rdfs:comment
| - أعلن دونالد ترامب عندما كان رئيسًا للولايات المتحدة في 1 يونيو 2017، أن الولايات المتحدة ستتوقف عن المشاركة في اتفاقية باريس لعام 2015 بشأن التخفيف من آثار التغير المناخي، معتبرًا أن من شأن الاتفاقية «تقويض» الاقتصاد الأمريكي، ووضع الولايات المتحدة «في وضع غير مؤاتٍ بشكل دائم». دعم العديد من الجمهوريين قرار ترامب بانسحاب الولايات المتحدة، بينما عارض الديمقراطيون بشدة هذا القرار. تعرض قرار ترامب بالانسحاب لانتقادات شديدة في الولايات المتحدة وخارجها من قبل دعاة حماية البيئة، وبعض المنظمات الدينية، وقادة قطاع الأعمال، والعلماء. عارضت غالبية الأمريكيين الانسحاب. (ar)
- Pada tanggal 1 Juni 2017, Presiden Amerika Serikat Donald Trump mengumumkan bahwa Amerika Serikat tidak akan lagi turut serta dalam Persetujuan Paris 2015 yang terkait dengan mitigasi perubahan iklim. Trump berkata bahwa "Persetujuan Paris akan merugikan ekonomi (Amerika Serikat)". Selama kampanyenya, Trump sudah berjanji akan keluar dari perjanjian ini dan mengatakan bahwa hal tersebut akan menguntungkan perusahaan dan pekerja Amerika. Trump berkata bahwa penarikan ini sejalan dengan kebijakan -nya. (in)
- On June 1, 2017, United States President Donald Trump announced that the U.S. would cease all participation in the 2015 Paris Agreement on climate change mitigation, contending that the agreement would "undermine" the U.S. economy, and put the U.S. "at a permanent disadvantage." Trump's decision to withdraw the U.S. was backed by many Republicans but was strongly opposed by Democrats. Trump's decision to withdraw was strongly criticized in the U.S. and abroad by environmentalists, some religious organizations, business leaders, and scientists. A majority of Americans opposed withdrawal. (en)
- Em 1 de junho de 2017, o Presidente dos Estados Unidos Donald Trump anunciou que o país deixaria toda sua participação no Acordo de Paris sobre mudanças climáticas firmado em 2015. Trump acrescentou que estava aberto a negociações para um "melhor acordo", porém líderes europeus afirmaram que não seria possível. Durante sua campanha presidencial, Trump já havia alertado a possibilidade de deixar o pacto caso eleito, defendendo tal medida como benéfica aos interesses internos estadunidenses e que era parte de sua política "América, Primeiro". (pt)
- 1 июня 2017 президент Соединённых Штатов Америки Дональд Трамп заявил, что США прекращают участие в Парижском соглашении 2015 года, заявив, что страна «открыта для переговоров». Во время президентской кампании Трамп обещал отказаться от соглашения, заявив, что выход поможет американским компаниям и работникам, особенно в добыче полезных ископаемых. Трамп также отметил, что выход из соглашения соответствует выбранной политике «Америка прежде всего». (ru)
|