rdfs:comment
| - Umberto Maglioli va ser un pilot de curses automobilístiques italià que va arribar a disputar curses de Fórmula 1. Maglioli va néixer el 5 de juny del 1928 a , província de Vercelli, Itàlia i va morir el 7 de febrer del 1999 a Monza, Itàlia. (ca)
- Umberto Maglioli (5. červen 1928 , Vercelli – 7. únor 1999 Monza) byl italský automobilový závodník, který se účastnil závodu sportovních vozů a monopostů formule 1. Absolvoval 10 grand prix Formule 1, kde debutoval 13. září 1953. Nejúspěšnější závodník Targa Florio, získal tři prvenství , jedno druhé a jedno třetí místo. (cs)
- Umberto Maglioli (* 5. Juni 1928 in Bioglio nahe Biella; † 6. Februar 1999 in Monza) war ein italienischer Rennfahrer. (de)
- Umberto Maglioli, né le 5 juin 1928 à Bioglio, dans le Piémont, et mort le 7 février 1999 à Monza, est un pilote automobile italien. (fr)
- Umberto Maglioli (Bioglio, 5 giugno 1928 – Monza, 7 febbraio 1999) è stato un pilota automobilistico italiano. (it)
- Umberto Maglioli (Bioglio, Vercelli, 5 juni 1928 - Monza, 7 februari 1999) was een Formule 1-coureur uit Italië. Tussen 1953 en 1957 nam hij deel aan 10 Grands Prix voor de teams Ferrari, Maserati en Porsche en scoorde 2 podia en 3,33 punten. Maglioli won ook de in 1954, en zegenvierde driemaal in de Targa Florio in 1953, 1956 en 1968. (nl)
- Umberto Maglioli (ur. 5 czerwca 1928 roku w Bioglio, zm. 6 lutego 1999 roku w Monzy) – włoski kierowca wyścigowy. (pl)
- Umberto Maglioli, född 5 juni 1928 i Bioglio, Vercelli, död 7 februari 1999 i Monza, var en italiensk racerförare. (sv)
- Умбе́рто Мальо́ли (итал. Umberto Maglioli, 5 июня 1928, Биольо — 3 марта 1999, Монца) — итальянский автогонщик, трёхкратный победитель Targa Florio, пилот Формулы-1. (ru)
- Umberto Maglioli (5 de junho de 1928 – 7 de fevereiro de 1999) foi um automobilista italiano. Maglioli participou de nove Grandes Prêmios de Fórmula 1 entre 1953 a 1957. Seus melhores resultados foram os 3º lugares na Itália em 1954 e na Argentina de 1955. (pt)
- Умберто Мальйолі (італ. Umberto Maglioli), (нар. 5 червня 1928, Біольйо, Верчеллі, Королівство Італія — пом. 7 лютого 1999, Монца, Італія) — італійський автогонщик, пілот Формули-1 (1953—). (uk)
- 翁贝托·马廖利(義大利語:Umberto Maglioli)是一名意大利的赛车手。他参加过10场世界一级方程式锦标赛大奖赛,2次登上领奖台,总共获得了31⁄3积分。他参加过19次弗洛里奥盾,其中获胜3次,还参加过10次,其中最好的成绩是在1951年驾驶蓝旗亚取得第二名。马廖利在1954年驾驶法拉利赢得了最后一届。 马廖利于1970年退役。 (zh)
- Umberto Maglioli (Bioglio, 5 de junio de 1928-Monza, 7 de febrero de 1999) fue un piloto de automovilismo italiano. Se destacó especialmente en carreras de automóviles deportivos, donde corrió junto a Nino Vaccarella, Mike Hawthorn, Maurice Trintignant y Hans Herrmann, entre otros. Desarrolló la mayor parte de su carrera deportiva con la marca Ferrari, aunque también fue piloto oficial de Porsche, Maserati y Lancia. (es)
- Umberto Maglioli (5 June 1928 – 7 February 1999) was a racing driver from Italy. He participated in 10 Formula One World Championship Grands Prix, debuting on 13 September 1953. He achieved 2 podiums, and scored a total of 3 1⁄3 championship points. He participated in the Targa Florio race nineteen times, winning it three times, and the Mille Miglia ten times, with the best result being a second place in the Lancia Aurelia B20 GT in 1951. (en)
|