The United Nations Integrated Office in Burundi (BINUB) was established by the United Nations Security Council to support the government of Burundi in its efforts towards long-term peace and stability and to replace the work of United Nations Operation in Burundi (ONUB). Its mandate was scheduled to begin on 1 January 2007 for an initial 12 months, and its creation and mission was as a result of recommendations in a report by the Secretary-General. The mandate of BINUB currently extends to the end of 2010. It was replaced by the United Nations Office in Burundi (BNUB) on 1 January 2011.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي (ar)
- Oficina Integrada de les Nacions Unides a Burundi (ca)
- Integriertes Büro der Vereinten Nationen in Burundi (de)
- BINUB (nl)
- BINUB (pl)
- United Nations Integrated Office in Burundi (en)
|
rdfs:comment
| - De Bureau Intégré des Nations Unies au Burundi (BINUB), was een vredesoperatie van de Verenigde Naties in Burundi. Het mandaat werd op 25 oktober 2006 in resolutie 1719 van de Veiligheidsraad gegeven. BINUB was de opvolger van ONUB, waarvan het mandaat op 31 december 2006 afliep. (nl)
- BINUB (Zintegrowane Biuro Narodów Zjednoczonych w Burundi) – misja pokojowa ONZ o charakterze politycznym (składa się z personelu cywilnego), działająca w Burundi od 1 stycznia 2007 roku. Jej głównym zadaniem jest nadzorowanie przestrzegania zawieszenia broni między rządem a rebeliantami oraz pomoc władzom Burundi w odbudowie instytucji państwowych, takich jak wymiar sprawiedliwości czy system ochrony praw obywatelskich. Została powołana do życia na mocy i zastąpiła wcześniejszą misję wojskową ONUB. (pl)
- مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي والذي أنشئ من قبل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لدعم حكومة بوروندي في جهودها الرامية إلى تحقيق السلام والاستقرار على المدى الطويل واستبدال عملية الأمم المتحدة في بوروندي. وكان من المقرر أن يبدأ ولايته في 1 كانون الثاني / يناير 2007 لمدة 12 شهرا أولية، وكان إنشائه ومهمته نتيجة للتوصيات الواردة في تقرير من الأمين العام. وتمتد ولاية مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي حاليًا حتى نهاية عام 2010. تم استبداله بمكتب الأمم المتحدة في بوروندي في 1 يناير 2011. (ar)
- L'Oficina Integrada de les Nacions Unides a Burundi (BINUB) va ser creada pel Consell de Seguretat de les Nacions Unides per donar suport al govern de Burundi en els seus esforços cap a la pau i l'estabilitat a llarg termini i per reemplaçar el treball de l'Operació de les Nacions Unides a Burundi (ONUB). El seu mandat estava previst que comencés l'1 de gener de 2007 durant un primer període de 12 mesos, i la seva creació i missió va ser fruit de les recomanacions d'un informe del Secretari General. El mandat de la BINUB s'estén actualment fins a finals de 2010. (ca)
- Das Integrierte Büro der Vereinten Nationen in Burundi (französisch Bureau Intégré des Nations Unies au Burundi, BINUB) war eine Mission der Vereinten Nationen (UN) zur Stärkung der nationalen Kapazitäten der burundischen Regierung, um die Folgen des burundischen Bürgerkrieges zu überwinden. Die Mission fand im direkten Anschluss an die Mission der Vereinten Nationen in Burundi (ONUB) statt. Ihr Mandat geht auf die Resolution 1719 des UN-Sicherheitsrates zurück, begann am 1. Januar 2007 und war zunächst bis zum 31. Dezember 2007 befristet. Zum Leiter der Mission berief der damals amtierende Generalsekretär der Vereinten Nationen Kofi Annan den 1947 geborenen Tunesier . (de)
- The United Nations Integrated Office in Burundi (BINUB) was established by the United Nations Security Council to support the government of Burundi in its efforts towards long-term peace and stability and to replace the work of United Nations Operation in Burundi (ONUB). Its mandate was scheduled to begin on 1 January 2007 for an initial 12 months, and its creation and mission was as a result of recommendations in a report by the Secretary-General. The mandate of BINUB currently extends to the end of 2010. It was replaced by the United Nations Office in Burundi (BNUB) on 1 January 2011. (en)
|
foaf:name
| - United Nations Integrated Office in Burundi (en)
|
foaf:homepage
| |
name
| - United Nations Integrated Office in Burundi (en)
|
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
abbreviation
| |
formation
| |
image size
| |
leader name
| |
leader title
| |
status
| |
type
| - Peace Support Mission (en)
|
website
| |
has abstract
| - L'Oficina Integrada de les Nacions Unides a Burundi (BINUB) va ser creada pel Consell de Seguretat de les Nacions Unides per donar suport al govern de Burundi en els seus esforços cap a la pau i l'estabilitat a llarg termini i per reemplaçar el treball de l'Operació de les Nacions Unides a Burundi (ONUB). El seu mandat estava previst que comencés l'1 de gener de 2007 durant un primer període de 12 mesos, i la seva creació i missió va ser fruit de les recomanacions d'un informe del Secretari General. L'anterior missió de l'ONU a Burundi, l'ONUB, es va crear per facilitar la implementació dels acords de pau signats entre el govern anterior i el grup rebel del . El líder del CNDD-FDD, Pierre Nkurunziza, va guanyar les eleccions de Burundi en 2005, i el seu partit controla de manera efectiva el govern de Burundi. Els motius per establir una segona missió a Burundi, seguint directament les missions de l'ONUB, van ser l'acord d'alto el foc aconseguit entre el nou govern del CNDD-FDD i l'últim grup rebel -FNL. Aquest acord d'alto el foc es va signar el 7 de setembre de 2006 a Dar es Salaam (Tanzània), després de la mediació de Sud-àfrica en les converses que van començar al maig. Entre els punts clau de l'acord hi havia la cessació total de les hostilitats, la immunitat temporal dels combatents de la FNL i la desmobilització d'aquestes tropes i la seva posterior integració a les forces armades de Burundi, d'acord amb acords de pau anteriors en aquest conflicte, compartir arranjaments en el sector de la seguretat. La missió BINUB es va crear per facilitar l'aplicació d'aquest acord d'alto el foc, amb el punt més important del mandat el suport de l'aplicació de les modalitats de l'acord, l'assistència en la reforma del sector de la seguretat i el suport a la reintegració dels ex -combatents [1]. El govern de Burundi també va demanar a la BINUB que ajudés a establir l'estat de dret, la bona governança, la llibertat de premsa i els mitjans de comunicació. El mandat de la BINUB s'estén actualment fins a finals de 2010. Va ser substituïda per l'Oficina de les Nacions Unides a Burundi (BNUB) l'1 de gener de 2011. (ca)
- مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي والذي أنشئ من قبل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لدعم حكومة بوروندي في جهودها الرامية إلى تحقيق السلام والاستقرار على المدى الطويل واستبدال عملية الأمم المتحدة في بوروندي. وكان من المقرر أن يبدأ ولايته في 1 كانون الثاني / يناير 2007 لمدة 12 شهرا أولية، وكان إنشائه ومهمته نتيجة للتوصيات الواردة في تقرير من الأمين العام. تم إنشاء بعثة الأمم المتحدة السابقة في بوروندي، لتسهيل تنفيذ اتفاقيات السلام الموقعة بين الحكومة السابقة والمجموعة المتمردة من المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية. فاز بيير نكورونزيزا زعيم المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية في الانتخابات البوروندية عام 2005، ويسيطر حزبه فعليًا على الحكومة البوروندية. وكانت أسباب إنشاء بعثة ثانية في بوروندي، في أعقاب مهام عملية الأمم المتحدة في بوروندي مباشرة، هي اتفاق وقف إطلاق النار الذي تم التوصل إليه بين الحكومة الجديدة للمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية وآخر جماعة متمردة متبقية باليبيهوتو - قوات التحرير الوطنية. تم التوقيع على اتفاقية وقف إطلاق النار هذه في 7 سبتمبر 2006 في دار السلام، تنزانيا، بعد وساطة من جنوب إفريقيا في المحادثات التي بدأت في مايو. ومن بين النقاط الرئيسية في الاتفاق الوقف الكامل للأعمال العدائية، والحصانة المؤقتة لمقاتلي قوات التحرير الوطنية، وتسريح هذه القوات وإدماجها لاحقًا في القوات المسلحة البوروندية، بما يتماشى مع اتفاقيات السلام السابقة في هذا النزاع والتي نصت جميعها على ترتيبات لتقاسم السلطة في قطاع الأمن.تم إنشاء مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي لتسهيل تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار هذا، حيث تتمثل أهم نقطة في الولاية في دعم تنفيذ طرائق الاتفاق، والمساعدة في إصلاح قطاع الأمن، ودعم إعادة إدماج المقاتلين السابقين.[1] كما طلبت الحكومة البوروندية من مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي المساعدة في إرساء سيادة القانون والحكم الرشيد وحرية الصحافة والإعلام. وتمتد ولاية مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي حاليًا حتى نهاية عام 2010. تم استبداله بمكتب الأمم المتحدة في بوروندي في 1 يناير 2011. (ar)
- Das Integrierte Büro der Vereinten Nationen in Burundi (französisch Bureau Intégré des Nations Unies au Burundi, BINUB) war eine Mission der Vereinten Nationen (UN) zur Stärkung der nationalen Kapazitäten der burundischen Regierung, um die Folgen des burundischen Bürgerkrieges zu überwinden. Die Mission fand im direkten Anschluss an die Mission der Vereinten Nationen in Burundi (ONUB) statt. Ihr Mandat geht auf die Resolution 1719 des UN-Sicherheitsrates zurück, begann am 1. Januar 2007 und war zunächst bis zum 31. Dezember 2007 befristet. Zum Leiter der Mission berief der damals amtierende Generalsekretär der Vereinten Nationen Kofi Annan den 1947 geborenen Tunesier . Ende 2007 wurde die Mission für weitere zwei Jahre verlängert und am 31. Dezember 2010 endgültig beendet. Die Nachfolgemission mit eingeschränktem Aufgabenbereich ist die mit beschlossene BNUB ab 1. Januar 2011. (de)
- The United Nations Integrated Office in Burundi (BINUB) was established by the United Nations Security Council to support the government of Burundi in its efforts towards long-term peace and stability and to replace the work of United Nations Operation in Burundi (ONUB). Its mandate was scheduled to begin on 1 January 2007 for an initial 12 months, and its creation and mission was as a result of recommendations in a report by the Secretary-General. The previous UN mission in Burundi, ONUB, was created to facilitate the implementation of the peace agreements signed between the previous government and the CNDD-FDD rebel group. The CNDD-FDD's leader Pierre Nkurunziza went on to win the Burundian elections in 2005, and his party effectively controls the Burundian government. The reasons for establishing a second mission in Burundi, following directly on the ONUB missions, was the ceasefire agreement reached between the new CNDD-FDD government and the last remaining rebel group Palipehutu-FNL. This ceasefire agreement was signed on 7 September 2006 in Dar es Salaam, Tanzania, after mediation by South Africa in talks that began in May. Among the key points in the agreement were a complete cessation of hostilities, temporary immunity for FNL fighters and the demobilization of these troops and their subsequent integration into the armed forces of Burundi, in line with earlier peace agreements in this conflict that all stipulated power-sharing arrangements in the security sector. The BINUB mission was created to facilitate the implementation of this ceasefire agreement, with the most important point of the mandate being the support of the implementation of the modalities of the agreement, assistance in the reform of the security sector and support of the reintegration of ex-combatants[1]. The Burundian government also requested the BINUB to help in the establishment of rule of law, good governance and freedom of press and media. The mandate of BINUB currently extends to the end of 2010. It was replaced by the United Nations Office in Burundi (BNUB) on 1 January 2011. (en)
- De Bureau Intégré des Nations Unies au Burundi (BINUB), was een vredesoperatie van de Verenigde Naties in Burundi. Het mandaat werd op 25 oktober 2006 in resolutie 1719 van de Veiligheidsraad gegeven. BINUB was de opvolger van ONUB, waarvan het mandaat op 31 december 2006 afliep. (nl)
- BINUB (Zintegrowane Biuro Narodów Zjednoczonych w Burundi) – misja pokojowa ONZ o charakterze politycznym (składa się z personelu cywilnego), działająca w Burundi od 1 stycznia 2007 roku. Jej głównym zadaniem jest nadzorowanie przestrzegania zawieszenia broni między rządem a rebeliantami oraz pomoc władzom Burundi w odbudowie instytucji państwowych, takich jak wymiar sprawiedliwości czy system ochrony praw obywatelskich. Została powołana do życia na mocy i zastąpiła wcześniejszą misję wojskową ONUB. (pl)
|
parent organization
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
abbreviation
| |
founding date
| |
status
| |
leaderFunction
| |
parent organisation
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |