United Nations Security Council resolution 1489, adopted unanimously on 26 June 2003, after recalling Resolution 1291 (2000) and other resolutions on the situation in the Democratic Republic of the Congo, particularly resolutions 1468 (2003) and 1484 (2003), the Council extended the mandate of the United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo (MONUC) until 30 July 2003.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1489 (ar)
- Resolució 1489 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 1489 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 1489 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1489 (en)
|
| rdfs:comment
| - Resolusi 1489 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 26 Juni 2003. Usai mengulang resolusi-resolusi seputar situasi di Republik Demokratik Kongo, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo, MONUC) sampai 30 Juli 2003. (in)
- Resolutie 1489 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 26 juni 2003. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1489، المتخذ بالإجماع في 26 حزيران / يونيو 2003، بعد التذكير بالقرار 1291 (2000) والقرارات الأخرى بشأن الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ولا سيما القراران 1468 (2003) و1484 (2003)، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية حتى 30 يوليو 2003. وأكد المجلس من جديد التزامه بسيادة جمهورية الكونغو الديمقراطية وسلامتها الإقليمية واستقلالها. كان هناك قلق بشأن الأعمال العدائية في شرق البلاد، ولا سيما في مقاطعة شمال كيفو. كان مجلس الأمن قد أذن بعملية أرتميس في مقاطعة إيتوري الشهر السابق بسبب القتال في تلك المنطقة. (ar)
- La Resolució 1489 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 26 de juny de 2003. Després de recordar la resolució 1291 (2000) i altres resolucions sobre la situació a la República Democràtica del Congo, en particular les resolucions 1468 (2003) i 1484 (2003), el Consell va ampliar el mandat de la Missió de les Nacions Unides a la República Democràtica del Congo (MONUC) fins al 30 de juliol de 2003. (ca)
- United Nations Security Council resolution 1489, adopted unanimously on 26 June 2003, after recalling Resolution 1291 (2000) and other resolutions on the situation in the Democratic Republic of the Congo, particularly resolutions 1468 (2003) and 1484 (2003), the Council extended the mandate of the United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo (MONUC) until 30 July 2003. (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dct:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| - North Kivu in eastern Democratic Republic of the Congo (en)
|
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| - The situation concerning the Democratic Republic of the Congo (en)
|
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - La Resolució 1489 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 26 de juny de 2003. Després de recordar la resolució 1291 (2000) i altres resolucions sobre la situació a la República Democràtica del Congo, en particular les resolucions 1468 (2003) i 1484 (2003), el Consell va ampliar el mandat de la Missió de les Nacions Unides a la República Democràtica del Congo (MONUC) fins al 30 de juliol de 2003. El Consell va reafirmar el seu compromís amb la sobirania, la integritat territorial i la independència de la República Democràtica del Congo. Hi va haver preocupació per les hostilitats a l'est del país, particularment a la província de Kivu Nord. El Consell de Seguretat havia autoritzat l' a la província d'Ituri el mes anterior a causa de la lluita en aquesta regió. Donant suport al procés de pau, la resolució va ampliar el mandat de la MONUC per un període d'un mes, mentre que considerava una pròrroga fins al 30 de juny de 2004, segons el recomanat pel secretari general Kofi Annan, i un augment del personal de la MONUC de 8.700 a 10.800 efectius. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1489، المتخذ بالإجماع في 26 حزيران / يونيو 2003، بعد التذكير بالقرار 1291 (2000) والقرارات الأخرى بشأن الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ولا سيما القراران 1468 (2003) و1484 (2003)، مدد المجلس ولاية بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية حتى 30 يوليو 2003. وأكد المجلس من جديد التزامه بسيادة جمهورية الكونغو الديمقراطية وسلامتها الإقليمية واستقلالها. كان هناك قلق بشأن الأعمال العدائية في شرق البلاد، ولا سيما في مقاطعة شمال كيفو. كان مجلس الأمن قد أذن بعملية أرتميس في مقاطعة إيتوري الشهر السابق بسبب القتال في تلك المنطقة. ودعما لعملية السلام، مدد القرار ولاية بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية لمدة شهر واحد، بينما اعتبر تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية حتى 30 حزيران / يونيو 2004 على النحو الذي أوصى به الأمين العام كوفي عنان، وزيادة عدد أفراد البعثة من 8700 إلى 10800. (ar)
- Resolusi 1489 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 26 Juni 2003. Usai mengulang resolusi-resolusi seputar situasi di Republik Demokratik Kongo, DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo, MONUC) sampai 30 Juli 2003. (in)
- United Nations Security Council resolution 1489, adopted unanimously on 26 June 2003, after recalling Resolution 1291 (2000) and other resolutions on the situation in the Democratic Republic of the Congo, particularly resolutions 1468 (2003) and 1484 (2003), the Council extended the mandate of the United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo (MONUC) until 30 July 2003. The Council reaffirmed its commitment to the sovereignty, territorial integrity and independence of the Democratic Republic of the Congo. There was concern over hostilities in the east of the country, particularly in North Kivu province. The Security Council had authorised Operation Artemis in Ituri province the previous month due to fighting in that region. Supporting the peace process, the resolution extended MONUC's mandate for a period of one month, while it considered an extension until 30 June 2004 as recommended by the Secretary-General Kofi Annan, and an increase in MONUC personnel from 8,700 to 10,800. (en)
- Resolutie 1489 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 26 juni 2003. (nl)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
