United Nations Security Council Resolution 2057 was unanimously adopted on 5 July 2012. It extended the mission of the United Nations Mission in South Sudan for an additional year.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2057 (ar)
- Resolució 2057 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolution 2057 des UN-Sicherheitsrates (de)
- Resolutie 2057 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 2057 (en)
|
| rdfs:comment
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2057، المتخذ بالإجماع في 5 يوليو 2012. مدد المجلس مهمة بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان لسنة إضافية. (ar)
- United Nations Security Council Resolution 2057 was unanimously adopted on 5 July 2012. It extended the mission of the United Nations Mission in South Sudan for an additional year. (en)
- Resolutie 2057 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 5 juli 2012 met unanimiteit aangenomen door de VN-Veiligheidsraad.De resolutie verlengde de een jaar eerder in Zuid-Soedan opgerichte UNMISS-vredesmacht met één jaar zonder het mandaat te wijzigen.Zuid-Soedan, dat zich een jaar eerder had afgesplitst van Soedan, had in januari 2012 beslist de volledige olieproductie — goed voor 98% van 's lands inkomsten — te staken omdat Soedan een te hoog bedrag vraagt voor de uitvoer langsheen haar pijpleidingen.Ook werden invallen van het Verzetsleger van de Heer uit buurland Oeganda een steeds groter probleem. (nl)
- La Resolució 2057 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 5 de juliol de 2012. lamentant la continuació del conflicte entre Sudan i Sudan del Sud, el Consell va ampliar el mandat de la Missió de les Nacions Unides al Sudan del Sud (UNMISS) per un any, fins al 15 de juliol de 2013. Les prioritats de la missió eren protegir la població civil i augmentar la seguretat. Alhora, es va demanar al govern sud-sudanès que assumís més responsabilitat en la protecció de la seva població. (ca)
- Die Resolution 2057 des UN-Sicherheitsrates wurde als Resolution vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in seiner 6800. Sitzung am 5. Juli 2012 einstimmig beschlossen. Sie beschäftigt sich mit den Berichten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Ban Ki-moon, zum Südsudan und der Verlängerung des Mandats der Mission der Vereinten Nationen in der Republik Südsudan (UNMISS) bis zum 15. Juli 2013. Der Generalsekretär wurde angewiesen, zu den meisten oben erwähnten Themengebieten weiterhin Bericht zu erstatten. (de)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| caption
| |
| code
| |
| date
| |
| document
| |
| for
| |
| number
| |
| result
| |
| subject
| - Reports of the Secretary-General on the Sudan (en)
|
| year
| |
| against
| |
| has abstract
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2057، المتخذ بالإجماع في 5 يوليو 2012. مدد المجلس مهمة بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان لسنة إضافية. (ar)
- La Resolució 2057 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 5 de juliol de 2012. lamentant la continuació del conflicte entre Sudan i Sudan del Sud, el Consell va ampliar el mandat de la Missió de les Nacions Unides al Sudan del Sud (UNMISS) per un any, fins al 15 de juliol de 2013. Les prioritats de la missió eren protegir la població civil i augmentar la seguretat. Alhora, es va demanar al govern sud-sudanès que assumís més responsabilitat en la protecció de la seva població. Sudan del Sud, que s'havia escindit de Sudan un any abans, va decidir el gener de 2012 cessar tota la producció de petroli, que representa el 98% dels ingressos del país, perquè Sudan cobrava massa aranzels d'exportació al llarg dels seus gasoductes. La davallada d'ingressos del govern podria tenir conseqüències per als esforços de pau, tot i que el país ha pres mesures per a equilibrar els ingressos i les despeses. Els incidents fronterers entre els dos països també continuaven provocant tensions i inestabilitat. A més, les incursions de l'Exèrcit de Resistència del Senyor de la veïna Uganda s'havien convertit en un problema creixent. El Consell va exigir a totes les parts a cooperar amb la UNMISS i que es posés fi a la violència, les violacions dels drets humans i els atacs a la població. Es va acollir amb beneplàcit el pla del Moviment d'Alliberament del Poble Sudanès d'eliminar la contractació de nens soldat. D'altra banda, degut a l'escassetat crítica d'helicòpters militars per part de la UNMISS, es va demanar als Estats membres que n'aportessin més unitats. (ca)
- Die Resolution 2057 des UN-Sicherheitsrates wurde als Resolution vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen in seiner 6800. Sitzung am 5. Juli 2012 einstimmig beschlossen. Sie beschäftigt sich mit den Berichten des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Ban Ki-moon, zum Südsudan und der Verlängerung des Mandats der Mission der Vereinten Nationen in der Republik Südsudan (UNMISS) bis zum 15. Juli 2013. Es handelt sich um eine umfangreiche Resolution, bei der die Zusammenarbeit verschiedener internationaler Organisationen miteinander und mit der Regierung des Südsudans besonders im Fokus lag. Die Maßnahmen des Südsudans zur Nationenbildung wurden intensiv diskutiert. Hierbei legte der Sicherheitsrat besonderes Augenmerkt auf Korruption, Justiz, Entwaffnung und Entwicklungshilfe. Außerdem machte die Resolution die Gewalt zwischen dem Sudan und dem Südsudan sowie die ethnischen Kämpfe im Staat Jonglei zum Thema und pochte mehrmals auf die Einhaltung und Umsetzung bestehender Abkommen. Eine hervorgehobene Rolle in der Resolution spielte der Schutz der Zivilbevölkerung vor – insbesondere sexueller – Gewalt und die Wahrung der Rechte von Frauen und Kindern. Mehrmals forderte der Sicherheitsrat eine größere Beteiligung der Frauen an den politischen Prozessen und die Entlassung sämtlicher Kindersoldaten aus der Armee des Südsudans. Ansonsten beschäftigt sich die Resolution mit den Angriffen der Lord’s Resistance Army (LRA) im Südsudan. Der Sicherheitsrat thematisierte Materialaufstockungen und interne Regelungen der UNMISS, wie auch die Einschränkungen der Bewegungsfreiheit der Mitarbeiter der Mission. Des Weiteren erwähnte er Maßnahmen gegen die Verbreitung des Humanen Immundefizienz-Virus (HIV). Der Generalsekretär wurde angewiesen, zu den meisten oben erwähnten Themengebieten weiterhin Bericht zu erstatten. (de)
- United Nations Security Council Resolution 2057 was unanimously adopted on 5 July 2012. It extended the mission of the United Nations Mission in South Sudan for an additional year. (en)
- Resolutie 2057 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 5 juli 2012 met unanimiteit aangenomen door de VN-Veiligheidsraad.De resolutie verlengde de een jaar eerder in Zuid-Soedan opgerichte UNMISS-vredesmacht met één jaar zonder het mandaat te wijzigen.Zuid-Soedan, dat zich een jaar eerder had afgesplitst van Soedan, had in januari 2012 beslist de volledige olieproductie — goed voor 98% van 's lands inkomsten — te staken omdat Soedan een te hoog bedrag vraagt voor de uitvoer langsheen haar pijpleidingen.Ook werden invallen van het Verzetsleger van de Heer uit buurland Oeganda een steeds groter probleem. (nl)
|
| abstention
| |
| meeting
| |
| organ
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
