| rdfs:comment
| - Deklarace tisíciletí (Millennium Declaration) je rezoluce Spojených národů, převzatá k osmému plenárnímu setkání z 8. září 2000 s osmi hlavními vývojovými cíli.Implementace Deklarace byla přezkoumána na v září 2005. Tyto cíle byly předmětem kontroverze v otázkách uskutečnitelnosti a závaznosti mezinárodních dlouhodobých pomocných snah na začátku 21. století. (cs)
- إعلان الألفية (القرار 55/2) (بالإنجليزية: United Nations Millennium Declaration) الذي تم تبنيه في 8 أيلول / سبتمبر 2000، عقب قمة الألفية التي عقدت على مدى ثلاثة أيام لقادة العالم في نيويورك في مقر الأمم المتحدة، تبنت الجمعية العامة للأمم المتحدةحوالي 60 هدفاً فيما يتعلق بالسلام؛ التطوير؛ البيئة؛ حقوق الإنسان؛ الضعفاء والجياع والفقراء؛ أفريقيا؛ والأمم المتحدة. وقد أقرت الجمعية العامة نتيجة متابعة للقرار في 14 كانون الأول / ديسمبر 2000 لتوجيه تنفيذه. تم استعراض التقدم المحرز في تنفيذ الإعلان في مؤتمر القمة العالمي لعام 2005. يتضمن الإعلان 8 فصول و 32 فقرة. (ar)
- Pada 8 September 2000, setelah Pertemuan Puncak Milenium dari para pemimpin dunia selama tiga hari di markas besar Perserikatan Bangsa-Bangsa, New York, Majelis Umum PBB mengadopsi sekitar 60 tujuan terkait perdamaian; pembangunan; lingkungan hidup; hak asasi manusia; kerentanan, kelaparan dan kemiskinan; Afrika; dan Perserikatan Bangsa-Bangsa yang disebut Deklarasi Milenium (Resolusi 55/2). Sebuah hasil susulan dari resolusi tersebut disahkan oleh Majelis Umum pada 14 Desember 2000 untuk memandu implementasinya. Proses implementasi Deklarasi ditinjau di Pertemuan Puncak Dunia 2005. Deklarasi tersebut meliputi 8 pasal dan 32 paragraf. (in)
- On 8 September 2000, following a three-day Millennium Summit of world leaders gathered in New York at the headquarters of the United Nations, the UN General Assemblyadopted some 60 goals regarding peace; development; environment; human rights; the vulnerable, hungry, and poor; Africa; and the United Nations which is called Millennium Declaration (Resolution 55/2). A follow-up outcome of the resolution was passed by the General Assembly on 14 December 2000 to guide its implementation. Progress on implementation of the Declaration was reviewed at the 2005 World Summit of leaders. The Declaration includes 8 chapters and 32 paragraphs. (en)
- 2000년 9월 8일, 유엔 본부의 세계 지도자들에 대한 3일 간의 밀레니엄 정상 회의 이후 총회는 밀레니엄 선언을 채택했다. 결의안의 후속 결과는 2000년 12월 14일 총회에서 통과되어 이행을 인도했다. 선언의 이행에 관한 진전은 에서 검토되었다. (ko)
- 国連ミレニアム宣言（こくれんミレニアムせんげん、英語: United Nations Millennium Declaration）は、2000年9月8日、ニューヨークの国際連合本部で開催された国際連合総会決議55/2で採択された宣言。 (ja)
- La Declaración del milenio es una declaración acordada por Jefes de Estado y de Gobierno, reunidos en la sede de Naciones Unidas en Nueva York, Estados Unidos el 8 de septiembre de 2000, mediante la cual se reafirmó la fe en la Organización y en su Carta como cimientos indispensables de un mundo más pacífico, más próspero y más justo. Reafirmaron su adhesión a los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, que han demostrado ser intemporales y universales. En aquella reunión se afirmó: (es)
- La déclaration du millénaire de l'organisation des Nations unies est une déclaration officielle de l'organisation des Nations unies de l'an 2000, signée le 8 septembre 2000 à New York. Elle affirme entre autres « Nous reconnaissons que, en plus des responsabilités propres que nous devons assumer à l’égard de nos sociétés respectives, nous sommes collectivement tenus de défendre, au niveau mondial, les principes de la dignité humaine, de l’égalité et de l’équité. ». Ainsi, elle défend l'égalisation. (fr)
- «Деклара́ция тысячеле́тия Организа́ции Объединённых На́ций» принята 8 сентября 2000 года в городе Нью-Йорке, Генеральной Ассамблеи ООН (Резолюция № A/RES/52/2). В «Декларации тысячелетия» государства — члены ООН приняли на себя обязательства в достижении целей развития тысячелетия в области мира и безопасности; развития; охраны окружающей среды; прав человека, демократии и управления; защиты уязвимых; удовлетворения потребностей Африки; укрепления ООН. Некоторые цели, особенно в области развития, сформулированы конкретно, с указанием цифр и сроков (в основном 2015 и 2020 гг.). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)