| rdfs:comment
| - يوليش كليفه برغ (Jülich-Kleve-Berg) اسم لاثنين من الأراضي السابقة في ولاية الألمانية شمال الراين وستفاليا الحالية، والمقاطعة الهولندية الحالية خيلدرلند. كان الإقليم بين عامي 1521 و1666 مجموعة من الدول في الداخلة في اتحاد شخصي، جميع الأراضي reichsfrei في الإمبراطورية الرومانية المقدسة. وقد أعيد الاسم بعد مؤتمر فيينا في مملكة بروسيا بين عامي 1815 و1822. (ar)
- Els Ducats Units de Jülich-Clèveris-Berg (en alemany Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg) va ser el nom d'una antiga unió de territoris al llarg de l'actual estat federat de Rin del Nord-Westfàlia a alemany, i la moderna província holandesa de Gelderland. Des de 1521 fins al 1666, el territori va ser una combinació d'Estats en unió personal, tots ells reichsfrei del Sacre Imperi Romanogermànic. El nom va ser ressuscitat després del Congrés de Viena per a una província de curta durada del Regne de Prússia entre 1815 i 1822. (ca)
- Jülich-Cléveris-Berg (en alemán Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg) fue el nombre de dos anteriores territorios a lo largo del moderno estado federado alemán de Renania del Norte-Westfalia y la moderna provincia holandesa de Güeldres. Desde 1521 hasta 1666, el territorio fue una combinación de Estados en unión personal, todos ellos reichsfrei del Sacro Imperio Romano Germánico. El nombre fue resucitado después del Congreso de Viena para una provincia de corta duración del Reino de Prusia entre 1815 y 1822. (es)
- Les duchés unis de Juliers-Clèves-Berg (en allemand : Vereinigte Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg) est le nom donné à une ancienne entité couvrant le Land allemand actuel de Rhénanie-du-Nord-Westphalie et la province néerlandaise de Gueldre. De 1521 à 1609, le territoire consistait une réunion d'États en union personnelle, tous des territoires reichsfrei du Saint-Empire romain germanique. Après le Congrès de Vienne (1815), le nom a été donné à une province du Royaume de Prusse pour une courte durée, entre 1815 et 1822, la province de Juliers-Clèves-Berg. (fr)
- Jülich-Cleves-Berg adalah nama wilayah yang merupakan gabungan dari beberapa negara bagian Kekaisaran Romawi Suci yang tergabung dalam uni personal dengan Adipati Jülich-Cleves-Berg. Wilayahnya kini merupakan bagian dari negara bagian Nordrhein-Westfalen di Jerman dan provinsi Gelderland di Belanda. (in)
- The so-called United Duchies of Jülich-Cleves-Berg was a territory in the Holy Roman Empire between 1521 and 1666, formed from the personal union of the duchies of Jülich, Cleves and Berg. The name was resurrected after the Congress of Vienna for province of Jülich-Cleves-Berg of the Kingdom of Prussia between 1815 and 1822. Its territory is today split between the German state of North Rhine-Westphalia and the Dutch province of Gelderland. (en)
- De verenigde hertogdommen Gulik-Kleef-Berg was een land in het Heilige Roomse Rijk van 1521 tot 1609. Het land verenigde bestuurlijk de bezittingen van het huis van der Mark aan de Nederrijn. Hiertoe behoorden:
* het hertogdom Gulik
* het hertogdom Berg
* het hertogdom Kleef
* het graafschap Mark
* het graafschap Ravensberg
* het Land van Ravenstein (nl)
- ユーリヒ＝クレーフェ＝ベルク連合公国（Vereinigte Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg）は、現在のドイツ領ノルトライン＝ヴェストファーレン州に存在した公爵領、伯爵領の連合体の総称。領域を構成する諸邦は全て神聖ローマ帝国の直属身分 (en) 領邦であり、同君連合という形で結びついていた。「ユーリヒ＝クレーフェ＝ベルク」の名はウィーン会議後の1815年から1822年、短期間存在したプロイセン王国の県の名称として復活している。 (ja)
- Os Ducados Unidos de Jülich-Cleves-Berg (em alemão: Vereinigte Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg) eram dois grupos de territórios situado no moderno estado da Renânia do Norte-Vestefália, na Alemanha e na moderna província de Guéldria, nos Países Baixos. Entre 1521 e 1666, o território foi uma combinação de estados em união pessoal, todos territórios reichsfrei do Sacro-Império. O nome foi ressuscitado após o Congresso de Viena para a Província de Jülich-Cleves-Berg, uma província de curta duração do Reino da Prússia, entre 1815 e 1822. (pt)
- Герцогство Юлих-Клеве-Берг — государство в составе Священной Римской империи, существовавшее в 1521—1614 годах. Образовалось из герцогств Юлих и Берг, Клеве, а также графств Равенсберг и Марк. (ru)
- 于利希-克莱沃-贝格联合公国（德語：Vereinigte Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg）是1521年至1666年間神聖羅馬帝國的領土，由于利希公國、克莱沃公国和贝格公国的個人聯合而組成。 1815年至1822年間，普魯士王國的于利希-克莱沃-贝格省在維也納會議後重新命名並建立。今天，該省的領土分屬德國北萊茵-威斯特法倫州和荷蘭海爾德蘭省。 (zh)
- Die Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg waren ein Zusammenschluss der Herzogtümer Jülich, Kleve und Berg, der Herrschaft Ravenstein sowie der westfälischen Grafschaften Mark und Ravensberg zu einer Personalunion. Zwischen 1538 und 1543 gehörten auch das Herzogtum Geldern und die Grafschaft Zutphen für einige Jahre in diesen Territorialstaatenverband. Mit Beginn der märkischen Herrschaft in den Territorien dienten zunächst die Schwanenburg in Kleve, ab den 1520er Jahren Düsseldorf als gemeinsame Residenz. Das Gebiet war ein Teil des Heiligen Römischen Reichs. (de)
- La Duklandoj Jülich-Kleve-Berg estis kunligo de la malaltrejnlandaj duklandoj Jülich, Kleve kaj Berg, de la reglando Ravenstein same kiel de la vestfaliaj graflandoj Mark kaj Ravensberg. Inter 1538 kaj 1543 ankaŭ la nun nederlandaj teritorioj Duklando Geldern kaj Graflando Zutphen apartenis por kelkaj jaroj en ci tiu teritoria ŝtatoligo. Per la komenco de la marka regado en la teritorioj unue la Schwanenburg en Kleve kaj poste Düsseldorf servis kiel komuna sidejo. La teritorio estis parto de la Sankta Romia Imperio. (eo)
- I cosiddetti Ducati Uniti di Jülich-Kleve-Berg (Vereinigte Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg (de) Verenigde Hertogdommen Gulik-Kleef-Berg (nl)) furono una combinazione di stati del Sacro Romano Impero. Nel 1423 i ducati di Jülich e Berg erano uniti e nel 1521 si unirono con il Ducato di Kleve e con la Contea di Mark per formare lo Jülich-Kleve-Berg. Nel 1815, dopo il Congresso di Vienna, il ducato divenne interamente parte delle province prussiane, divenendo la Provincia di Jülich-Kleve-Berg. Nel 1822 venne unito al Granducato del Basso Reno per formare la Provincia del Reno. (it)
- Zjednoczone Księstwa Jülich-Kleve-Berg (niem. Vereinigte Herzogtümer Jülich-Kleve-Berg) było połączeniem trzech państw Świętego Cesarstwa Rzymskiego - Jülich, Bergu i Kleve. Najpierw w 1423 połączyły się ze sobą Jülich i Berg, a w 1521 dołączyły do nich Kleve oraz Mark tworząc razem księstwo Jülich-Kleve-Berg. Wraz z bezdzietną śmiercią ostatniego władcy tego połączonego państwa Jana Wilhelma w 1609 doszło do sporu o pozostawione przez niego dziedzictwo. Stronami sporu byli spadkobiercy jego dwóch najstarszych sióstr. Spadkobierczynią starszej z nich była wyznająca religię protestancką elektorówna Brandenburgii, natomiast po młodszej dziedziczył wyznawca religii katolickiej, władca Filip Ludwik Wittelsbach książę Palatynatu-Neuburg. Różnice w wierze spowodowały, że wojna o sukcesję nabrała (pl)
|
.png)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)