| rdfs:comment
| - Die ukrainische Avantgarde bezeichnet eine künstlerische Epoche in der Ukraine zwischen den 1910er und 1930er Jahren. (de)
- L'Avant-garde ukrainienne est l'ensemble des artistes ukrainiens, surtout des peintres, qui sont les principaux initiateurs de la métamorphose de l'art ukrainien, à l'image des autres mouvements d'avant-garde notamment en Europe occidentale, pendant le premier tiers du XXe siècle. (fr)
- Український аванга́рд — течія в українському модерному мистецтві 1910—1930 років, сформована в процесі синтезу європейського модернізму з традиціями народного мистецтва. Представлена головним чином творами кубістів, футуристів, фовістів. (uk)
- L'avantguarda ucraïnesa és un terme utilitzat per a referir-se a les metamorfosis més innovadores de l'art ucraïnés des de finals de la dècada de 1890 fins a mitjans dels anys trenta juntament amb els artistes associats. Es tracta de l'art ucrainés alineat amb l' avantguarda internacional en camps com l'escultura, pintura, literatura, cinema, teatre, escenografia, gràfics, música, arquitectura. Alguns artistes d'avantguarda ucraïnesos són Kazimir Malevich, Alexander Archipenko, Vladimir Tatlin, Sonia Delaunay, , , Aleksandra Ekster, David Burliuk, Vadym Meller o . Un dels primers usos del terme avantguarda ucraïnesa pel que fa a la pintura i l'escultura durant la censura soviètica va ser en la discussió artística a l'exposició dels somnis de Tatlin, comissariada per l'historiador d'art par (ca)
- Ukrainian avant-garde is a term widely used to refer the most innovative metamorphosises in Ukrainian art from the end of 1890s to the middle of the 1930s along with associated artists. Broadly speaking, it is Ukrainian art synchronized with the international avant-garde in sculpture, painting, literature, cinema, theater, stage design, graphics, music, architecture. Some well-known Ukrainian avant-garde artists include: Kazimir Malevich, Alexander Archipenko, Vladimir Tatlin, Sonia Delaunay, Vasyl Yermylov, Alexander Bogomazov, Aleksandra Ekster, David Burliuk, Vadym Meller, and Anatol Petrytsky. All were closely connected to the Ukrainian cities of Kyiv, Kharkiv, Lviv, and Odesa by birth, education, language, national traditions or identity.The first formal artistic group to call itself (en)
- Avanguardia ucraina è un termine ampiamente utilizzato per riferirsi alle metamorfosi più innovative nell'arte ucraina dalla fine degli anni '90 dell'Ottocento alla metà degli anni '30 insieme agli artisti associati. In generale, è arte ucraina sincronizzata con le avanguardie internazionali in scultura, pittura, letteratura, cinema, teatro, scenografia, grafica, musica, architettura. Alcuni noti artisti d'avanguardia ucraini includono: Kazimir Malevič, Oleksandr Archypenko, Vladimir Tatlin, Sonia Delaunay, Vasyl' Jermylov, Oleksandr Bohomazov, Aleksandra Ekster, Davyd Burljuk, Vadym Meller e Anatol Petrytsky. Tutti erano strettamente collegati alle città ucraine di Kyiv, Charkiv, Leopoli e Odessa per nascita, istruzione, lingua, tradizioni nazionali o identità. Il primo gruppo artistico f (it)
- Vanguarda ucraniana é um termo amplamente utilizado para se referir às metamorfoses mais inovadoras da arte ucraniana do final dos anos 1900 até meados dos anos 1930, juntamente com artistas associados. Em termos gerais, é a arte ucraniana sincronizada com a vanguarda internacional em escultura, pintura, literatura, cinema, teatro, cenografia, arte gráfica, música e arquitectura. Alguns artistas ucranianos de vanguarda que são bastante conhecidos incluem Kazimir Malevich, Alexander Archipenko, Vladimir Tatlin, Sonia Delaunay, Vasyl Yermylov, , Aleksandra Ekster, David Burliuk, Vadym Meller e Anatol Petrytsky, e todos eles estavam intimamente ligados às cidades ucranianas Kiev, Kharkiv, Lviv e Odessa por nascimento, educação, idioma, tradições nacionais ou identidade. Um dos primeiros usos (pt)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)