rdfs:comment
| - Die Internationale Fazilität zum Kauf von Medikamenten, kurz UNITAID, ist eine internationale Einrichtung zum Erwerb von Medikamenten gegen HIV/AIDS, Malaria und Tuberkulose. Sie wurde im September 2006 auf Initiative Brasiliens und Frankreichs hin gegründet und erhält ihr Budget zu einem großen Teil über Mechanismen so genannter innovativer Entwicklungshilfefinanzierung, namentlich durch einen Solidaritätszuschlag auf Flugtickets. (de)
- UNITAID es una iniciativa internacional que promueve el acceso al tratamiento de enfermedades como el sida, la malaria y la tuberculosis en poblaciones de países en vías de desarrollo. Fue fundada en septiembre de 2006 a iniciativa de Brasil y Francia, siendo ambos países socios fundadores junto con Chile y el Reino Unido, siendo en gran parte financiada por un mecanismo de financiación innovador. Debido al crecimiento de los estados miembros ( 35 en abril de 2007), los fondos de UNITAID se esperan que excedan de 500 millones de $ en 2009 (300 millones $ en 2007) en los que alrededor del 85% serán destinados a países con menores ingresos. Auspiciada por la OMS en Ginebra, los objetivos principales de la organización es la negociación de bajos precios de los medicamentos. UNITAId no tiene (es)
- Unitaid est une organisation internationale d'achats de médicaments, chargée de centraliser les achats de traitements médicamenteux afin d'obtenir les meilleurs prix possibles, en particulier à destination des pays en voie de développement. Unitaid est financé par une taxe de solidarité sur les billets d'avion, adoptée par certains pays. Cet impôt a été proposé au départ par les présidents français Jacques Chirac et brésilien Luiz Inácio Lula da Silva. Unitaid a été créée en septembre 2006, lors de l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations unies. (fr)
- Unitaid is a global health initiative that works with partners to bring about innovations to prevent, diagnose and treat major diseases in low- and middle-income countries, with an emphasis on tuberculosis, malaria, and HIV/AIDS and its deadly co-infections. Founded in 2006, the organization funds the final stages of research and development of new drugs, diagnostics and disease-prevention tools, helps produce data supporting guidelines for their use, and works to allow more affordable generic medicines to enter the marketplace in low- and middle-income countries. Hosted by the World Health Organization (WHO) in Geneva, Unitaid was established by the governments of Brazil, Chile, France, Norway and the United Kingdom. (en)
|