rdfs:comment
| - Uncas (en algonquí Wonkus "llop") (1588-1683) fou un dirigent pequot que es va revoltar contra el seu sogre Sassacus i es va separar fundant la fracció dels mohegan. Va donar suport als colons en la Guerra Pequot del 1637. També s'enfrontà al narragansett Miantonomi i el 1675 ajudà als anglesos contra els wampanoag.Malgrat tenir el mateix nom, no té res a veure amb el personatge Uncas, que apareix a The last of the mohicans, de Fenimore Cooper, ja que es refereix als mohicans o mahicans, tribu algonquina més septentrional. (ca)
- Uncas, nach auch Uncas der Jüngere (* um 1605; † 1682), war Sachem der Mohegan-Indianer. Mit diesen spaltete er sich von den Pequot ab und spielte als Verbündeter der Engländer eine wichtige Rolle bei der Eroberung Neuenglands. Da er den Engländern im Pequot-Krieg beim Genozid an den Pequot half, ist er bis heute eine umstrittene Person. (de)
- Uncas (né vers 1588 et mort vers 1683) est un sachem des Mohegans qui, grâce à l'alliance conclue avec les colons anglais de Nouvelle-Angleterre, a fait alors à l'époque de la nation Mohegan l'une des plus puissantes tribus amérindiennes de la région du Bas-Connecticut. (fr)
- Uncas è stato un sachem dei nativi Mohegan che, grazie all'alleanza stipulata con i coloni della Nuova Inghilterra contro le altre tribù indiane, rese i Mohegan la più potente tribù indiana del Connecticut meridionale. (it)
- Uncas (c. 1588 – c. 1683) was a sachem of the Mohegans who made the Mohegans the leading regional Indian tribe in lower Connecticut, through his alliance with the New England colonists against other Indian tribes. (en)
- Uncas, som levde cirka 1598–1683, var en underhövding i pequotstammen som bröt sig ur med en liten missnöjd skara krigare. Den nya stammen återtog pequoternas gamla stamnamn mohegan. Man tror att var fader till Uncas. , narragansetthövdingen blev infångad och dödad av Uncas personligen. Trots att han i de flesta böcker beskrivs som en hjälte var han mycket brutal och det förekom tortyr i hans läger. Uncas blev dödad av en narragansett. (sv)
- Uncas (počeštěně někdy Unkas, c. 1600–1683/4) byl náčelník indiánského kmene známý jako "přítel" bělochů a náčelník, který dokázal využít evropské kolonizace k rozšíření své moci. Mohegáni žili v jižní Nové Anglii, především na území státu Connecticut (neplést si mezi sebou tři kmeny, které měly hodně podobné názvy, ale jednalo se o rozdílná etnika: Mohegáni, Mohykáni, Mohavkové). Patřili k algonkinské jazykové skupině a jejich nejbližšími příbuznými byli . Jméno Uncas se poprvé objevuje v pramenech v polovině 30. let 17. století v souvislosti se začínající válkou mezi anglickými kolonisty a kmenem . Uncas byl jedním z rebelujících náčelníků proti moci Pequotů a nabídl pomoc Angličanům. V roce 1637 se zúčastnil se svými muži spojené anglo-indiánské výpravy proti Pequotům, která vyvrcholil (cs)
- Uncas (en algonquino Wonkus “zorro”) (c. 1588– c. 1683) fue un sachem (cacique) de los moheganos que los convirtió en la principal tribu india regional del bajo Connecticut, gracias a su alianza con los colonos de Nueva Inglaterra contra otras tribus indias. Dio apoyo a los colonos en la Guerra Pequot de 1637. También se enfrentó al narragansett Miantonomo, y en 1675 ayudó a los ingleses contra los wampanoag. (es)
|