rdfs:comment
| - Ulán chot (mongolsky Улаан хот, čínsky 乌兰浩特市, pchin-jin Wūlánhàotè Shì), neboli „Rudé město“, je městský okres na východě Vnitřního Mongolska, autonomní oblasti Čínské lidové republiky. Je centrem ajmagu . Mezi lety 1947 a 1950 bylo Ulán chot hlavním městem Vnitřního Mongolska. Blízko města je hrobka z doby dynastie Jüan a chrám (postavený roku 1940), ve kterém je uctíván Čingischán. (cs)
- أولان هوت (بالصينية: 乌兰浩特市) هي مدينة على مستوى مقاطعة، في الصين، تقع في Hinggan League ، بلغ عدد سكانها 327,081 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2010، تبلغ مساحتها 779 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 137400. (ar)
- Ulanhot (chinesisch 乌兰浩特市, Pinyin Wūlánhàotè Shì; mongolisch ᠤᠯᠠᠭᠠᠠᠬᠣᠲᠠ Ulaγanqota) ist die Hauptstadt des Hinggan-Bundes im Nordosten des Autonomen Gebiets Innere Mongolei der Volksrepublik China. Das Verwaltungsgebiet der kreisfreien Stadt hat eine Fläche von 772 km² (nach Angaben der Stadtregierung 865,15 km²) und ca. 290.000 Einwohner (Ende 2004). (de)
- Oulan-Hot ou Ulan Hot (乌兰浩特 ; pinyin : Wūlánhàotè) est une ville de la région autonome de Mongolie-Intérieure en Chine. C'est une ville-district placée sous la juridiction administrative de la ligue de Xing'an. (fr)
- 우란하오터(몽골어: ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠬᠣᠲᠠ (Ulaγanqota), Улаан хот 울란호트, 중국어: 乌兰浩特, 중국조선어: 울란호트)는 내몽골 자치구 싱안 맹의 현급시이다. 넓이는 772km2이고, 인구는 2007년 기준으로 290,000명이다. 예전에는 왕예먀오(王爺廟)로 알려져 있었다. 1947년부터 1950년 사이에 울란호트는 내몽골 자치구의 수도였다. 수도는 1950년에 장자커우로 이전했다가 1952년에 후허하오터로 이전해 현재에 이르고 있다. 도시의 외곽에는 원나라 때의 무덤과 칭기스칸을 봉헌한 사원이 있다. 이 사원은 1940년에 건설되었고 2002년에 자금을 받아 대대적으로 확장하였다. (ko)
- Ulanhot (乌兰浩特市S, WūlánhàotèP) è una città-contea della Cina, situata nella regione autonoma della Mongolia Interna e amministrata dalla lega di Xing'an. (it)
- Ulanhot (Wulanhaote) is een stad in het oosten van de regio Binnen-Mongolië van China. Het is de hoofdstad van de Liga . De stad heeft ongeveer 290.000 inwoners. Ulanhot heeft een luchthaven genaamd . Bij de stad ligt een grote staalfabriek die eerst tot de Fangda Steel Group en later de Jingye Group behoorde. (nl)
- Ulanhot (chiń. 乌兰浩特, pinyin: Wūlánhàotè; mong. Улаан хот) – miasto na prawach powiatu w północno-wschodnich Chinach, w regionie autonomicznym Mongolia Wewnętrzna, siedziba administracyjna związku Hinggan. W 1999 roku liczba mieszkańców miasta wynosiła 256 106. Ośrodek hutnictwa żelaza, przemysłu maszynowego, metalowego, skórzanego i tytoniowego. (pl)
- ウランホト市(ウランホトし、ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠬᠣᠲᠠ 転写:Ulaɣanqota)は、中華人民共和国内モンゴル自治区ヒンガン盟に位置する県級市。ヒンガン盟の行政中心で、市街面積は23km2、都市人口は21.7万人。 (ja)
- Ulanhot, tidigare känd som Wangyehmiao, är en stad på häradsnivå och huvudort i det mongoliska förbundet Hinggani den autonoma regionen Inre Mongoliet i norra Kina. Den ligger omkring 1 000 kilometer nordost om regionhuvudstaden Hohhot. Staden hette tidigare Wangyehmiao efter ett tempel i orten, men i samband med att den autonoma regionen Inre Mongoliet bildades bytte staden namn 1947 till Ulanhot, vilket betyder den "röda staden" på mongoliska. (sv)
- Ула́н-Хото́ (кит. спр. 乌兰浩特市, піньїнь: Wūlánhàotè Shì) — місто-повіт у східній частині Внутрішньої Монголії, складова аймаку Хінган. (uk)
- Улан-Хото (монг. , Ulaγanqota, красный город; кит. упр. 乌兰浩特, пиньинь Wūlánhàotè) — городской уезд аймака Хинган автономного района Внутренняя Монголия (КНР). Здесь размещается правительство аймака. (ru)
- 乌兰浩特市(蒙古语:ᠤᠯᠠᠭᠠᠠᠬᠣᠲᠠ,鲍培转写:Ulaγan qota,西里尔字母:Улаан хот)是中華人民共和國內蒙古自治區興安盟下轄的一個縣級市,也是興安盟的行政中心所在。位于内蒙古东部,大兴安岭南麓,科尔沁草原腹地。建成区面积23平方公里,城市人口21.7万人。 (zh)
- Ulanhot (Mongolian: ᠤᠯᠠᠭᠠᠨᠬᠣᠲᠠ; Chinese: 乌兰浩特), formerly known as Wangin Süm, alternatively Wang-un Süme, Ulaγanqota (Red City) in Classical Mongolian, is a county-level city and the administrative center of Hinggan League in the east of the Inner Mongolia autonomous region of China. Formerly known as Wangyehmiao or Wangyemiao (王爺廟), the city became the first capital of Inner Mongolia, the first autonomous region in China, on 1 May 1947, until the regional capital moved to Zhangjiakou in late December 1949; the regional capital moved again in June 1952 to Hohhot, which remains the capital to this day. (en)
|