United Nations Security Council Resolution 353, adopted unanimously on 20 July 1974 was a Resolution in which the Council demanded the immediate withdrawal of all foreign military personnel present in the Republic of Cyprus in contravention of paragraph 1 of the United Nations Charter. The resolution goes on to call upon Greece, Turkey and the United Kingdom to immediately enter into negotiations to restore peace on the island, and constitution government to its people.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 353 (ar)
- Resolució 353 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Résolution 353 du Conseil de sécurité des Nations unies (fr)
- Resolusi 353 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Risoluzione 353 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite (it)
- Resolutie 353 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 353 (en)
- Резолюция Совета Безопасности ООН 353 (ru)
|
rdfs:comment
| - La Resolució 353 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou aprovada per unanimitat el 20 de juliol de 1974, en resposta a la , el Consell va exigir la retirada immediata de tot el personal militar estranger present a la República de Xipre contravenint del paràgraf 1 de la Carta de les Nacions Unides. La resolució exhorta a Grècia, Turquia i el Regne Unit a entrar immediatament en negociacions per restablir la pau a l'illa i el govern de la constitució a la seva gent. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 353، الذي اعتمد بالإجماع في 20 يوليو 1974، ردًا على الغزو التركي لقبرص، طالب المجلس الانسحاب الفوري لجميع الأفراد العسكريين الأجانب الموجودين في جمهورية قبرص بما يخالف الفقرة 1 من ميثاق الأمم المتحدة. ويمضي القرار في مناشدة اليونان وتركيا والمملكة المتحدة الدخول فورًا في مفاوضات لاستعادة السلام في الجزيرة، والحكومة الدستورية لشعبها. (ar)
- Resolusi 353 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 20 Juli 1974, dalam menanggapi , DKPBB menuntut penarikan langsung seluruh personil militer asing yang hadir di Republik Siprus karena bertentangan dengan paragraf 1 dari Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa. Resolusi tersebut menyerukan agar Yunani, Turki dan Inggris mengadakan negosiasi untuk memulihkan perdamaian di pulau tersebut, dan pemerintahan konstitusi bagi rakyatnya. (in)
- United Nations Security Council Resolution 353, adopted unanimously on 20 July 1974 was a Resolution in which the Council demanded the immediate withdrawal of all foreign military personnel present in the Republic of Cyprus in contravention of paragraph 1 of the United Nations Charter. The resolution goes on to call upon Greece, Turkey and the United Kingdom to immediately enter into negotiations to restore peace on the island, and constitution government to its people. (en)
- Resolutie 353 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd aangenomen op 20 juli 1974. Dat gebeurde op de 1771ste vergadering van de Raad. (nl)
- La Risoluzione 353 del Consiglio di Sicurezza dell'ONU, adottata all'unanimità, il 20 luglio del 1974, costituì la risposta delle Nazioni Unite all'intervento militare turco a Cipro. Il Consiglio di Sicurezza chiese l'immediato ritiro di tutto il personale militare impegnato nelle ostilità armate nella Repubblica di Cipro, che contravveniva al paragrafo 1 della Carta delle Nazioni Unite. La risoluzione chiedeva a Grecia, Turchia e Regno Unito di avviare immediati negoziati per restaurare la pace nell'isola e la costituzione di un nuovo governo a Cipro. (it)
- Резолюция Совета Безопасности ООН 353 — документ, принятый единогласно 20 июля 1974 года, после слушания доклада генсека ООН и президента Кипра архиепископа Макариоса, а также представителей Турции, Греции и других стран. Совет Безопастности потребовал немедленного вывода всего иностранного военного персонала, находившегося в Республике Кипр, в нарушение параграфа 1 Устава Организации Объединенных Наций и предусмотренных соглашениями при предоставлении Кипру независимости. В резолюции содержится призыв к странам гарантам Греции, Турции и Соединенному Королевству немедленно вступить в переговоры о восстановлении мира на острове и конституционного правительства. (ru)
- La résolution 353 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 20 juillet 1974. Elle fait suite à la tentative de coup d'État grec, ayant provoqué l'intervention militaire turque qui s'ensuivit sur l'île de Chypre. (fr)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
caption
| - The Turkish Republic of Northern Cyprus (en)
|
code
| |
date
| |
document
| |
for
| |
number
| |
result
| |
subject
| |
year
| |
against
| |
has abstract
| - La Resolució 353 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, fou aprovada per unanimitat el 20 de juliol de 1974, en resposta a la , el Consell va exigir la retirada immediata de tot el personal militar estranger present a la República de Xipre contravenint del paràgraf 1 de la Carta de les Nacions Unides. La resolució exhorta a Grècia, Turquia i el Regne Unit a entrar immediatament en negociacions per restablir la pau a l'illa i el govern de la constitució a la seva gent. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 353، الذي اعتمد بالإجماع في 20 يوليو 1974، ردًا على الغزو التركي لقبرص، طالب المجلس الانسحاب الفوري لجميع الأفراد العسكريين الأجانب الموجودين في جمهورية قبرص بما يخالف الفقرة 1 من ميثاق الأمم المتحدة. ويمضي القرار في مناشدة اليونان وتركيا والمملكة المتحدة الدخول فورًا في مفاوضات لاستعادة السلام في الجزيرة، والحكومة الدستورية لشعبها. (ar)
- Resolusi 353 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 20 Juli 1974, dalam menanggapi , DKPBB menuntut penarikan langsung seluruh personil militer asing yang hadir di Republik Siprus karena bertentangan dengan paragraf 1 dari Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa. Resolusi tersebut menyerukan agar Yunani, Turki dan Inggris mengadakan negosiasi untuk memulihkan perdamaian di pulau tersebut, dan pemerintahan konstitusi bagi rakyatnya. (in)
- La résolution 353 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 20 juillet 1974. Elle fait suite à la tentative de coup d'État grec, ayant provoqué l'intervention militaire turque qui s'ensuivit sur l'île de Chypre. La résolution demande aux pays garants de la Constitution et de l'indépendance chypriote : la Grèce, la Turquie et le Royaume-Uni d'entrer immédiatement en négociations pour rétablir la paix sur l'île, à la suite de l'intervention militaire de la Turquie en juillet 1974. Le retrait de toutes les troupes étrangères, grecques et turques est également demandé comme un préalable au dialogue intercommunautaire.À l'origine de cette décision, la prise de parole de Makarios III, président de la République de Chypre à l'époque des faits (fr)
- United Nations Security Council Resolution 353, adopted unanimously on 20 July 1974 was a Resolution in which the Council demanded the immediate withdrawal of all foreign military personnel present in the Republic of Cyprus in contravention of paragraph 1 of the United Nations Charter. The resolution goes on to call upon Greece, Turkey and the United Kingdom to immediately enter into negotiations to restore peace on the island, and constitution government to its people. (en)
- Resolutie 353 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd aangenomen op 20 juli 1974. Dat gebeurde op de 1771ste vergadering van de Raad. (nl)
- La Risoluzione 353 del Consiglio di Sicurezza dell'ONU, adottata all'unanimità, il 20 luglio del 1974, costituì la risposta delle Nazioni Unite all'intervento militare turco a Cipro. Il Consiglio di Sicurezza chiese l'immediato ritiro di tutto il personale militare impegnato nelle ostilità armate nella Repubblica di Cipro, che contravveniva al paragrafo 1 della Carta delle Nazioni Unite. La risoluzione chiedeva a Grecia, Turchia e Regno Unito di avviare immediati negoziati per restaurare la pace nell'isola e la costituzione di un nuovo governo a Cipro. (it)
- Резолюция Совета Безопасности ООН 353 — документ, принятый единогласно 20 июля 1974 года, после слушания доклада генсека ООН и президента Кипра архиепископа Макариоса, а также представителей Турции, Греции и других стран. Совет Безопастности потребовал немедленного вывода всего иностранного военного персонала, находившегося в Республике Кипр, в нарушение параграфа 1 Устава Организации Объединенных Наций и предусмотренных соглашениями при предоставлении Кипру независимости. В резолюции содержится призыв к странам гарантам Греции, Турции и Соединенному Королевству немедленно вступить в переговоры о восстановлении мира на острове и конституционного правительства. (ru)
|
abstention
| |
meeting
| |
organ
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |