar)
- L'Hetmanat (ucraïnès: Гетьманат o Het'manat), també Atamanat o Estat ucraïnès (Ukrainska Derjava o Українська держава) va ser una institució política de govern ucraïnesa, amb una curta existència en la història d'Ucraïna. Va ser instaurada, amb el suport de les Potències Centrals, el 28 d'abril de 1918 pels cosacs ucraïnesos i algunes organitzacions militars, després de la desbandada de la Rada Central de la República Popular d'Ucraïna, en el marc de la Primera Guerra Mundial, i es va mantenir fins al 14 de desembre del mateix any. (ca)
- Το Ουκρανικό Κράτος (Українська держава, Ukrajinśka Deržava, Ουκραγίνσκα Ντερζάβα), μερικές φορές γνωστό ως Χετμανάτο (Гетьманат, Χετμανάτ), ήταν αντισοσιαλιστική κυβέρνηση που κυβερνούσε το μεγαλύτερο μέρος της σημερινής Ουκρανίας (εκτός από τη Δυτική Ουκρανία) από τις 29 Απριλίου έως τις 14 Δεκεμβρίου 1918. Είχε εγκατασταθεί από γερμανικές στρατιωτικές αρχές, αφού το φιλοσοσιαλιστικό Κεντρικό Συμβούλιο της διασπάστηκε στις 28 Απριλίου του 1918. Η Ουκρανία έγινε προσωρινή δικτατορία υπό την ηγεσία του Χετμάνου Πάβλο Σκοροπάντσκι, ο οποίος απαγόρευσε τα κόμματα με σοσιαλιστικό προσανατολισμό, δημιουργώντας αντιμπολσεβικικό μέτωπο. Κατέρρευσε το Δεκέμβριο του 1918, όταν ο Σκοροπάντσκι καθαιρέθηκε και η Ουκρανική λαϊκή Δημοκρατία επέστρεψε στην εξουσία με τη μορφή της Σοβιετικής Σοσιαλιστικ (el)
- El Estado Ucraniano (en ucraniano: Українська Держава; romanización: ukrayins'ka derzhava) o II Hetmanato fue el nombre del Estado ucraniano durante ocho meses de 1918. Establecido mediante un golpe de Estado que contó con el apoyo de las Potencias Centrales el 29 de abril de 1918, puso fin al gobierno de la Rada Central y sustituyó a la República Popular Ucraniana, que quedó abolida. El poder político, tutelado por las potencias ocupantes, quedó concentrado en el hetman Pavló Skoropadski, que gozó de poderes dictatoriales. Desapareció el 14 de diciembre del mismo año con la restauración de la república popular por el nuevo directorio. (es)
- Negara Ukraina (bahasa Ukraina: Українська держава, Ukrayinska Derzhava) (kadang-kadang disebut Hetmanat (bahasa Ukraina: Гетьманат, Hetmanat)) adalah pemerintahan anti-sosialis yang berdiri di sebagian besar wilayah Ukraina (kecuali Ukraina Barat) dari 29 April 1918 hingga Desember 1918. Pemerintahan ini didirikan setelah yang berhaluan sosialis dibubarkan pada 28 April 1918. Bentuk pemerintahan Ukraina kemudian berubah menjadi kediktatoran di bawah Pavlo Skoropadskyi yang melarang semua partai politik yang berhaluan sosialis dan mendirikan barisan anti-Bolshevik. Pemerintahan ini dibubarkan pada Desember 1918 saat Skoropadskyi dijatuhkan dan Republik Rakyat Ukraina kembali berkuasa di bawah sistem Direktorat. (in)
- The Ukrainian State (Ukrainian: Українська Держава, romanized: Ukrainska Derzhava), sometimes also called the Second Hetmanate (Ukrainian: Другий Гетьманат, romanized: Druhyi Hetmanat), was an anti-communist government that existed on most of the modern territory of Ukraine (except for Western Ukraine) from 29 April to 14 December 1918. (en)
- O Estado Ucrâniano (em ucraniano: Українська держава, Ukrayinska Derzhava), também chamado de Hetmanato (em ucraniano: Гетьманат, Hetmanat) foi um governo anti-socialista que existiu sobre muito do atual território da Ucrânia (exceto oeste) de 29 de abril até 14 de dezembro de 1918. (pt)
- Hetmanatet (även Ukrainska staten) var ett kortvarigt styre 1918 i det som idag är Ukraina.Under våren 1918 råkade den tyska ockupationsmakten och den nationellt sinnade och socialt radikala Radan i luven på varandra. Samtidigt vägrade ukrainska bönder att frivilligt dela med sig av sina förråd. Den 29 april genomfördes en statskupp, där Radans medlemmar häktades och en ny provisorisk regering bildades – Hetmanatet lett av Pavlo Skoropadskyj som hetman. Denna regim var helt beroende av tyskarna, hade visst stöd från ryska borgerliga kretsar samt inom vissa ukrainska högerpartier. De mer socialistiskt sinnade nationellt ukrainska partierna blev dock svurna motståndare. (sv)
- Украинская Держава (укр. Українська Держава, неофиц. Второй Гетманат укр. Другий Гетьманат) — государственное образование в период Гражданской войны на территории современной Украины, находившееся под протекторатом Германской империи (апрель — декабрь 1918 года). Гетман Скоропадский ликвидировал Центральную раду и её учреждения, земельные комитеты, упразднил народную республику и отменил реформы, осуществлённые при УНР. (ru)
- Украї́нська Держа́ва (Другий Гетьманат) — держава, що охоплювала територію Північної, Центральної, Східної (за винятком незначної частини Донецької та Луганської областей) та Південної України (за винятком Південної Бессарабії), а також суміжних українських етнічних земель, що охоплювали більшу частину сучасних Берестейської та Гомельської областей Білорусі, територію Придністров'я та окремі райони на півночі Молдови, більшу частину Брянської (Стародубщина), Білгородської та Воронезької (де-факто лише захід та південь) та південну частину Курської областей РФ, а також Холмщину та частину Підляшшя у межах сучасної Польщі (що де-факто контролювалися австрійськими військами), зі столицею в Києві з 29 квітня до 14 грудня 1918 року. Постала на місці Української Народної Республіки внаслідок дер (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)